Представлено сочинение на английском языке Вегетарианство/ Vegetarianism с переводом на русский язык.
Vegetarianism | Вегетарианство |
My name is Anna and I’m 15 years old. I’d like to speak on the topic of vegetarianism, which is becoming highly popular and demanded in modern society. | Меня зовут Анна и мне 15 лет. Я хотела бы поговорить на тему вегетарианства, которое стало весьма популярным и востребованным в современном обществе. |
The definition of this complex notion is a diet free of meat, fish and fowl. Becoming a vegetarian doesn’t mean that one can’t afford to buy meat. It usually means that they want to maintain a healthy lifestyle, to reduce the intake of fat and certainly to save animals from suffering. When I think about the risks that animals are going through, I want to turn into a vegetarian myself. I’m sure it’s the first and most valuable reason why people stop eating meat. However, there are a number of other reasons. | Определяется это сложное понятие как диета, исключающая мясо, рыбу и птицу. Быть вегетарианцем не означает, что человек не может себе позволить покупку мяса. Это, как правило, означает, что он хочет поддерживать здоровый образ жизни, снизить потребление жиров и, конечно, уберечь животных от страданий. Когда я думаю о рисках, через которые проходят животные, то хочу сама превратиться в вегетарианку. Я уверена, что это основная и самая важная причина, по которой люди перестают есть мясо. Тем не менее, существует ряд других причин. |
Some people believe that meat-free food is much healthier, particularly eating fruit and vegetable dishes. As far as I know, there are six widespread forms of vegetarianism nowadays. Vegans, for example, don’t eat any products that come from animals including meat. They are allowed to eat all kinds of vegetation, greenery, nuts and various grains. Lacto-vegetarians eat the same products, but add some dairy products to their daily ration, while ovo-vegetarians are allowed to eat eggs. In any case vegetarianism is supposed to save money and to reduce some health risks. | Некоторые люди считают, что пища без мяса гораздо полезнее для здоровья, особенно если это фруктовые и овощные блюда. Насколько мне известно, в наши дни распространены шесть форм вегетарианства. Веганы, например, не едят никаких продуктов животного происхождения, включая мясо. Они могут кушать все виды растительности, зелени, орехов и различных зерновых культур. Лакто-вегетарианцы едят те же самые продукты, но добавляют в свой ежедневный рацион немного молочных продуктов, а ово-вегетарианцам разрешается есть яйца. В любом случае, вегетарианство предположительно экономит деньги и снижает риск для здоровья. |
At the same time, there are constant arguments about this topic. It is known that meat is a rich source of protein. That’s why people who follow meat-free diet need to think how to substitute it. Before making any changes in the diet, it is highly recommended to consult a nutrition specialist and to undergo some tests. | В то же время, на эту тему ведутся постоянные споры. Известно, что мясо является богатым источником белка. Вот почему людям, которые отказываются от мяса, нужно подумать о том, как заменить его. Перед внесением любых изменений в диету настоятельно рекомендуется проконсультироваться со специалистом по питанию и сдать некоторые анализы. |
Vegetarianism in our time is very popular. Vegetarians are people who refuse food of animal origin. These are dairy products, meat, fish, eggs. Vegetarians prefer to eat plant foods of vegetable origin: vegetables and fruits. People who lead this way of life believe that they will live longer and will be healthier. Fruits and vegetables contain many vitamins and nutrients. But the body also needs protein, fats and carbohydrates, which are found in meat, milk and fish. Doctors do not advise eating this way, as it can provoke serious diseases.
For someone, vegetarianism is a diet. Many women often use it to have a beautiful and slender figure. For sportsmen, for example, this way of life does not fit. They need to eat a lot of protein foods and calcium, so that their muscle mass increases. Many people consider vegetarianism to be dangerous for health, because the body does not receive all the necessary vitamins and elements.
We all have our own opinion and the right to choose. To feel good, you need to exercise every day and eat right. Everyone chooses what is best for him.
Перевод
Вегетарианство в наше время очень популярно. Вегетарианцы — это люди, которые отказываются от пищи животного происхождения. Это молочные продукты, мясо, рыба, яйца. Вегетарианцы предпочитают употреблять в пищу продукты растительного происхождения: овощи и фрукты. Люди которые ведут такой образ жизни верят, что проживут дольше и будут здоровее. Фрукты и овощи содержат много витаминов и питательных веществ. Но организму также необходимы белок, жиры и углеводы, которые содержатся в мясе, молоке и рыбе. Врачи не советую питаться таким образом, так как можно спровоцировать серьёзные заболевания.
Для кого-то вегетарианство это диета. Многие женщины часто используют её, чтобы иметь красивую и стройную фигуру. Спортсменам например, такой образ жизни не подходит. Им требуется употреблять в пищу много белковых продуктов и кальций, чтобы их мышечная масса увеличивалась. Многие люди считают вегетарианство опасным для здоровья, ведь организм не получает всех необходимых витаминов и элементов.
Все мы имеем своё мнение и право в выборе. Чтобы хорошо чувствовать себя, нужно каждый день выполнять физические упражнения и правильно питаться. Каждый выбирает что для него лучше.
Тема «Вегетарианство» — 4.1 out of
5
based on
13 votes
Vegetarianism |
Вегетарианство |
As far as I know, people who are vegetarians avoid eating meat, fish and other sea life. There are also strict vegetarians. They refuse even dairy products. Eggs are generally absent from their diet as well. They live exclusively on vegetables, fruits and plant derived products. |
Насколько я знаю, люди, которые придерживаются вегетарианства, не едят мясо, рыбу и других морских обитателей. Бывают и строгие вегетарианцы. Они не употребляют даже молочные продукты. Как правило, яйца тоже отсутствуют в их рационе. Они живут исключительно на овощах, фруктах и другой растительной пище. |
The reasons for pursuing such a diet vary from person to person. For some people, ethical issues are the deciding factor. They are convinced that killing animals, especially for consumption, is inhumane. People become vegetarians due to religious beliefs. In some religions it is forbidden to eat anything of animal origin. Many people turn to vegetarianism for medical reasons. In this way they hope to reduce the risk of heart diseases, as well as cancer and atherosclerosis. |
Причины выбора такой диеты у каждого человека разные. Для некоторых людей решающим фактором становятся этические аспекты. Они убеждены, что убивать животных, особенно для употребления в пищу, негуманно. Люди становятся вегетарианцами и по религиозным убеждениям. В некоторых религиях запрещено есть все животного происхождения. Многие люди обращаются к вегетарианству по медицинским причинам. Таким образом они надеются снизить риск возникновения заболеваний сердца, рака и атеросклероза. |
These are the main reasons, but there are also less common ones, for example, environmental and economic concerns. For someone it is probably just a fashion trend. |
Это основные причины, но есть и менее распространенные, например, экологические и экономические. Для кого-то это, возможно, просто модный тренд. |
The scientific world and doctors seem to be split into two groups when it comes to vegetarianism. Its supporters refer to the studies which have shown that adherence to vegetarianism increases life expectancy. Others are convinced that a vegetable diet fails to provide a balanced nutrition. Our diet should include everything ‒ carbohydrates, fats and proteins, including those of animal origin. |
Научный мир и врачи, похоже, разделились на две группы по отношению к вегетарианству. Его сторонники ссылаются на исследования, которые показали, что приверженность вегетарианству увеличивает продолжительность жизни. Другие убеждены, что растительная диета не обеспечивает организму сбалансированного питания. В нашем рационе должно быть все ‒ и углеводы, и жиры, и белки, в том числе животного происхождения. |
I think vegetarians need to be particularly careful with their daily ration, so as not to harm their health. It’s quite difficult to obtain all the nutrients we need just from plant foods. Such people run the risk of being deficient in protein, Omega-3, iron, zinc, vitamins D and B12 and other nutrients. They cannot do without special supplements. |
Я думаю, что вегетарианцам нужно особенно тщательно составлять свой ежедневный рацион, чтобы не навредить здоровью. Довольно сложно получить все необходимые нам питательные вещества исключительно из растительной пищи. Такие люди рискуют столкнуться с дефицитом белка, Омега-3, железа, цинка, витаминов D и B12 и других питательных веществ. Без специальных добавок им не обойтись. |
There are different food systems, and vegetarianism is one of the most discussed in the media. Its supporters do not use food of animal origin in their diet: meat, poultry, and fish. On their table, there are only a variety of vegetables, fruits, dairy products, and eggs. However, there are varieties of vegetarianism (for example, veganism) in which the last two ingredients are also excluded from the diet. It should be noted that vegetarianism has a thousand-year history since it is an integral part of the lifestyle of the followers of Buddhism and Hinduism. Therefore, it is not surprising that a significant part of the population of India (from 20% to 40%) is vegetarians. Let’s look at the advantages and disadvantages of this nutritional system.
Firstly, the rejection of meat will have a positive effect on the cardiovascular system, since animal fat will be less absorbed and cholesterol will not be deposited in the vessels, this will lead to a decrease of blood pressure. Secondly, the risk of getting cancer will sharply decrease, because processed red meat is a source of carcinogens, substances that cause cancer. Thirdly, the exclusion of meat from the diet will contribute to weight loss, which is not unimportant, since obesity has become a problem in modern society, and overweight people are more likely to suffer from diseases, in particular type 2 diabetes.
But along with the benefits vegetarianism can harm the body if you do not take into account the following aspects and do not try to minimize them. The exclusion of meat products from everyday meals will lead to a decrease in the level of iron in the blood because only in meat it is in an easily digestible form. That means weakness, fatigue, decreased performance, heart problems are guaranteed to you. In addition, vitamins D and B12 can only be obtained from animal products, and a decrease in coordination, nerve cell damage, visual impairment, depression, dementia, the fragility of bone tissue and a decrease in the functioning of the immune system will follow. Therefore, supporters of vegetarianism need to take medications that will make up for the deficiency of these trace elements and vitamins in the body.
In conclusion, I want to say that it is up to you to decide which nutrition system you will adhere to; the most important thing is that it should correspond to your rhythm of life, attitude to the world and does not harm your health.
Перевод
Существуют разные системы питания, и вегетарианство является одной из часто обсуждаемых систем в средствах массовой информации. Ее сторонники не используют в своем рационе пищу животного происхождения: мясо, птицу, рыбу. На их столе лишь разнообразные овощи, фрукты, молочные продукты и яйца. Правда, есть такие разновидности вегетарианства (например, веганство), где два последних ингредиента также исключены из питания. Необходимо отметить, что вегетарианство имеет тысячелетнюю историю, поскольку является неотъемлемой частью образа жизни последователей буддизма и индуизма. Поэтому не удивительно, что значительная часть населения Индии (от 20% до 40%) является вегетарианцами. Давайте рассмотрим преимущества и недостатки этой системы питания.
Во-первых, отказ от мяса положительно скажется на сердечно-сосудистой системе, поскольку в организм будет меньше поступать животных жиров, и холестерин не будет откладываться в сосудах, это приедет к снижению артериального давления. Во-вторых, резко снизится риск заболеть раком, ведь обработанное красное мясо является источником канцерогенов, веществ, вызывающих рак. В-третьих, исключение мяса из рациона питания будет способствовать снижению веса, что не маловажно, поскольку ожирение стало проблемой современного общества, ведь люди с лишним весом чаще подвержены заболеваниям, в частности диабету второго типа.
Но наряду с пользой вегетарианство может нанести вред организму, если не принять во внимание следующие аспекты и не попытаться их минимизировать. Исключение мясных продуктов из повседневного питания приведет к снижению уровня железа в крови, ведь только в мясе оно находится в легкоусвояемой форме. А значит слабость, утомляемость, снижение работоспособности, проблемы с сердцем вам обеспечены. Помимо этого, только из продуктов животного происхождения можно получить витамины D и В12, за их снижением последуют нарушение координации, повреждение нервных клеток, ухудшение зрения, депрессия, слабоумие, хрупкость костной ткани и снижение работы иммунной системы. Поэтому сторонникам вегетарианства необходимо принимать лекарственные препараты, которые будут восполнять недостаток указанных микроэлементов и витаминов в организме.
В заключение я хочу сказать, что это вам решать, какой системы питания вы будете придерживаться, самое главное, чтобы она соответствовала вашему ритму жизни, мироощущению и не вредила здоровью.
At present more and more people become vegetarians or even vegans and it is not always clear if it is their conscious decision or just a desire to move with the times when it is fashionable to refrain from meat. Anyway, the fact is that the number of people who want to avoid eating meat and other products of animal origin is increasing. Nevertheless, many of them are still not informed very well about the subject.
There are different types of vegetarianism and after you learn more about them, you might select the one suitable for you. We already mentioned vegans. This type is the most restrictive. Vegans do not eat meat, fish, dairy products and any other ingredients of animal origin. They even avoid honey, gelatine and do not buy silk or wool as these materials are taken from animals as well.
Then there are lacto-vegetarians. These people do not eat meat, fish or eggs but they consume dairy products. Ovo-vegetarians, on the other hand, consume only eggs from animal protein. Next, there are vegetarians who eat poultry and fish and these sorts are named pollotarian and pescatarian respectively.
Have you found any of these types suitable for you? If not, you can try to become flexitarian at first. This type of vegetarianism is perfect for those who just start avoiding animal protein and not sure if he/she can do it. Flexitarians limit the consumption of meat and other by-products; nevertheless, they may eat them from time to time. This type is considered to be the least restricted.
Перевод
В настоящее время все больше людей становится вегетарианцами или даже веганами, и не всегда ясно, является ли это их сознательным решением или просто желанием идти в ногу со временем, когда даже модно воздерживаться от мяса. Так или иначе, факт остается фактом, и число людей, которые не хотят есть мясо и другие продукты животного происхождения увеличивается. Тем не менее, многим из них все еще неизвестно многое об этой теме.
Есть различные типы вегетарианства и после того, как вы узнаете о них больше, вы сможете выбрать один, подходящий именно вам. Мы уже упомянули веганов. Этот тип является самым строгим. Веганы не едят мясо, рыбу, молочные продукты и любые другие продукты животного происхождения. Они даже избегают меда, желатина и не покупают шелк или шерсть, поскольку эти материалы также взяты от животных.
Также есть лакто вегетарианцы. Эти люди не едят мясо, рыбу или яйца; однако, они употребляют молочные продукты. Ово-вегетарианцы, с другой стороны, потребляют только яйца из животного белка. Затем, есть вегетарианцы, которые едят домашнюю птицу и рыбу, и эти типы называются поллотарианцы и пескатарианцы, соответственно.
Вы нашли какой-либо тип, подходящий именно вам? Если нет, то можете сначала попробовать стать флекситарианцем. Этот тип вегетарианства идеально подходит для тех, кто только начинает избегать животного белка и не уверен, в том, что сможет это сделать. Флекситарианцы ограничивают потребление мяса и других побочных продуктов; однако, они могут время от времени их есть. Этот тип считается наименее строгим.
Полезные выражения
Conscious decision – осознанное решение
Move with the times – идти в ногу со временем
Refrain from meat – отказаться от мяса
Restrictive – запрещающий
Animal protein – животный белок
Dairy products – молочные продукты
Poultry – домашняя птица
Respectively – соответственно
By-products – побочные продукты
Рассказ о вегетарианцах на английском языке 8 класс
So many people around the world take care about animals. We can visit animal hotels and help them, take animals to our home, feed homeless animals. There are people who are really crazy about animals and they become vegetarians.
I can not say if it is good or bad, because everyone is free to make the choice. I don’t judge those who like fur and eat meat every day and I also like animals.
Some of my friends have been vegetarians for few years. They don’t eat meat, chicken and someone even doesn’t eat fish. They say they feel happy and never hungry. They eat a lot of fruit and vegetables. I think their menu is very simple and boring but for someone it is pretty good.
Personally I am not vegetarian. I can’t imagine my life without meat. Few times I tried to become vegetarian but without meat I feel hungry.
In internet there is a lot of information about vegetarianism. There are different opinions of doctors, dietologie and people who protect animals. Everyone can choose whatever is closer to him. But I prefer to listen to the doctors. I am taking care about my health and my family was never vegetarians.
By the way people who don’t eat animals say that their bodies are full of energy and power. There is opinion that each group of blood needs particular vitamins. That’s why somebody needs meat so much. I can’t live without meat and my family too. But some my friends don’t even remember the taste of meat. Everyone is free to choose how to live, what to do and what to eat. The important thing is that you are sure about what you are doing and if it’s your real choice.
Вегетарианство
Так много людей во всем мире заботятся сегодня о животных. Мы часто посещаем питомники для животных и помогаем им, берём питомцев себе домой, кормим бездомных животных. А есть люди, настолько заботящиеся о четвероногих друзьях, что решили стать вегетарианцами.
Не знаю, хорошо это или плохо, потому что каждый волен выбирать самостоятельно. Я не сужу тех, кто любит носить мех и ест мясо каждый день, но я тоже любою животных.
Некоторые мои друзья являются вегетарианцами уже несколько лет. Они не едят мясо, курицу, а кто-то даже отказался от рыбы. Они говорят, что чувствуют себя счастливыми и никогда не испытывают голода. Они едят много фруктов и овощей. Мне кажется их меню достаточно простым и скучным, но кого-то это устраивает.
Лично я не вегетарианка. Я не представляю свою жизнь без мяса. Несколько раз я пыталась стать вегетарианкой, но без мяса я испытываю голод постоянно. В интернете есть много информации о вегетарианстве. Существуют разные мнения врачей, диетологов, а также людей, которые являются защитниками животных. Каждый выбирает то, что ему ближе. Но я предпочитаю прислушиваться к мнению врачей. Я забочусь о своём здоровье и моя семья никогда не придерживалась вегетарианства.
Кстати, люди, которые отказались от мяса, говорят, что они всегда полны сил и энергии. Есть предположение, что каждая группа крови нуждается в определенных витаминах и минералах. Поэтому, некоторым крайне важно кушать мясо. Я не могу прожить без мяса и дня и моя семья тоже. А некоторые друзья даже не помнят вкус мяса. Каждый сам решает, как ему жить, что делать и чем питаться. Важная вещь заключается в том, что вы лично решаете и делаете этот выбор самостоятельно.
I can t imagine my life without meat.
Www. sochinyashka. ru
17.01.2020 22:02:16
2020-01-17 22:02:16
Источники:
Https://www. sochinyashka. ru/referaty/english/vegetarianism. html
Топик Вегетарианство — Английский язык по Скайпу » /> » /> .keyword { color: red; } Рассказ о вегетарианцах на английском языке 8 класс
Тема Вегетарианство
Тема «Вегетарианство»
Vegetarianism in our time is very popular. Vegetarians are people who refuse food of animal origin. These are dairy products, meat, fish, eggs. Vegetarians prefer to eat plant foods of vegetable origin: vegetables and fruits. People who lead this way of life believe that they will live longer and will be healthier. Fruits and vegetables contain many vitamins and nutrients. But the body also needs protein, fats and carbohydrates, which are found in meat, milk and fish. Doctors do not advise eating this way, as it can provoke serious diseases.
For someone, vegetarianism is a diet. Many women often use it to have a beautiful and slender figure. For sportsmen, for example, this way of life does not fit. They need to eat a lot of protein foods and calcium, so that their muscle mass increases. Many people consider vegetarianism to be dangerous for health, because the body does not receive all the necessary vitamins and elements.
We all have our own opinion and the right to choose. To feel good, you need to exercise every day and eat right. Everyone chooses what is best for him.
Перевод
Вегетарианство в наше время очень популярно. Вегетарианцы — это люди, которые отказываются от пищи животного происхождения. Это молочные продукты, мясо, рыба, яйца. Вегетарианцы предпочитают употреблять в пищу продукты растительного происхождения: овощи и фрукты. Люди которые ведут такой образ жизни верят, что проживут дольше и будут здоровее. Фрукты и овощи содержат много витаминов и питательных веществ. Но организму также необходимы белок, жиры и углеводы, которые содержатся в мясе, молоке и рыбе. Врачи не советую питаться таким образом, так как можно спровоцировать серьёзные заболевания.
Для кого-то вегетарианство это диета. Многие женщины часто используют её, чтобы иметь красивую и стройную фигуру. Спортсменам например, такой образ жизни не подходит. Им требуется употреблять в пищу много белковых продуктов и кальций, чтобы их мышечная масса увеличивалась. Многие люди считают вегетарианство опасным для здоровья, ведь организм не получает всех необходимых витаминов и элементов.
Все мы имеем своё мнение и право в выборе. Чтобы хорошо чувствовать себя, нужно каждый день выполнять физические упражнения и правильно питаться. Каждый выбирает что для него лучше.
Vegetarians prefer to eat plant foods of vegetable origin vegetables and fruits.
S-english. ru
06.12.2018 17:05:12
2018-12-06 17:05:12
Источники:
Https://s-english. ru/topics/t-vegetarianism
Сочинение на английском про вегетарианство » /> » /> .keyword { color: red; } Рассказ о вегетарианцах на английском языке 8 класс
Vegetarianism / Вегетарианство
Рассказ о вегетарианцах на английском языке 8 класс
I’m not a vegetarian. But I know that some people prefer a vegetarian diet. Some of them do it on religious grounds; others choose it out of love for animals.
There are several types of vegetarian diet. Some people don’t eat meat, but they eat eggs and dairy products. Vegans do not eat any animal products.
Vegetarians should think carefully about their diet. It is not enough just to replace meat with soy protein, because animal products are a source of many nutrients. I have heard that vegetarians often suffer from a lack of vitamin B12, because it is usually consumed with animal products.
Vegetarianism is widespread in India. Only a small percentage of the population chooses this diet in European countries.
I like meat dishes. We eat meat or fish every day at home. Meat dishes are a part of traditional Russian cuisine, and we are not going to give them up. At the same time, however, I have nothing against vegetarians. I think everyone should decide for himself what is best for him in this matter.
Я не вегетарианец. Но я знаю, что некоторые люди придерживаются вегетарианской диеты. Кто-то делает это из религиозных соображений, кто-то из любви к животным.
Существуют различные варианты вегетарианской диеты. Некоторые люди отказываются только от мяса, но употребляют яйца и молочные продукты. Веганы вообще не едят продукты животного происхождения.
Вегетарианцы должны тщательно продумывать свой рацион. Не достаточно просто заменить мясо на соевый белок, т. к. продукт животного происхождения являются источником многих питательных веществ. Я слышал, что вегетарианцы часто страдают от недостатка витамина B12, ведь обычно он поступает в организм с продуктами животного происхождения.
Вегетарианство широко распространено в Индии. В европейских странах лишь небольшой процент населения придерживается такой диеты.
Я люблю мясные блюда. Дома мы каждый день едим мясо или рыбу. Это часть традиционной русской кухни, и мы не собираемся от них отказываться. Однако, в то же время я не имею ничего против вегетарианцев. Думаю, в этом вопросе каждый должен сам решать, что для него лучше.
Веганы вообще не едят продукты животного происхождения.
Eng-topic. ru
14.09.2019 4:02:24
2019-09-14 04:02:24
Источники:
Https://eng-topic. ru/vegetarianism. html