Список неправильных глаголов для ЕГЭ и ОГЭ
Обратите внимание на список неправильных глаголов, которые необходимо знать для успешной сдачи ЕГЭ и ОГЭ по английскому языку. Удачи на экзамене!
Для тех, кто хочет максимально эффективно подготовиться к ЕГЭ по английскому языку актуальные материалы на 2022 год (с учетом изменений в ЕГЭ):
НОВЫЙ ФОРМАТ ЕГЭ-2022!
Методичка “Письменная часть ЕГЭ-2022: задания 39 и 40”
Методичка: “Словообразование для ЕГЭ и ОГЭ”
Методичка: “Фразовые глаголы”
Репетитор
Удачи на экзамене!
Неправильные глаголы по английскому языку: для начального, среднего и продвинутого уровня
Все мы знаем, чтобы дом не развалился нужно заложить прочный фундамент. Если фундамента не будет, домик рухнет. В английском точно также. Для того чтобы правильно заговорить на английском языке недостаточно знать только слова и безошибочно произносить их, важно знать грамматические времена и формы неправильных глаголов. Чем сегодня мы и займемся, изучим 100 неправильных глаголов английского языка.
p, blockquote 1,0,0,0,0 —>
Возможно, вы зашли сюда, потому что хотите знать, сколько неправильных глаголов в английском языке. Вообще, мы сами точно не знаем, говорят, что около четырехсот. Ну, зачем вам это знать, если все учить не нужно, так как многие глаголы уже не используются со времен Чарльза Диккенса.
p, blockquote 2,0,0,0,0 —>
p, blockquote 3,0,0,0,0 —>
Неправильные английские глаголы
Англичане думают, что английский самый выразительный и гибкий язык в мире. И носители языка должны поддавать хороший пример для тех, кто с ним только начинает знакомиться. Вот такие самоуверенные англичане.
p, blockquote 4,0,0,0,0 —>
Но, что самое интересное, если вы знаете неправильные глаголы, то вы будите звучать умно. Неправильные английские глаголы — это те, которые не соответствуют обычному правилу формирования простого прошедшего времени, и причастия прошедшего времени. Неправильный глагол может быть либо слабым (когда его прошлое образует в конце слова —d или —t) или сильным.
p, blockquote 5,0,0,0,0 —>
Примеры в виде таблице:
Чтобы не повторяться, далее мы будем называть неправильные глаголы на английском ‘irregular verbs’.
p, blockquote 6,0,0,0,0 —>
Base Form Основная форма |
Past Simple Прошедшее простое |
Past Participle Причастие 2 |
Status |
see | saw | has seen | irregular verb (сильный) |
tell | told | has told | irregular verb (слабый) |
shoot | shot | has shot | irregular verb (слабый) |
blow | blew | has blown | irregular verb (сильный) |
Листайте дальше, может там и таблица неправильных глаголов английского языка с транскрипцией есть! 🙂
p, blockquote 7,0,0,0,0 —>
p, blockquote 8,0,0,0,0 —>
50 Неправильных глаголов в английском языке для начинающих с русской транскрипцией
Для тех, кто только-только изучают этот бесстрашный язык, специально для вас мы повторим, что к правильному глаголу мы прибавляем —ed или —d. Это не сложно запомнить, поэтому, пожалуйста, запомните. Приведем пример со словом walk: I walked. Ну, давайте еще возьмем dance – danced. В слове dance, мы добавили только букву —d без —e, так как в этом слове уже есть буковка —e.
p, blockquote 9,0,0,0,0 —>
Неправильный глагол play – ЭТО ПРАВИЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ. И заканчивается он окончанием -ed:
My brother played football with his friends yesterday. Если кто-то вам скажет, что он неправильный не верьте ему, он врет.
p, blockquote 10,0,1,0,0 —>
p, blockquote 11,0,0,0,0 —>
Три формы неправильных глаголов в английском языке, которые вам нужно навсегда запомнить:
Инфинитив – это глагол, который мы находим в словаре в его начальной форме.
p, blockquote 12,0,0,0,0 —>
Простое прошедшее — глагольчики в простом прошедшем времени. Мы обычно их употребляем для выражения прошлых событий.
p, blockquote 13,0,0,0,0 —>
Причастие прошедшего времени – с помощью этой формы можно образовать Perfect Tenses (перфектные грамматические времена) и Passive voice (страдательный залог).
p, blockquote 14,0,0,0,0 —>
Таблица 50 неправильных глаголов в английском языке
h3 3,0,0,0,0 —>
Инфинитив | Простое прошедшее | Причастие прошедшего времени | Перевод |
B | |||
Be [би] [biː] | Was / Were [уоз –уё] [wɒz][wɜː] |
Been [бин] [biːn] | Быть |
Begin [бигИн] [bɪˈgɪn] |
Began [бигЭн] [bɪgæn] |
Begun [бигАн] [bɪgʌn] |
Начинать |
Break [брэйк] [breɪk] |
Broke [броўк] [brəʊk] |
Broken [броўк(э)н] [ˈbrəʊk(ə)n] |
Ломать |
Bring [бринг] [brɪŋ] |
Brought [броот] [brɔːt] |
Brought [броот] [brɔːt] |
Приносить |
Build [билд] [bɪld] |
Built [билт] [bɪlt] |
Built [билт] [bɪlt] |
Строить |
Buy [бай] [baɪ] |
Bought [боот][bɔ:t] |
Bought [боот][bɔ:t] |
Покупать |
C | |||
Choose [чууз] [ʧuːz] |
Chose [чоўз] [tʃəʊz] |
Chosen [чоўзн] [ˈtʃəʊzn] |
Выбирать |
Come [кам] [kʌm] |
Came [кейм] [keɪm] |
Come [кам] [kʌm] |
Приходить, приезжать |
D | |||
Do [дуу] [duː] |
Did [дид] [dɪd] |
Done [дан] [dʌn] |
Делать |
Drink [дринк] [drɪŋk] |
Drank [дрэнк] [dræŋk] |
Drunk [дранк] [drʌŋk] |
Пить |
Drive [драйв][draɪv] |
Drove [дроўв] [drəʊv] |
Driven [дривэн] [drɪvən] |
Ехать, водить машину |
E | |||
Eat [иит] [iːt] |
Ate AmE [эйт] BrE [эт] [eɪt] [et] |
Eaten [иитн] [i:tn] |
Есть |
F | |||
Fall [фоол] [fɔ:l] |
Fell [фэл] [fel] |
Fallen [фоолэн] [fɔ:lən] |
Падать |
Feel [фиил] [fi:l] |
Felt [фэлт] [felt] |
Felt [фэлт] [felt] |
Чувствовать (себя) |
Find [файнд] [faɪnd] |
Found [фаўнд] [faʊnd] |
Found [фаўнд] [faʊnd] |
Находить |
Fly [флай] [flaɪ] |
Flew [флю] [flu:] |
Flown [флоўн] [fləʊn] |
Летать |
Forget [фогЭт ] [fərget] |
Forgot [фогОт] [fərgɒt] |
Forgotten [фогОтн] [fərgɒtn] |
Забывать |
G | |||
Get [гэт] [get] |
Got [гот] [gɒt] |
Got (BrE) Gotten (AmE) [гот] [гот(э)н] [gɒt] [ˈɡɒt(ə)n] |
Получать |
Give [гив] [gɪv] |
Gave [гэйв] [geɪv] |
Given [гИвэн] [gɪvən] |
Давать |
Go [гоў] [gou] |
Went [ўэнт] [went] |
Gone [гон] [gɔn] |
Идти |
H | |||
Have [хэв] [hæv] |
Had [хэд] [hæd] |
Had [хэд] [hæd] |
Иметь |
Hear [хиэ] [hɪə] |
Heard [хёд] [hɜ:d] |
Heard [хёд] [hɜ:d] |
Слышать |
K | |||
Keep [кип] [ki:p] |
Kept [кэпт] [kept] |
Kept [кэпт] [kept] |
Хранить |
Know [ноў] [nəʊ] |
Knew [нью] [njuː] |
Known [ноўн] [nəʊn] |
Знать |
L | |||
Leave [лиив] [li:v] |
Left [лэфт] [left] |
Left [лэфт] [left] |
Уходить |
Let [лэт] [let] |
Let [лэт] [let] |
Let [лэт] [let] |
Позволять |
Lie [лай] [laɪ] |
Lay [лей] [leɪ] |
Lain [лэйн] [leɪn] |
Лежать |
Lose [лууз] [lu:z] |
Lost [лост] [lɒst] |
Lost [лост] [lɒst] |
Потерять |
M | |||
Make [мэйк] [meɪk] |
Made [мэйд] [meɪd] |
Made [мэйд] [meɪd] |
Делать |
Meet [миит] [mi:t] |
Met [мэт] [met] |
Met [мэт] [met] |
Встречать(ся) |
P | |||
Pay [пэй] [peɪ] |
Paid [пэйд] [peɪd] |
Paid [пэйд] [peɪd] |
Платить |
Put [пут] [ˈpʊt] |
Put [пут] [ˈpʊt] |
Put [пут] [ˈpʊt] |
Класть |
R | |||
Read [рид] [ri:d] |
Read [рэд] [red] |
Read [рэд] [red] |
Читать |
Run [ран] [rʌn] |
Ran [рэн] [ræn] |
Run [ран] [rʌn] |
Бегать |
S | |||
Say [сэй] [seɪ] |
Said [сэд] [sed] |
Said [сэд] [sed] |
Сказать |
See [сии] [si:] |
Saw [соо] [sɔ:] |
Seen [сиин] [si:n] |
Видеть |
Sell [сэл] [sel] |
Sold [солд] [soʊld] |
Sold [соулд] [soʊld] |
Продавать |
Stand [стэнд] [stænd] |
Stood [студ] [stʊd] |
Stood [студ] [stʊd] |
Посылать |
Sing [син] [sɪŋ] |
Sang [сэн] [sæŋ] |
Sung [сан] [sʌŋ] |
Петь |
Sit [сит] [sɪt] |
Sat [сэт] [sæt] |
Sat [сэт] [sæt] |
Сидеть |
Sleep [слиип] [sli:p] |
Slept [слэпт] [slept] |
Slept [слэпт] [slept] |
Спать |
Speak [спиик] [spi:k] |
Spoke [споўк] [spəʊk] |
Spoken [споўк(э)н] [ˈspəʊk(ə)n] |
Говорить |
Swim [суим] [swɪm] |
Swam [сўэм] [swæm] |
Swum [сўам] [swʌm] |
Плавать |
T | |||
Take [тейк] [teɪk] |
Took [тук] [tʊk] |
Taken [тэйкэн] [teɪkən] |
Брать |
Teach [тич] [ti:tʃ] |
Taught [тот] [tɔ:t] |
Taught [тот] [tɔ:t] |
Учить, обучать, преподавать |
Tell [тэл] [tel] |
Told [толд] [təʊld] |
Told [толд] [təʊld] |
Рассказывать |
Think [ССинк] [θɪŋk] |
Thought [ССот] [θɔːt] |
Thought [ССот] [θɔːt] |
Думать |
U | |||
Understand [андестэнд] [ʌndərstænd] |
Understood [андэстуд] [ʌndərstʊd] |
Understood [андэстуд] [ʌndərstʊd] |
Понимать |
W | |||
Wear [ўэа] [weər] |
Wore [ўоо] [wɔː] |
Worn [ўоон] [wɔːn] |
Носить |
Write [райт] [raɪt] |
Wrote [роўт] [rəʊt] |
Written [ритн] [rɪtn] |
Писать; Сочинять |
Примечание:
Двойная [СС] – глухая межзубная [θ].
p, blockquote 15,0,0,0,0 —>
Ў — у кра́ткое (эту букву мы позаимствовали у наших соседей белорусов) она поможет вам правильно произносить слова, которые содержат данный звук. Произносится он как [w].
p, blockquote 16,0,0,0,0 —>
Запомните, что неправильный глагол read – читать; в Past Simple и Past Participle всегда читается [red].
p, blockquote 17,0,0,0,0 —>
Если вам только нужны Past Simple неправильные глаголы, вы можете скачать таблицу для начального уровня и практиковать их.
p, blockquote 18,0,0,0,0 —>
100 неправильных глаголов английского языка для среднего уровня
Все! Выучили 50 слов теперь приступим изучать еще 50. В итоге вы будите знать 100 неправильных глаголов. В этой таблице уже не найти русскую транскрипцию, так как английская фонетическая транскрипция поможет быстрее и лучше освоить произношение.
p, blockquote 19,0,0,0,0 —>
Инфинитив Infinitive |
Past Indefinite Простое прошедшее |
Past Participle Причастие прошедшего времени |
Translation Перевод |
A | |||
Arise [ə’raiz] |
Arose [ə’rəuz] |
Arisen [ə’rizən] |
Возникать |
Awake [əˈweɪk] |
Awoke [əwoʊk] |
Awoken [əwoʊkn] |
Проснуться, будить |
B | |||
Beat [biːt] |
Beat [biːt] |
Beaten [ˈbiːt(ə)n] |
Бить |
Bear [bɛə] |
Bore [bɔ:] |
Born(e) [bɔ:n] |
Терпеть, нести Рожать |
Become [bɪˈkʌm] |
Became [bɪkeɪm] |
Become [bɪˈkʌm] |
Становиться |
Bind [baɪnd] |
Bound [baʊnd] |
Bound [baʊnd] |
Связывать |
Bite [baɪt] |
Bit [bɪt] |
Bitten [bɪtn] |
Кусать |
Blow [bləʊ] |
Blew [blu:] |
Blown [bləʊn] |
Дуть, взорваться |
Burn [bɜːn] |
Burnt [bз:nt] |
Burnt [bз:nt] |
Сжигать |
C | |||
Catch [kæʧ] |
Caught [kɔːt] |
Caught [kɔːt] |
Поймать |
Cut [kʌt] |
Cut [kʌt] |
Cut [kʌt] |
Отрезать, резать |
Creep [kriːp] |
Crept [krept] |
Crept [krept] |
Ползать |
Cost [kɒst] |
Cost [kɒst] |
Cost [kɒst] |
Обходиться, стоить |
D | |||
Deal [diːl] |
Dealt [delt] |
Dealt [delt] |
Иметь дело |
Dig [dɪg] |
Dug [dʌg] |
Dug [dʌg] |
Копать |
Draw [drɔː] |
Drew [dru:] |
Drawn [drɔ:n] |
Рисовать |
Dream [dri:m] |
Dreamt, dreamed [dremt] [driːmd] |
Dreamt, dreamed [dremt] [driːmd] |
Мечтать |
F | |||
Feed [fi:d] |
Fed [fed] |
Fed [fed] |
Кормить |
Fight [faɪt] |
Fought [fɔ:t] |
Fought [fɔ:t] |
Бороться |
Forgive [fəgɪv] |
Forgave [fəgeɪv] |
Forgiven [fəgɪvn] |
Прощать |
Freeze [fri:z] |
Froze [froʊz] |
Frozen [froʊzn] |
Замерзать |
G | |||
Grow [groʊ] |
Grew [gru:] |
Grown [groʊn] |
Расти |
H | |||
Hang* [hæŋ] |
Hung [hʌŋ] |
Hung [hʌŋ] |
Вешать |
Hide [haɪd] |
Hid [hɪd] |
Hidden [hɪdn] |
Скрывать, прятаться |
Hit [hɪt] |
Hit [hɪt] |
Hit [hɪt] |
Ударить |
Hold [həʊld] |
Held [held] |
Held [held] |
Держать; Проводить |
Hurt [hɜ:t] |
Hurt [hɜ:t] |
Hurt [hɜ:t] |
Причинять боль |
K | |||
Kneel [niːl] |
Knelt [nelt] |
Knelt [nelt] |
Опускаться на колени |
Knit [nɪt] |
Knit, knitted [nɪt] [ˈnɪtɪd] |
Knit, knitted [nɪt] [ˈnɪtɪd] |
Вязать |
L | |||
Lead [li:d] |
Led [led] |
Led [led] |
Вести |
Learn [lɜ:n] |
Learnt, learned [lɜ:nt] [ˈləːnɪd] |
Learnt, learned [lɜ:nt] [ˈləːnɪd] |
Учиться |
Lend [lend] |
Lent [lent] |
Lent [lent] |
Давать взаймы |
R | |||
Ride [raɪd] |
Rode [roʊd] |
Ridden [rɪdn] |
Ездить |
Ring [rɪŋ] |
Rang [ræŋ] |
Rung [rʌŋ] |
Звонить |
Rise [raɪz] |
Rose [roʊz] |
Risen [rɪzn] |
Подниматься |
S | |||
Seek [si:k] |
Sought [sɔ:t] |
Sought [sɔ:t] |
Искать |
Send [send] |
Sent [sent] |
Sent [sent] |
Посылать, отправлять |
Shake [ʃeɪk] |
Shook [ʃʊk] |
Shaken [ʃeɪkən] |
Трясти(сь) |
Shine [ʃaɪn] |
Shone [ʃɔn] |
Shone [ʃɔn] |
Светить |
Shoot [ʃuːt] |
Shot [ʃɒt] |
Shot [ʃɒt] |
Стрелять |
Show [ʃəʊ] |
Showed [ʃəʊd] |
Shown [ʃəʊn] |
Показывать |
Shut [ʃʌt] |
Shut [ʃʌt] |
Shut [ʃʌt] |
Закрывать |
Smell [smel] |
Smelt, smelled [smelt] [smeld] |
Smelt, smelled [smelt] [smeld] |
Пахнуть |
Steal [sti:l] |
Stole [stoʊl] |
Stolen [stoʊlən] |
Красть |
T | |||
Tear [ˈtɪə] |
Tore [tɔ:] |
Torn [tɔ:n] |
Разрывать |
Throw [θrəʊ] |
Threw [θruː] |
Thrown [θroʊn] |
Бросить |
W | |||
Wake [weɪk] |
Woke [woʊk] |
Woken [ˈwoʊkən] |
Просыпаться, будить |
Weep [wi:p] |
Wept [wept] |
Wept [wept] |
Плакать |
Win [wɪn] |
Won [wʌn] |
Won [wʌn] |
Побеждать, выигрывать |
Wring [rɪŋ] |
Wrung [rʌŋ] |
Wrung [rʌŋ] |
Выжимать |
Скачать таблицу для среднего уровня
Take note:
Неправильный глагол can – это модальный глагол. В первой и во второй формах он выглядит так — could [kʊd]. Более подробно узнать можно здесь.
p, blockquote 21,1,0,0,0 —>
Hang* [hæŋ] – в таблице четко написано, что слово hang – переводиться «вешать», но есть и другое значение. Оно означает «казнить» и используются следующие формы: Hang – Hanged – Hanged. В данном значении глагол становиться правильным. Мы надеемся, что в этом смысле вам не придется его использовать. Ужасно же!
p, blockquote 22,0,0,0,0 —>
Мы разобрали глаголы для двух разных уровней. Надеемся, что вы не ограничитесь только двумя таблицами, ведь впереди вас ждет еще одна. Если интересно, то скроль дальше мышкой, а если смотришь на нас с телефона, то пальчиком.
p, blockquote 23,0,0,0,0 —>
Глаголы для продвинутого уровня
Перейдем к более редким словам, но которые можно встретить в газетах, книгах, тестах. Возможно, Вы захотите сдать международный экзамен IELTS и слова, приведенные в таблице, непременно помогут сдать экзамен. И вообще очень круто знать много формальных и к тому же нерегулярных глаголов. Таблица стандартная в ней имеются всевозможные редко встречающие неправильные глаголы + произношение. Просим заметить, что перевод частичный. Полезно будет заучивать слова, когда знаешь, в каком контексте их использовать. Поэтому не поленитесь найти в словаре, в котором представлены все значения какого-либо глагола. Но Вам этого делать не нужно, все уже сделано за Вас. Скачайте таблицу неправильных глаголов для продвинутого уровня. В документе найдете примеры к каждому слову.
p, blockquote 24,0,0,0,0 —>
Infinitive | Past Indefinite | Participle II | Translation |
A | |||
Abide [əˈbaɪd] |
Abode [əˈbəʊd] |
Abode [əˈbəʊd] |
Пребывать, оставаться, выносить, терпеть |
Alight [əˈlaɪt] |
Alighted, alit [əˈlaɪtid] |
Alighted, alit [əˈlaɪtid] |
Выходить, опускаться, садиться |
B | |||
Backbite [ˈbækbaɪt] |
Backbitten [ˈbækbɪtən] |
Backbitten [ˈbækbɪtən] |
Клеветать |
Backslide [ˈbækslaɪd] |
Backslid [bækˈslɪd] |
Backslid [bækˈslɪd] |
Отступать |
Befall [bɪfɔːl] |
Befell [bɪfel] |
Befallen [bɪfɔːlən] |
Случаться, приключаться |
Beget [bɪˈɡet] |
Begot, begat [bɪˈɡɒt],[bɪˈɡat] |
Begotten [biˈɡɒt(ə)n] |
Порождать, рождать |
Bend [bend] |
Bent [bent] |
Bent [bent] |
Гнуть |
Begird [bɪˈɡɜːd] |
Begirt [bɪˈɡɜːt] |
Begirt [bɪˈɡɜːt] |
Опоясывать |
Behold [bɪˈhəʊld] |
Beheld [bɪˈhɛld] |
Beheld [bɪˈhɛld] |
Созерцать |
Bereave [bɪˈriːv] |
Bereft; bereaved [bɪˈrɛft] [bɪˈriːvd] |
Bereft [bɪˈrɛft] |
Лишать, отнимать |
Beseech [bɪˈsiːʧ] |
Besought [bɪˈsɔːt] |
Besought [bɪˈsɔːt] |
Молить, просить |
Beset [bɪˈset] |
Beset [bɪˈset] |
Beset [bɪˈset] |
Окружать, осаждать |
Bespeak [bɪˈspiːk] |
Bespoke [bɪˈspəʊk] |
Bespoken [bɪˈspəʊkən] |
Свидетельствовать |
Bestride [bɪˈstraɪd] |
Bestrode [bɪˈstrəʊd] |
Bestridden [bɪˈstrɪdən] |
Оседлать, сидеть верхом |
Betake [bɪˈteɪk] |
Betook [bɪˈtʊk] |
Betaken [bɪˈteɪkən] |
Прибегать, отправляться, прибегать к |
Bid [bɪd] |
Bade/ Bid [bæd] — [bɪd] |
Bidden / Bid [ˈbɪdn] — [bɪd] |
Предлагать цену |
Bleed [bliːd] |
Bled [bled] |
Bled [bled] |
Кровоточить |
Bless [bles] |
Blessed [ˈblɛsɪd] |
Blessed; blest [ˈblɛsɪd] [blest] |
Благословить |
Breed [briːd] |
Bred [bred] |
Bred [bred] |
Разводить |
Broadcast [ˈbrɔːdkɑːst] |
Broadcast [ˈbrɔːdkɑːst] |
Broadcast [ˈbrɔːdkɑːst] Also US broadcasted |
Вещать |
Browbeat [ˈbraʊbiːt] |
Browbeat [ˈbraʊbiːt] |
browbeaten [ˈbraʊbiːtən] |
Запугивать |
Burst [bɜːst] |
Burst [bɜːst] |
Burst [bɜːst] |
Лопаться, взорваться, прорваться |
Bust [bʌst] |
Bust; busted [bʌst] |
Bust; busted [bʌst] |
Взломать; арестовывать |
C | |||
Cling [klɪŋ] |
Clung [klʌŋ] |
Clung [klʌŋ] |
Цепляться |
Cleave [kliːv] |
Clove; cleft; cleaved [kləʊv] [kleft] [kliːvd] |
Cloven cleft; cleaved [ˈkləʊv(ə)n] [kleft] [kliːvd] | Раскалывать |
Chide [tʃʌɪd] |
Chid; chided [tʃɪd] [ˈtʃaɪdɪd] |
Chid; chided; chidden [tʃɪd] [ˈtʃaɪdɪd] [tʃɪdən] |
Упрекать |
D | |||
Dwell [dwel] |
Dwelt, dwelled [dwelt] [dweld] |
Dwelt, dwelled [dwelt] [dweld] |
Обитать |
F | |||
Flee [fliː] |
Fled [fled] |
Fled [fled] |
Спасаться бегством |
Fling [flɪŋ] |
Flung [flʌŋ] |
Flung [flʌŋ] |
Швырять |
Floodlight [flʌdlʌɪt] |
Floodlighted; floodlit [ˈflʌd.lɪt] |
Floodlighted; floodlit [ˈflʌd.lɪt] |
Освещать прожектором |
Forbid [fəbɪd] |
Forbade [fəbæd] |
Forbidden [fəbɪdən] |
Запрещать |
Forbear [fɔːˈbɛː] |
Forbore [fɔːˈbɔː] |
Forborne [fɔːˈbɔːn] |
Воздерживаться, терпеть |
Forsake [fəˈseɪk] |
Forsook [fəˈsʊk] |
Forsaken [fəˈseɪkən] |
Покидать |
Foretell [fɔːˈtɛl] |
Foretold [fɔːˈtəʊld|] |
Foretold [fɔːˈtəʊld|] |
Предсказывать |
Foresee [fɔːˈsiː] |
Foresaw [fɔːˈsɔː] |
Foreseen [fɔːˈsiːn] |
Предвидеть |
Forswear [fɔːˈswɛː] |
Forswore [fɔːˈswɔː] |
Forsworn [fɔːˈswɔːn] |
Отказываться |
G | |||
Gainsay [ɡeɪnˈseɪ] |
Gainsaid [ˌɡeɪnˈsed] |
Gainsaid [ˌɡeɪnˈsed] |
Отрицать |
Gild [ɡɪld] |
Gilt; gilded [ɡɪlt] [ˈɡɪldɪd] |
Gilt; gilded [ɡɪlt] [ˈɡɪldɪd] |
Позолотить |
Gird [ɡɜːd] |
Girded; girt [ˈɡɜːdɪd] [ɡɜːt] |
Girded; girt [ˈɡɜːdɪd] [ɡɜːt] |
Опоясывать |
Grind [ɡrʌɪnd] |
Ground [ɡraʊnd] |
Ground [ɡraʊnd] |
Молоть; Скрежетать зубами |
H | |||
Heave [hiːv] |
Heaved [hiːvd] |
Heaved [hiːvd] |
Поднимать с трудом Вздыматься |
Hamstring [ˈhæmstrɪŋ] |
Hamstrung [ˈhæmstrʌŋ] |
Hamstrung [ˈhæmstrʌŋ] |
Срывать (планы, усилия) |
Hew [hjuː] |
Hewed [hjuːd] |
Hewn [hjuːn] |
Рубить |
I | |||
Input [ˈɪnpʊt] |
inputted, input [ˈɪnpʊt] |
inputted, input [ˈɪnpʊt] |
Вводить данные |
Inset [ˈɪnset] |
Inset [ˈɪnset] |
Inset [ˈɪnset] |
Вставлять; вкладывать |
Interweave [ˌɪn.təˈwiːv] |
Interwove [ˌɪntəˈwəʊv] |
Interwoven [ˌɪntəˈwəʊvən] |
Вплетать |
L | |||
Leap [liːp] |
Leapt [lept] |
Leapt [lept] |
Прыгать |
Lean [liːn] |
Leant, leaned [lent] |
Leant, leaned [lent] |
Опираться, наклоняться |
Light [laɪt] |
Lit, lighted [lɪt] |
Lit, lighted [lɪt] |
Освещать |
Lade [leɪd] |
Laded [ˈleɪdɪd] |
Laden, laded [ˈleɪdən] |
Грузить |
M | |||
Miscast [mɪsˈkɑːst] |
Miscast [mɪsˈkɑːst] |
Miscast [mɪsˈkɑːst] |
Неправильно распределять роли |
Misdeal [ˌmɪsˈdiːl] |
Misdealt [ˌmɪsˈdelt] |
Misdealt [ˌmɪsˈdelt] |
Поступать неправильно |
Misgive [mɪsˈɡɪv] |
Misgave [ˌmɪsˈɡeɪv] |
Misgiven [ˌmɪsˈɡɪvən] |
Внушать опасение |
Mishear [mɪsˈhɪə] |
Misheard [ˌmɪsˈhɝːd] |
Misheard [ˌmɪsˈhɝːd] |
Ослышаться |
Mishit [mɪsˈhɪt] |
Mishit [mɪsˈhɪt] |
Mishit [mɪsˈhɪt] |
Промахнуться |
Mislay [mɪsˈleɪ] |
Mislaid [ˌmɪsˈleɪd] |
Mislaid [ˌmɪsˈleɪd] |
Положить не на место |
Mislead [mɪsˈliːd] |
Misled [ˌmɪsˈled] |
Misled [ˌmɪsˈled] |
Вводить в заблуждение |
Misread [mɪsˈriːd] |
Misread [mɪsˈred] |
Misread [mɪsˈred] |
Неправильно истолковывать, прочитать неправильно |
Misspell [ˌmɪsˈspel] |
Misspelt [ˌmɪsˈspelt] |
Misspelt [ˌmɪsˈspelt] |
Делать орфографические ошибки |
Misspend [ˌmɪsˈspend] |
Misspent [ˌmɪsˈspent] |
Misspent [ˌmɪsˈspent] |
Неразумно тратить (деньги, время) |
Mow [məʊ] |
Mowed [məʊd] |
Mown, mowed [məʊn] [məʊd] |
Косить |
O | |||
Outbid [aʊtˈbɪd] |
Outbid [aʊtˈbɪd] |
Outbid [aʊtˈbɪd] |
Перебивать цену |
Outfight [aʊtˈfʌɪt] |
Outfought [aʊtˈ fɔ:t] |
Outfought [aʊtˈ fɔ:t] |
Побеждать (в бою) |
Outgrow [aʊtˈɡrəʊ] |
Outgrew [ˌaʊtˈɡruː] |
Outgrown [ˌaʊtˈɡrəʊn] |
Перерастать, вырастать из чего-либо |
P | |||
Plead [pliːd] |
Pled, Pleaded [pled] [ˈpliːdɪd] |
Pled, Pleaded [pled] [ˈpliːdɪd] |
Умолять |
Q | |||
Quit [kwɪt] |
Quit [kwɪt] |
Quit [kwɪt] |
Бросать; уволиться |
R | |||
Rend [rend] |
Rent [rent] |
Rent [rent] |
Раздирать, разрывать |
Rebind [ˌriːˈbaɪnd] |
Rebound [rɪˈbaʊnd] |
Rebound [rɪˈbaʊnd] |
Перевязывать |
Rid [rɪd] |
Rid [rɪd] |
Rid [rɪd] |
Избавлять, освобождать |
Rive [rʌɪv] |
Rived [raɪvd] |
Riven [ˈrɪvən] |
Разрывать; раскалывать; Откалывать, отрывать, сдирать (обычн. Rive off) |
S | |||
Sew [səʊ] |
Sewed [səʊd] |
Sewn [səʊn] |
Шить |
Shoe [ʃuː] |
Shod [ʃɒd] |
Shod [ʃɒd] |
Обувать |
Shrink [ʃrɪŋk] |
Shrank [ʃraŋk] |
Shrunk [ʃrʌŋk] |
Уменьшаться |
Shed [ʃed] |
Shed [ʃed] |
Shed [ʃed] |
Лить, проливать |
Slay [sleɪ] |
Slew [sluː] |
Slain [sleɪn] |
Убивать |
Slide [slaɪd] |
Slid [slɪd] |
Slid [slɪd] |
Скользить |
Spill [spɪl] |
Spilt, spilled [spɪlt] [spɪld] |
Spilt, spilled [spɪlt] [spɪld] |
Проливать |
Split [splɪt] |
Split [splɪt] |
Split [splɪt] |
Раскалываться |
Spoil [spɔɪl] |
Spoilt, spoiled [spɔɪlt] [spɔɪld] |
Spoilt, spoiled [spɔɪlt] [spɔɪld] |
Портить |
Spin [spɪn] |
Spun [spæn] |
Spun [spʌn] |
Крутить; Прясть |
Spread [spred] |
Spread [spred] |
Spread [spred] |
Распространять |
Spring [sprɪŋ] |
Sprang [spræŋ] |
Sprung [sprʌŋ] |
Прыгать |
Stick [stɪk] |
Stuck [stʌk] |
Stuck [stʌk] |
Приклеивать |
Sting [stɪŋ] |
Stung [stʌŋ] |
Stung [stʌŋ] |
Жалить |
Stink [stɪŋk] |
Stank, stunk [stæŋk] [stʌŋk] |
Stunk [stʌŋk] |
Вонять |
Strike [straɪk] |
Struck [strʌk] |
Struck [strʌk] |
Поражать, бить, бастовать |
Stride [straɪd] |
Strode [strəʊd] |
Stridden,strode [strɪdən] [strəʊd] |
Шагать |
Swear [sweə] |
Swore [swɔː] |
Sworn [swɔːn] |
Ругаться; Клясться |
Sweep [swiːp] |
Swept [swept] |
Swept [swept] |
Подметать |
Swell [swel] |
Swelled [sweld] |
Swollen, swelled [ˈswəʊlən] [sweld] | Опухать, раздуваться |
Swing [swɪŋ] |
Swung [swʌŋ] |
Swung [swʌŋ] |
Качать |
Shear [ʃɪə] |
Sheared [ʃɪəd] |
Shorn; sheared [ʃɔːn] |
Стричь (овец) |
T | |||
Tread [tred] |
Trod [trɒd] |
Trodden [ˈtrɒdn] |
Топтать |
Thrust [θrʌst] |
Thrust [θrʌst] |
Thrust [θrʌst] |
Совать, толкать |
Thrive [θrʌɪv] |
Throve, thrived [θrəʊv] [θrʌɪvd] |
Thriven, thrived [ˈθrɪvən] |
Процветать, преуспевать |
W | |||
Waylay [weɪˈleɪ] |
Waylaid [weɪˈleɪd] |
Waylaid [weɪˈleɪd] |
Подстерегать, устраивать засаду |
Weave [wiːv] |
Wove [wəʊv] |
Woven [ˈwəʊvn] |
Ткать |
Wed [wed] |
Wed; wedded [wed] [ˈwedɪd] |
Wed; wedded [wed] [ˈwedɪd] |
Выдавать замуж; гармонировать, сочетать |
Wet [wet] |
Wet, wetted [wet][wetɪd] |
Wet , wetted [wet] [wetɪd] |
Мочить, смачивать |
Withhold [wɪðˈhəʊld] |
Withheld [wɪðˈheld] |
Withheld [wɪðˈheld] |
Умалчивать, удерживать |
Как выучить неправильные глаголы
Хотите навсегда запомнить неправильные глаголы английского языка? Тогда читайте внимательно!
p, blockquote 25,0,0,0,0 —>
Метод 1
Самый простой и совсем неработающий метод – это заучивать каждый день по несколько слов и повторять их вслух. Если хотите тратить время впустую, используйте этот метод.
p, blockquote 26,0,0,0,0 —>
Метод 2
Распечатать карточки или написать самому и развесить их по всему дому. Таким образом, у вас будут новые бесплатные обои, а у кого хорошая зрительная память обучение будет быстрым. Но опять-таки попалось вам на глаза слово Wake, а как мы уже знаем, это irregular verb, придумайте лучше с ним предложение.
p, blockquote 27,0,0,0,0 —>
p, blockquote 28,0,0,0,0 —>
I woke up at 5 am. И сразу увидели слово Drink – I haven’t drunk my morning coffee yet. So I’m very angry. Таким методом вы быстрее запомните irregular verbs.
p, blockquote 29,0,0,0,0 —>
Метод 3
Делать ежедневные письменные упражнения. Этот метод действенный. Есть свободное время сразу устраивайтесь покомфортней и тренируйте письменную речь. Вы запоминаете не отдельный глагол, а сразу все предложение, которое потом можете использовать в разговорной речи.
p, blockquote 30,0,0,0,0 —>
Метод 4
Составляйте свои собственные предложения. Разговаривайте с самим с собой, а если есть домашние животные можно и с ними все равно ничего не поймут, а вам плюсом будет.
p, blockquote 31,0,0,1,0 —>
Метод 5
Читайте книги. Начинайте более с легких и постепенно повышайте свой уровень.
Читать веселые стишки. Ниже вы найдете пару картинок со стишками, их можно сохранить на компьютер, распечатать и читать.
p, blockquote 32,0,0,0,0 —>
У каждого свой метод, нужно подобрать именно тот, который подходит именно тебе. Для кого-то первый будет намного легче, чем остальные. Кто-то вообще может выучить неправильные глаголы английского языка за 5 минут используя метод номер 2. Кстати, карточки можно скачать в этой статье.
p, blockquote 33,0,0,0,0 —>
Irregular verbs rhymes – Стихи с неправильными глаголами для детей и взрослых
Веселые, интересные стишки, несомненно помогут выучить Irregular Verbs с легкостью и без зубрешки. Такой увлекательный метод подойдет для детей и взрослых. Обязательно нажми на картинку, чтобы она открылась, а то будешь еще думать, что мы выложили маленькие изображения.
Попробуй сочинить четверостишья и написать их нам в комментариях.
p, blockquote 34,0,0,0,0 —>
p, blockquote 35,0,0,0,0 —>
p, blockquote 36,0,0,0,0 —>
Перед тестом нужно отдохнуть, чтобы не было ни одной ошибки. Посмотрите видео с неправильными глаголами и попробуйте повторить.
p, blockquote 37,0,0,0,0 —>
p, blockquote 38,0,0,0,0 —>
Тренировка неправильных глаголов онлайн
Теперь тебе обязательно нужно пройти тест, а то совесть будет мучить.
p, blockquote 39,0,0,0,0 —>
p, blockquote 40,0,0,0,0 —>
На этом мы и закончим. У вас есть топ 100 неправильных глаголов английского языка, скачай все таблицы, тренируй произношение, как спортсмен мышцы. И не забывай о нас. Делись своими впечатлениями в комментариях!
p, blockquote 41,0,0,0,0 —>
p, blockquote 42,0,0,0,1 —>
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Неправильные глаголы английского языка
Предлагаем вашему вниманию неправильные глаголы английского языка с переводом в виде таблицы. В ней вы также можете послушать произношение глаголов.
Для каждой лексемы представлен только один основной вариант перевода. Хотя, следует помнить, что, чем чаще встречается слово в повседневной речи, тем больше у него, как правило, значений. К примеру, слово «get» может выражать до 80 различных действий.
Таблица содержит наиболее употребляемые глаголы, которые требуют заучивания наизусть. В дальнейшем, используйте их в предложениях, чтобы грамматически правильно выражать мысли на английском.
Таблица неправильных глаголов
мириться (с обстоятельствами); соблюдать
заниматься, иметь дело
ехать (верхом), вести (машину)
проводить (время), тратить
Изучение английских неправильных глаголов
В зависимости от уровня знаний мы предлагаем два способа изучения данной темы. Первый — это начать учить 100 самых популярных неправильных глаголов прямо сейчас по нашей таблице. Второй способ — это изучение глаголов в процессе выполнения онлайн-упражнения, которое Вы найдете ниже.
Данный способ подойдет и тем, кто учил английский раньше, например в школе или институте, а сейчас забыл. Упражнение максимально поможет вспомнить все три формы глагола. К упражнению также можно вернуться после изучения таблицы и проверить приобретенные знания.
Онлайн упражнение на запоминание неправильных глаголов
Укажите последовательно три формы глагола, выбирая карточку со словом из предложенных вариантов.
- arise
- arose
- arisen
- become
- became
- become
- begin
- began
- begun
- break
- broke
- broken
- bring
- brought
- brought
- build
- built
- built
- burn
- burnt
- burnt
- buy
- bought
- bought
- catch
- caught
- caught
- choose
- chose
- chosen
- come
- came
- come
- cost
- cost
- cost
- creep
- crept
- crept
- dig
- dug
- dug
- drink
- drank
- drunk
- drive
- drove
- driven
- fall
- fell
- fallen
- feel
- felt
- felt
- find
- found
- found
- forgive
- forgave
- forgiven
- get
- got
- got
- grow
- grew
- grown
- hold
- held
- held
- know
- knew
- known
- leave
- left
- left
- make
- made
- made
- put
- put
- put
- run
- ran
- run
- say
- said
- said
- see
- saw
- seen
- sell
- sold
- sold
- send
- sent
- sent
- show
- showed
- shown
- speak
- spoke
- spoken
- stand
- stood
- stood
- take
- took
- taken
- teach
- taught
- taught
- tell
- told
- told
- understand
- understood
- understood
- write
- wrote
- written
Какие глаголы называются неправильными?
Понятие «неправильные глаголы» при изучении английского языка возникает почти одновременно с началом подробного изучения времен. Деление на правильные и неправильные глаголы в английском языке становится важным, когда возникает необходимость поставить глагол во вторую или третью форму в соответствии с нужным временем. Именно от того, какой вид принимает глагол в этих формах и зависит, относится он к правильным или неправильным.
Вы можете продолжить чтение или же посмотреть анимационное видео, в котором за 5 минут мы постарались передать основное содержание статьи. По окончании просмотра, не забудьте выполнить онлайн-упражнение на неправильные глаголы, чтобы оценить свои знания.
У глаголов «правильной» категории вторая и третья формы одинаковые; они отличаются от первой формы лишь окончанием -ed .
А вот неправильные глаголы английского языка – особая группа, которой приходится уделять гораздо больше внимания и времени. Трудность в том, что способы образования второй и третьей форм этих глаголов не поддаются ни логике, ни правилам:
- некоторые из них вообще не меняют форму;
cut — cut — cut (резать)
have — had — had (иметь)
do — did — done (делать)
Неправильные глаголы английского подобны таблице умножения в математике: заучивать наизусть долго и хлопотно, но оно того стоит, поскольку огромное практическое значение и того и другого переоценить невозможно. В частности, знание форм неправильных глаголов существенно расширяет языковые возможности.
Общее количество неправильных глаголов составляет около 500 (и это не только общеупотребительные, но и уже устаревшие варианты). Если же говорить о полезных глаголах, которые могут пригодиться в современных условиях, то понадобится всего 220 – 250 единиц из общего числа, т.е. буквально половина.
Английские неправильные глаголы – готовый набор слов, которые гарантированно охватывают большинство действий из всех основных разговорных тем.
Как отличить правильные глаголы от неправильных?
К сожалению, поскольку у неправильных глаголов вторая и третья формы образуются непредсказуемо, придется буквально узнавать их «в лицо».
Все студенты, которые изучают английский, должны иметь таблицу неправильных глаголов. Английские неправильные глаголы с транскрипцией и переводом есть в любом, даже самом примитивном, учебнике (обычно их таблица располагается в конце издания).
Важно запомнить написание и произношение трех форм каждого глагола из таблицы. То есть, если глагол неправильный, необходимо выучить не одно слово, как обычно, а сразу три.
Таблица неправильных глаголов английского языка – ориентир, по которому какое-то время придется сверяться – правильный глагол перед нами или нет.
Как правило, основные неправильные глаголы английского – самые употребляемые в речи, текстах и упражнениях. Постепенно формы неправильных глаголов в английском языке запоминаются, и таблица пригождается все реже и реже.
Современный английский язык предрасположен к упрощению сложных грамматических структур, это касается и неправильных глаголов. Формы неправильных глаголов в английском видоизменяются с течением времени и постепенно стремятся к «правильности». Иногда глагол может употребляться и как правильный, и как неправильный. Например:
изучать – learn-learnt (learned)- learnt (learned)).
В неоднозначных случаях, исключениях, наша рекомендация будет следующая: при любом сомнении лучше обращаться к оксфордскому словарю. Это издание считается у лингвистов неким «кодексом», регламентирующим использование той или иной лексемы. Современные издания указанной книги включают не только традиционные варианты, но и большинство американизированных версий неправильных форм глаголов.
Где используются формы английских неправильных глаголов?
Итак, теперь перейдем к самому главному: рассмотрим подробнее три глагольные формы и их участие в грамматике английского языка:
Первая – это, пожалуй, самая простая вариация – инфинитив (Infinitive) . Используется:
- обычно в качестве неопределенной формы;
- при употреблении времени Present Simple, причем в 3-м лице единственном числе глагол получает окончание –s (к примеру, runs, goes).
Вторая — выступает в самых простых и понятных речевых ситуациях: при употреблении времени Past Simple .
Третья – причастие прошедшего времени ( Past Participle или Participle II ). Есть три основных варианта, когда она употребляется:
- в качестве непосредственно причастия прошедшего времени;
- в составе конструкции времени Present Perfect;
- при образовании всех форм страдательного залога.
Как видим, практически все видо-временные формы английского языка «завязаны» на той или иной форме глаголов. Поэтому любая форма глагола имеет важное значение в построении грамотной речи.
Основные неправильные глаголы в английском языке
Как известно, знание времен в английском языке, да и всей английской грамматики строится на знании английских неправильных глаголов. Учителя говорят, что формы неправильных глаголов надо выучить! Но как запомнить английские неправильные глаголы? Есть ли методика их запоминания? Ведь учить глаголы в алфавитном порядке, как они даются в словаре неправильно и неэффективно.
Оказывается есть! Из этой статьи вы узнаете о первом способе запоминания, который построен на основных закономерностях форм неправильных глаголов. Знание этих закономерностей значительно облегчает весь процесс запоминания.
Английские неправильные глаголы, которые надо знать обязательно!
Друзья! Чтобы быстрее запомнить неправильные глаголы, разобьем их на группы по определенному принципу. Итак, ВСЕ неправильные глаголы делятся на ДВЕ ГРУППЫ:
T- группа (в большинстве случаев на конце у них -t; совпадает вторая и третья
форма, напр. send – sent – sent)
N — группа (вторая и третья формы разные; в третьей форме на конце -n(-en),
напр. break – broke – broken)
I. Формы неправильных глаголов (T- группа):
Подгруппа: [i:] – [e]
1) meet – met – met — встречать
2) feed – fed – fed — кормить
3) lead – led – led — вести к
4) read – read – read — читать
5) mean – meant – meant — означать, иметь в виду
6) dream – dreamt – dreamt — видеть сон, мечтать
7) feel – felt – felt — чувствовать
sleep – slept – slept — спать
9) keep – kept – kept — держать (дома), хранить
10) sweep – swept – swept — подметать
11) leave – left – left — оставлять, уезжать из, покидать
Подгруппа: краткая гласная + [t]
12) spend – spent – spent — проводить время, тратить деньги
13) send – sent – sent — посылать
14) lend – lent – lent — давать в долг
15) build – built – built — строить
16) burn – burnt – burnt — гореть
17) learn – learnt – learnt — учить что-то, узнавать
18) hear – heard – heard (искл) — слышать
Подгруппа: ght
19) buy – bought – bought — покупать
20) bring – brought – brought — приносить
21) fight – fought – fought — драться, сражаться
22) catch – caught – caught — ловить, поймать
23) teach – taught – taught — учить кого-то
24) think – thought – thought — думать
Смешанные глаголы:
25) make – made – made — делать
26) run – ran – run — бегать
27) fall – fell – fallen — падать
28) shine – shone – shone — светить
II. Формы неправильных глаголов (N- группа):
29) be – was/ were – been — быть
30) see – saw – seen — видеть
31) go – went – gone [gon] — идти
32) do – did – done [dʌn] — делать
33) win – won – won [wʌn] — выиграть, победить
34) take – took – taken — брать, взять
35) shake – shook – shaken — трясти
36) eat – ate – eaten — есть
37) beat – beat – beaten — бить
Подгруппа глаголов, изменяющихся как глагол GROW:
38) grow – grew – grown — расти, выращивать
39) throw – threw – thrown — бросать
40) fly – flew – flown — летать
41) blow – blew – blown — дуть
42) know – knew [nju:] – known — знать
43) show – showed – shown — показывать
44) draw [o:] – drew – drawn [dro:n] — рисовать
Подгруппа глаголов, изменяющихся как глагол WEAR:
45) wear – wore – worn — носить (одежду)
46) tear – tore – torn — рвать
Подгруппа глаголов, изменяющихся как глагол HIDE:
47) hide – hid – hidden — прятать(ся)
48) bite – bit – bitten — кусать
Подгруппа глаголов, изменяющихся как глагол WRITE:
49) write – wrote – written — написать
50) ride – rode – ridden — кататься
51) drive – drove – driven — водить
Подгруппа глаголов c меняющимися гласными: [i]- [æ]-[Ʌ]
52) begin[i] – began[æ] – begun[Ʌ] — начинать
53) swim – swam – swum — плавать
54) drink – drank – drunk — пить
55) sing – sang – sung — петь
56) ring – rang – rung — звенеть
III. Остальные неправильные глаголы:
57) choose – chose – chosen — выбирать
58) freeze – froze – frozen — замораживать
59) speak – spoke – spoken — говорить
60) wake – woke – woken — проснуться
61) break – broke – broken — ломать, разбивать
62) get – got – got(ten) — устар. получать, добраться, достать
63) forget – forgot – forgotten — забыть
64) give – gave – given — дать
65) forgive – forgave – forgiven — простить
66) come – came – come — прийти
67) become – became – become — стать
68) stand – stood – stood — встать
69) understand – understood – understood — понять
70) find – found – found — найти
71) wind – wound – wound — завести (часы)
72) have – had – had — иметь
73) sit – sat – sat — сесть
74) sell – sold – sold — продать
75) tell – told – told — сказать
76) say – said [sed] – said [sed] — сказать
77) pay – paid – paid — платить
IV. Неправильные глаголы, которые не изменяются:
78) shut – shut – shut — закрыть
79) cut – cut – cut — резать
80) set – set – set — садиться (о солнце)
81) let – let – let — разрешать
82) put – put – put [put] — класть, положить, поставить
83) hurt – hurt – hurt — повредить, причинить боль, ушибить
84) shoot – shot – shot — стрелять
85) bet – bet – bet — держать пари
86) hit – hit – hit — ударить
87) cost – cost – cost — стоить
88) lose – lost – lost — терять, проиграть
источники:
https://englishmix.ru/grammatika/glagoly/top50-top100-nepravilnyh-glagolov
https://lim-english.com/posts/nepravilnie-glagoli-angliiskogo-yazika/
https://englishinn.ru/osnovnyie-nepravilnyie-glagolyi-v-angliyskom-yazyike.html
Таблица неправильных глаголов с транскрипцией и переводом поможет обучающимся освоить английский язык.
Скачать:
Предварительный просмотр:
Таблица неправильных глаголов с транскрипцией и переводом
Infinitive |
Past Tense |
Past Participle |
Перевод |
|||
arise |
[ə’raiz] |
arose |
[ə’rəuz] |
arisen |
[ə’riz(ə)n] |
возникать, появляться |
awake |
[ə’weik] |
awoke |
[ə’wəuk] |
awoken |
[ə’wəukən] |
будить, просыпаться |
be |
[bi:] |
was,were |
[wɔz], [wз:] |
been |
[bi:n] |
быть |
bear |
[bɛə] |
bore |
[bɔ:] |
born |
[bɔ:n] |
рождать, приносить |
beat |
[bi:t] |
beat |
[bi:t] |
beaten |
[‘bi:tn] |
бить |
become |
[bɪ ‘kʌm] |
became |
[bɪ ‘keɪm] |
become |
[bɪ ‘kʌm] |
становиться |
begin |
[bɪ ‘gɪn] |
began |
[bɪ ‘gæn] |
begun |
[bɪ ‘gʌn] |
начинать(ся) |
bend |
[bend] |
bent |
[bent] |
bent |
[bent] |
гнуть, сгибать |
bind |
[baɪnd] |
bound |
[baʊnd] |
bound |
[baʊnd] |
связывать |
bite |
[baɪt] |
bit |
[bɪt] |
bitten |
[‘bɪtn] |
кусать(ся) |
bleed |
[bli:d] |
bled |
[bled] |
bled |
[bled] |
кровоточить |
blow |
[blou] |
blew |
[blu:] |
blown |
[bloun] |
дуть |
break |
[breɪk] |
broke |
[brouk] |
broken |
[‘broukən] |
ломать(ся) |
breed |
[bri:d] |
bred |
[bred] |
bred |
[bred] |
воспитывать |
bring |
[brɪŋ] |
brought |
[brɔ:t] |
brought |
[brɔ:t] |
приносить |
build |
[bɪld] |
built |
[bɪlt] |
built |
[bɪlt] |
строить |
burn |
[bɜ:rn] |
burnt |
[bз:nt] |
burnt |
[bз:nt] |
гореть, жечь |
burst |
[bз:st] |
burst |
[bз:st] |
burst |
[bз:st] |
разразиться, взрывать(ся) |
buy |
[baɪ] |
bought |
[bɔ:t] |
bought |
[bɔ:t] |
покупать |
cast |
[kɑ:st] |
cast |
[kɑ:st] |
cast |
[kɑ:st] |
кинуть, лить (металл) |
catch |
[kætʃ] |
caught |
[kɔ:t] |
caught |
[kɔ:t] |
ловить, схватывать |
choose |
[tʃu:z] |
chose |
[tʃouz] |
chosen |
[‘tʃouzən] |
выбирать, подбирать |
come |
[kʌm] |
came |
[keɪm] |
come |
[kʌm] |
приходить |
cost |
[kɒst] |
cost |
[kɒst] |
cost |
[kɒst] |
стоить |
cut |
[kʌt] |
cut |
[kʌt] |
cut |
[kʌt] |
резать |
dig |
[dɪg] |
dug |
[dʌg] |
dug |
[dʌg] |
рыть, копать |
do |
[du:] |
did |
[dɪd] |
done |
[dʌn] |
делать |
draw |
[drɔ:] |
drew |
[dru:] |
drawn |
[drɔ:n] |
рисовать, тащить |
dream |
[dri:m] |
dreamt |
[dremt] |
dreamt |
[dremt] |
мечтать, сниться |
drink |
[drɪŋk] |
drank |
[dræŋk] |
drunk |
[drʌŋk] |
пить |
drive |
[draɪv] |
drove |
[drouv] |
driven |
[‘drɪvən] |
водить |
eat |
[i:t] |
ate |
[eɪt, et] |
eaten |
[‘i:tn] |
есть |
fall |
[fɔ:l] |
fell |
[fel] |
fallen |
[‘fɔ:lən] |
падать |
feed |
[fi:d] |
fed |
[fed] |
fed |
[fed] |
кормить |
feel |
[fi:l] |
felt |
[felt] |
felt |
[felt] |
чувствовать |
fight |
[faɪt] |
fought |
[fɔ:t] |
fought |
[fɔ:t] |
бороться |
find |
[faɪnd] |
found |
[faʊnd] |
found |
[faʊnd] |
находить |
fit |
[fit] |
fit |
[fit] |
fit |
[fit] |
подходить по размеру |
fly |
[flaɪ] |
flew |
[flu:] |
flown |
[floun] |
летать |
forget |
[fər ‘get] |
forgot |
[fər ‘gɒt] |
forgotten |
[fər ‘gɒtn] |
забывать |
forgive |
[fər ‘gɪv] |
forgave |
[fər ‘geɪv] |
forgiven |
[fər ‘gɪvən] |
прощать |
freeze |
[fri:z] |
froze |
[frouz] |
frozen |
[‘frouzən] |
замерзать |
get |
[get] |
got |
[gɒt] |
got |
[gɒt] |
получать |
give |
[gɪv] |
gave |
[geɪv] |
given |
[‘gɪvən] |
давать |
go |
[gou] |
went |
[went] |
gone |
[gɒn] |
идти, ходить |
grow |
[grou] |
grew |
[gru:] |
grown |
[groun] |
расти |
hang |
[hæŋ] |
hung |
[hʌŋ] |
hung |
[hʌŋ] |
висеть, развешивать |
have |
[hæv] |
had |
[hæd] |
had |
[hæd] |
иметь |
hear |
[hɪər] |
heard |
[hɜ:rd] |
heard |
[hɜ:rd] |
слышать |
hide |
[haɪd] |
hid |
[hɪd] |
hidden |
[‘hɪdn] |
прятать |
hit |
[hɪt] |
hit |
[hɪt] |
hit |
[hɪt] |
попадать в цель |
hold |
[hould] |
held |
[held] |
held |
[held] |
держать |
hurt |
[hɜ:rt] |
hurt |
[hɜ:rt] |
hurt |
[hɜ:rt] |
ранить, ушибить |
keep |
[ki:p] |
kept |
[kept] |
kept |
[kept] |
держать, сохранять |
kneel |
[ni:l] |
knelt |
[nelt] |
knelt |
[nelt] |
становиться на колени |
knit |
[nɪt] |
knit |
[nɪt] |
knit |
[nɪt] |
вязать (спицами) |
know |
[nou] |
knew |
[nu:] |
known |
[noun] |
знать |
lay |
[leɪ] |
laid |
[leɪd] |
laid |
[leɪd] |
класть, положить |
lead |
[li:d] |
led |
[led] |
led |
[led] |
вести, возглавлять |
lean |
[li:n] |
leant |
[lent] |
leant |
[lent] |
наклоняться |
learn |
[lɜ:rn] |
learnt |
[lɜ:rnt] |
learnt |
[lɜ:rnt] |
учить |
leave |
[li:v] |
left |
[left] |
left |
[left] |
оставлять, покидать |
lend |
[lend] |
lent |
[lent] |
lent |
[lent] |
занимать, одалживать |
let |
[let] |
let |
[let] |
let |
[let] |
позволять |
lie |
[laɪ] |
lay |
[leɪ] |
lain |
[leɪn] |
лежать |
light |
[lait] |
lit |
[lit] |
lit |
[lit] |
освещать, зажигать |
lose |
[lu:z] |
lost |
[lɒst] |
lost |
[lɒst] |
терять |
make |
[meɪk] |
made |
[meɪd] |
made |
[meɪd] |
делать |
mean |
[mi:n] |
meant |
[ment] |
meant |
[ment] |
значить |
meet |
[mi:t] |
met |
[met] |
met |
[met] |
встречать |
mistake |
[mis’teik] |
mistook |
[mis’tuk] |
mistaken |
[mis’teik(e)n] |
ошибаться |
pay |
[peɪ] |
paid |
[peɪd] |
paid |
[peɪd] |
платить |
put |
[pʊt] |
put |
[pʊt] |
put |
[pʊt] |
класть, ставить |
read |
[ri:d] |
read |
[red] |
read |
[red] |
читать |
ride |
[raɪd] |
rode |
[roud] |
ridden |
[‘rɪdn] |
ехать верхом |
ring |
[rɪŋ] |
rang |
[ræŋ] |
rung |
[rʌŋ] |
звонить, звенеть |
rise |
[raɪz] |
rose |
[rouz] |
risen |
[‘rɪzən] |
подниматься |
run |
[rʌn] |
ran |
[ræn] |
run |
[rʌn] |
бежать |
say |
[seɪ] |
said |
[sed] |
said |
[sed] |
говорить |
see |
[si:] |
saw |
[sɔ:] |
seen |
[si:n] |
видеть |
seek |
[si:k] |
sought |
[sɔ:t] |
sought |
[sɔ:t] |
искать |
sell |
[sel] |
sold |
[sould] |
sold |
[sould] |
продавать |
send |
[send] |
sent |
[sent] |
sent |
[sent] |
посылать |
set |
[set] |
set |
[set] |
set |
[set] |
класть, ставить |
shake |
[ʃeɪk] |
shook |
[ʃʊk] |
shaken |
[‘ʃeɪkən] |
трясти |
shine |
[ʃaɪn] |
shone |
[ʃoun, ʃɒn] |
shone |
[ʃoun, ʃɒn] |
светить, сиять, блестеть |
shoot |
[ʃu:t] |
shot |
[ʃɒt] |
shot |
[ʃɒt] |
стрелять |
show |
[ʃou] |
showed |
[ʃoud] |
shown |
[ʃoun] |
показывать |
shrink |
[ʃriŋk] |
shrank |
[ʃræŋk] |
shrunk |
[ʃrʌŋk] |
садиться (о материале), уменьшать(ся), сокращать(ся) |
shut |
[ʃʌt] |
shut |
[ʃʌt] |
shut |
[ʃʌt] |
закрывать |
sing |
[sɪŋ] |
sang |
[sæŋ] |
sung |
[sʌŋ] |
петь |
sink |
[sɪŋk] |
sank |
[sæŋk] |
sunk |
[sʌŋk] |
тонуть |
sit |
[sɪt] |
sat |
[sæt] |
sat |
[sæt] |
сидеть |
sleep |
[sli:p] |
slept |
[slept] |
slept |
[slept] |
спать |
smell |
[smel] |
smelt |
[smelt] |
smelt |
[smelt] |
нюхать, пахнуть |
slide |
[slaid] |
slid |
[slid] |
slid |
[slid] |
скользить |
sow |
[sou] |
sowed |
[soud] |
sown |
[soun] |
сеять, засевать |
smell |
[smel] |
smelled |
[smeld] |
smelled |
[smeld] |
нюхать, пахнуть |
speak |
[spi:k] |
spoke |
[spouk] |
spoken |
[‘spoukən] |
говорить |
spell |
[spel] |
spelt |
[spelt] |
spelt |
[spelt] |
произносить по буквам |
spend |
[spend] |
spent |
[spent] |
spent |
[spent] |
тратить |
spill |
[spɪl] |
spilt |
[spɪlt] |
spilt |
[spɪlt] |
проливать |
spit |
[spɪt] |
spat |
[spæt] |
spat |
[spæt] |
плевать |
split |
[splɪt] |
split |
[splɪt] |
split |
[splɪt] |
расщеплять |
spoil |
[spoɪl] |
spoilt |
[spoɪlt] |
spoilt |
[spoɪlt] |
портить |
spread |
[spred] |
spread |
[spred] |
spread |
[spred] |
распространять(ся) |
stand |
[stænd] |
stood |
[stʊd] |
stood |
[stʊd] |
стоять |
steal |
[sti:l] |
stole |
[stoul] |
stolen |
[‘stoulən] |
воровать |
stick |
[stik] |
stuck |
[stʌk] |
stuck |
[stʌk] |
приклеивать(ся), застревать, упорствовать |
sting |
[stiŋ] |
stung |
[stʌŋ] |
stung |
[stʌŋ] |
жалить |
strike |
[straɪk] |
struck |
[strʌk] |
struck |
[strʌk] |
ударять, бастовать |
strive |
[straɪv] |
strove |
[strəuv] |
striven |
[‘strɪvn] |
стараться, стремиться |
swear |
[sweə] |
swore |
[swɔ:] |
sworn |
[swɔ:n] |
давать клятву |
sweep |
[swi:p] |
swept |
[swept] |
swept |
[swept] |
мести, подметать |
swim |
[swɪm] |
swam |
[swæm] |
swum |
[swʌm] |
плавать |
take |
[teɪk] |
took |
[tʊk] |
taken |
[‘teɪkən] |
брать, взять |
teach |
[ti:tʃ] |
taught |
[tɔ:t] |
taught |
[tɔ:t] |
учить |
tear |
[teər] |
tore |
[tɔr] |
torn |
[tɔrn] |
рвать |
tell |
[tel] |
told |
[tould] |
told |
[tould] |
рассказывать |
think |
[θɪŋk] |
thought |
[θɔ:t] |
thought |
[θɔ:t] |
думать |
throw |
[θrou] |
threw |
[θru:] |
thrown |
[θroun] |
бросать |
understand |
[ʌndər ‘stænd] |
understood |
[ʌndər ‘stʊd] |
understood |
[ʌndər ‘stʊd] |
понимать |
upset |
[ʌp’set] |
upset |
[ʌp’set] |
upset |
[ʌp’set] |
опрокидывать, расстраивать (планы), огорчать |
wake |
[weɪk] |
woke |
[wouk] |
woken |
[‘woukən] |
просыпаться |
wear |
[weər] |
wore |
[wɔr] |
worn |
[wɔrn] |
носить |
weep |
[wi:p] |
wept |
[wept] |
wept |
[wept] |
плакать |
wet |
[wet] |
wet |
[wet] |
wet |
[wet] |
мочить, увлажнять |
win |
[wɪn] |
won |
[wʌn] |
won |
[wʌn] |
выигрывать, побеждать |
wind |
[waind] |
wound |
[waund] |
wound |
[waund] |
извиваться, обматывать, заводить (часы) |
write |
[raɪt] |
wrote |
[rout] |
written |
[‘rɪtn] |
писать |
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
таблица неправильных глаголов
Глагол, неправильные глаголы английского языка. Представлена таблица неправильных английских глаголов: первая форма неправильного глагола, вторая и третья формы неправильных глаголов английс…
Таблица неправильных глаголов
Эта таблица удобна не для повседневного использования (поиска нужного глагола), а для заучивания форм неправильных глаголов. Все глаголы в таблице разделены на группы. В каждой группе слова имеют схож…
- Мне нравится
Неправильные глаголы для ЕГЭ по англискому языку
- 01.08.2014
Полный список неправильных глаголов английского языка.
Очень полезный материал при подготовке к ЕГЭ.
Смотреть в PDF:
Или прямо сейчас: cкачать в pdf файле.
Сохранить ссылку:
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Комментарии без регистрации. Несодержательные сообщения удаляются.
Имя (обязательное)
E-Mail
Подписаться на уведомления о новых комментариях
Отправить
- Главная
- Грамматика
Неправильные английские глаголы. Таблица неправильных глаголов английского языка.
В отличие от большинства глаголов английского языка, неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом. Выделяют несколько основных способов их образования, которые, тем не менее, не описывают все возможные случаи. Изучить все неправильные глаголы английского языка возможно путем их непосредственного запоминания.
Таблица неправильных глаголов английского языка
В приведенной ниже таблице в алфавитном порядке собраны 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка.
Версия для печати
Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
---|---|---|---|
be | was, were | been | быть, являться |
beat | beat | beaten | бить, колотить |
become | became | become | становиться |
begin | began | begun | начинать |
bend | bent | bent | гнуть |
bet | bet | bet | держать пари |
bite | bit | bitten | кусать |
blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать |
bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять |
build | built | built | строить, сооружать |
buy | bought | bought | покупать, приобретать |
catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить |
choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
come | came | come | приходить, подходить |
cost | cost | cost | стоить, обходиться |
cut | cut | cut | резать, разрезать |
deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
dig | dug | dug | копать, рыть |
do | did | done | делать, выполнять |
draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
drink | drank | drunk | пить |
drive | drove | driven | ездить, подвозить |
eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать |
fall | fell | fallen | падать |
feed | fed | fed | кормить |
feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать |
find | found | found | находить, обнаруживать |
fly | flew | flown | летать |
forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
forgive | forgave | forgiven | прощать |
freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
get | got | got | получать, добираться |
give | gave | given | дать, подать, дарить |
go | went | gone | идти, двигаться |
grow | grew | grown | расти, вырастать |
hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть |
have | had | had | иметь, обладать |
hear | heard | heard | слышать, услышать |
hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
hit | hit | hit | ударять, поражать |
hold | held | held | держать, удерживать, задерживать |
hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить |
keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать |
know | knew | known | знать, иметь представление |
lay | laid | laid | класть, положить, покрывать |
lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить |
leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять |
lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) |
let | let | let | позволять, разрешать |
lie | lay | lain | лежать |
light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать |
lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать |
make | made | made | делать, создавать, изготавливать |
mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать |
meet | met | met | встречать, знакомиться |
pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться |
put | put | put | ставить, помещать, класть |
read | read | read | читать, прочитать |
ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
ring | rang | rung | звенеть, звонить |
rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься |
run | ran | run | бежать, бегать |
say | said | said | говорить, сказать, произносить |
see | saw | seen | видеть |
seek | sought | sought | искать, разыскивать |
sell | sold | sold | продавать, торговать |
send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать |
set | set | set | устанавливать, задавать, назначать |
shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
shoot | shot | shot | стрелять |
show | showed | shown, showed | показывать |
shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
sing | sang | sung | петь, напевать |
sink | sank | sunk | тонуть, погружаться |
sit | sat | sat | сидеть, садиться |
sleep | slept | slept | спать |
speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться |
spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить (время) |
stand | stood | stood | стоять |
steal | stole | stolen | воровать, красть |
stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать |
strike | struck | struck, stricken | ударять, бить, поражать |
swear | swore | sworn | клясться, присягать |
sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать |
swim | swam | swum | плавать, плыть |
swing | swung | swung | качаться, вертеться |
take | took | taken | брать, хватать, взять |
teach | taught | taught | учить, обучать |
tear | tore | torn | рвать, отрывать |
tell | told | told | рассказывать |
think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять |
throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать |
understand | understood | understood | понимать, постигать |
wake | woke | woken | просыпаться, будить |
wear | wore | worn | носить (одежду) |
win | won | won | победить, выиграть |
write | wrote | written | писать, записывать |
Версия для печати
Для лучшего запоминания неправильных глаголов английского языка вы также можете просмотреть видео-ролик:
Смотрите также список наиболее употребляемых глаголов английского языка.
Далее:
- Лицо и число английского глагола
- Переходные и непереходные английские глаголы
- Глагол to be в английском языке
возникать, появляться
будить
присматривать за ребенком, сидеть с чужими детьми, быть приходящей няней
переживать рецидив (особ. преступности, алкоголизма и т. п.)
быть, существовать
переносить, перевозить
бить, ударять; колотить, стучать
делаться, становиться; превращаться
начинать; приступать (к чему л.)
гнуть, сгибать; изгибать
/бикуоус/
завещать, передавать потомству
держать пари, биться об заклад
предлагать цену (на аукционе, торгах)
приказывать, просить
вязать, связывать
попадаться на удочку, поддаваться обману
кровоточить; истекать кровью
дуть, веять (о ветре)
ломать
кормить грудью, держать ребёнка на грудном вскармливании
размножаться, плодиться; давать приплод
приносить
широко распространять
запугивать; отпугивать; нагонять страх
строить, сооружать
использовать в качестве топлива; топить (каким-л. материалом)
взрываться, разрываться
взломать
покупать, купить
бросать, кидать, швырять
поймать, застигнуть, застать, захватить
выбирать; отбирать, подбирать
прилипать; цепляться; держаться
одевать
приходить: идти
стоить, обходиться
ползать, ползти
спец. скрещивать
резать, разрезать
грезить наяву; мечтать, фантазировать
распределять, раздавать; отпускать, выдавать, снабжать
копать, рыть:
опровергать; доказывать ложность (чего-л.)
прыгать в воду; нырять:
делать, производить действие
тащить, волочить; тянуть
видеть сон
пить, выпивать, пьянствовать
водить, вести, править; управлять
обитать, жить; жительствовать; пребывать
есть, поедать: питаться
падать
кормить, давать пищу (кому-л.)
трогать, щупать, осязать
вести боевые действия, бой; сражаться, воевать
находить, отыскивать
соответствовать, годиться
бежать, убегать, спасаться бегством
метать, бросать, швырять
летать; лететь
запрещать, не давать разрешения
предсказывать, делать прогноз, прогнозировать
предшествовать
предвидеть; знать заранее
предсказывать; предвещать
забывать, не помнить
прощать
оставлять, покидать, бросать
замерзать, превращаться в лёд; покрываться льдом
обмораживать
доставать; добывать
давать
идти, ходить
молоть, размалывать, перемалывать; толочь; растирать
расти, увеличиваться; усиливаться
с.-х. кормить; задавать корм (животным)
писать от руки
вешать, подвешивать; развешивать
иметь, обладать
слышать, услышать
рубить
прятать
ударять
держать
причинять боль
размножаться с родственниками
делать мозаичную работу; покрывать мозаикой
вчт. вводить данные (в машину)
скрещивать (разные породы животных)
заткать; покрыть тканым узором; вплетать
сматывать (что-л.); сплетать, переплетать
строить халтурно, наспех, непрочно
держать, иметь, хранить
становиться на колени, преклонять колена
вязать
знать, иметь понятие или представление; быть в курсе дела
класть, положить
вести; показывать путь
наклоняться, нагибаться; сгибаться
прыгать, скакать
изучать, учить (что-л.); учиться (чему-л.)
уходить, уезжать
давать взаймы, давать на время
пускать
лгать; солгать; обманывать
зажигать
читать с губ, понимать по губам
терять
делать; изготовлять, производить
намереваться, иметь в виду
встречать
давать актёру неподходящую роль
карт. ошибаться при сдаче; «засдаться»
поступать неправильно
ослышаться
положить не на место; затерять; заложить
вводить в заблуждение, обманывать
заблуждаться
(про)читать неправильно
установить, настроить (что-то) неправильно
говорить или произносить неправильно
делать орфографические ошибки, писать с орфографическими ошибками
неразумно, зря тратить; транжирить
ошибаться; заблуждаться
учить неправильно или плохо
неправильно понять
писать неправильно
косить, жать
возмещать, компенсировать
перебивать цену; предложить более высокую цену (на аукционе)
воспитывать вне семьи
превзойти; побить
привлекать к себе больше внимания (чем кто-л. другой)
выпить (всё)
обогнать
побеждать (в бою)
обогнать в полёте; летать дальше, выше или быстрее
перерастать; вырастать (из платья и т. п.)
перепрыгнуть
находиться снаружи, вне (чего-л.)
перегнать, опередить
опередить, обогнать
продаваться лучше, чем другой товар
затмить; превзойти
стрелять дальше или лучше (кого-л.)
превзойти в пении; петь лучше или громче
засидеться
проспать, прозевать (что-л.)
пахнуть сильнее, иметь более сильный запах;
высказать, заявить
превышать по скорости, быстродействию
перерасходовать
превзойти (кого-л.) в сквернословии
превзойти в плавании: плыть быстрее, дальше или лучше
превзойти (кого-л.) в сообразительности, в способности думать быстрее или логичнее
выбрасывать; извергать; выделять
писать лучше (кого-л.)
превзойти
разводить чрезмерно (растения или животное), особенно без учета качества племенного поголовья
надстраивать
покупать в слишком большом количестве
побороть, победить
заходить слишком далеко; переборщить, перестараться, переусердствовать
осуществить овердрафт, превысить остаток счёта в банке
слишком много пить; выпить больше (кого-л.)
переедать; объедаться; обжираться
перекармливать
выступать над (чем-л.); выдаваться; свешиваться; нависать
нечаянно услышать
покрывать (фольгой, краской, лаком)
переплачивать; платить завышенную цену
отвергать, не принимать во внимание
переливаться через край, наводнять
надзирать, наблюдать за (чем-л., кем-л.); осуществлять надзор
распродавать; продать (что-л.) полностью
сшивать через край
промахнуться (при стрельбе); пролететь мимо цели (о пуле и т. п.)
проспать; заспаться
переговорить (превосходить в разговоре)
тратить слишком много; сорить деньгами
выливать, переливаться, перетекать, выливаться,
догонять, навёрстывать
переосмыслить,
свергать, ниспровергать; уничтожать
перекрутить (пружину, завод у часов и т. п.)
писать поверх другого текста
принимать участие
платить; заплатить
защищать подсудимого, представлять (в суде) его интересы
собрать, построить заранее,
сделать заранее
сделать что-то раньше определенного времени,
оплачивать заранее; франкировать
рекламировать продукт до его появления в продаже
заранее устанавливать, задавать (условия, величину и т. п.)
об одежде предварительно усадить, перед продажей, чтобы обеспечить точное соответствие размера,
читать корректуру, держать корректуру
доказывать
класть, ставить; положить, поставить
быстро замораживать (продукты)
оставлять, покидать
читать
проснуться снова,
снова сделать ставку, например, в карточной игре, такой как бридж
снова переплетать, снабжать новым переплётом
радио, тлв. вновь транслировать
снова построить; восстанавливать; капитально ремонтировать
переделывать, перерабатывать; придавать новую форму; перестраивать (предложение, план)
смонтирать, обрезать кадры (при создании фильма),
снова сдать карты в карточной игре
делать вновь, переделывать
выставлять обратный переводный вексель, ретратту
чинить, ремонтировать
шлифовать (что-то) заново или снова: переделывать или ремонтировать шлифованием,
отрастить, восстановить, воссаздать, регенерировать
переставить, перевесить что-то
вторично расследовать дело; вторично слушать дело (в суде)
собирать воедино, воссоединять, объединить
сменять, особ. лошадей
переучивать,
снова зажечь
переделывать, делать заново
отдавать (визит и т. п.)
перечитывать
повторно показывать; снова демонстрировать (фильм и т. п.)
перепродавать
отправь еще раз; отправить обратно, переслать (напр. письмо, сообщение),
подрегулировать
перешить, перепрошить, заштопать
снова взять, занять или захватить
учить (кого-то или что-то) снова
снова разорвать или порвать (обычно раны, связки)
пересказывать
продумать заново; пересмотреть прежнее мнение, решение и т. п.
авт. восстанавливать протектор
тех. модифицировать (модель)
проснуться снова или заново
переодевать
ткать что-то (например, пряжу или ткань) заново
жениться снова
сделать (что-то) снова влажным,
отыграть победу или победить снова
перематывать
переписывать
освобождать, избавлять
ехать, ездить верхом; скакать
окружать (кольцом)
восходить
штукатурить с добавкой каменной крошки
бежать, бегать
изготовить (отливку) заливкой металла в песчаную форму,
пилить, распиливать
говорить, сказать
видеть
искать, разыскивать; пытаться найти
продать
посылать, присылать, отправлять, отсылать
ставить, помещать, класть; положить, поставить
шить, сшивать, зашивать, пришивать
трясти, встряхивать; сотрясать
брить; сбривать
стричь
проливать, лить (слёзы, кровь и т. п.)
светить, сиять; озарять
/ˈшитид/
неприст. гадить
стрелять; вести огонь
показывать
садиться, давать усадку
затворять, закрывать
играть или петь с листа (по нотам); читать (ноты, текст) с листа
петь
тонуть, утопать
сидеть
книжн. убивать, умерщвлять
спать
скользить; двигаться плавно
разг. бросать, швырять
красться
разрезать вдоль
обонять; чувствовать запах; чуять
красться
сеять, высеивать
говорить
быстро проходить, проноситься; быстро пролетать, мчаться
околдовывать; заговаривать
тратить, растрачивать, расходовать
проливать, разливать; расплёскивать
прясть, сучить; скручивать (нитки)
плевать; брызгать слюной
расщеплять; раскалывать, откалывать, отделять
портить
кормить, пичкать
распространять (по поверхности); расстилать
скакать, прыгать
стоять
воровать, красть
втыкать, вкалывать, вонзать
жалить, жечь
вонять, смердеть
разбрасывать; разбрызгивать
шагать (большими шагами)
ударять, бить
напрягать
стараться, прилагать усилия
сдавать в поднаём; передавать в субаренду
загорать
клясться
потеть, покрываться потом, испариной
мести, подметать; прочищать
надуваться, раздуваться; набухать; опухать
плавать, плыть; переплывать
качать, колебать; раскачивать; размахивать
брать; хватать
учить, обучать
разрывать, рвать
передавать по телевидению; передавать телевизионную программу
рассказывать
совершить пробную ездку (до покупки автомобиля)
испытывать в лётных условиях (самолёт и т. п.)
думать, размышлять; мыслить
бросать, кидать; швырять
толкать, тыкать
ступать, шагать
занимать актёра в однотипных ролях
набирать
писать, печатать на (пишущей) машинке
выпрямлять, разгибать
развязывать
раскрывать, открывать
предложить по более низкой цене (по сравнению с другими), сбить цену
подрезать
недокармливать
испытывать, переносить
лежать в основе (чего-л.)
продавать по пониженной цене; продавать дешевле других
занижать расходы, тратить слишком мало
понимать
предпринимать
подписывать
развязывать, расстёгивать
размораживать
снимать (что-л. висящее)
вывести из укрытия; открывать, раскрывать,
распускать; расслаблять
разучиться; забыть то, что знал
распарывать (шитьё)
отвязывать, снимать
откручивать
отклеивать, отдирать
распускать (бусы и т. п.)
арх., поэт. расплетать; распутывать
разматывать, раскручивать
поддерживать
опрокидывать
просыпаться
подстерегать; устраивать засаду (на кого-л.)
быть одетым (во что-л.); носить (одежду и т. п.)
плести; сплетать; вплетать
сочетать, соединять
плакать
мочить, смачивать, увлажнять
править, точить
выиграть; победить, одержать победу
вызвать одышку или задержку дыхания
отнимать, отдёргивать
отказывать (в чём-л.); воздерживаться (от чего-л.)
устоять, выстоять; выдержать
скручивать
писать
корчить, терзаться, корчиться от боли, страдать
Таблица неправильных глаголов английского языка
Неправильные глаголы в английском языке образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом.
Существует несколько основных способов образования неправильных глаголов, которые, не описывают все возможные случаи. Изучить все неправильные глаголы английского языка возможно через запоминание. В приведенной ниже таблице в алфавитном порядке собраны наиболее употребляемые неправильные глаголы.
Инфинитив |
Прошедшее время |
Причастие прошедшего времени |
Перевод |
A |
|||
abide |
abode; abided |
abode; abided |
пребывать; держаться |
arise |
arose |
arisen |
подняться; возникнуть |
awake |
awoke |
awaked; awoke |
будить; проснуться |
B |
|||
backbite |
backbitten |
backbitten |
клеветать |
backslide |
backslid |
backslid |
отпадать |
be |
was; were |
been |
быть; нести; родить |
bear |
bore |
born; borne |
родить |
beat |
beat |
beaten |
бить |
become |
became |
become |
стать; сделаться |
befall |
befell |
befallen |
случиться |
beget |
begot; begat |
begotten |
порождать |
begin |
began |
begun |
начать |
begird |
begirt |
begirt |
опоясывать |
behold |
beheld |
beheld |
зреть |
bend |
bent |
bent; bended |
согнуть(ся) |
bereave |
bereft; bereaved |
bereft; bereaved |
лишать |
beseech |
besought; beseeched |
besought; beseeched |
умолять; упрашивать |
beset |
beset |
beset |
осаждать |
bespeak |
bespoke |
bespoke; bespoken |
заказывать |
bespit |
bespat |
bespat |
заплевывать |
bestride |
bestrode |
bestridden |
садиться; сидеть верхом |
bet |
bet; betted |
bet; betted |
держать пари |
betake |
betook |
betaken |
приниматься; отправляться |
bid |
bad; bade; bid |
bid; bidden |
велеть; просить |
bind |
bound |
bound |
связать |
bite |
bit |
bit; bitten |
кусать |
bleed |
bled |
bled |
кровоточить |
bless |
blessed |
blessed; blest |
благословлять |
blow |
blew |
blown; blowed |
дуть |
break |
broke |
broken |
(с)ломать |
breed |
bred |
bred |
выращивать |
bring |
brought |
brought |
принести |
broadcast |
broadcast |
broadcast |
распространять; разбрасывать |
browbeat |
browbeat |
browbeaten |
запугивать |
build |
built |
built |
строить |
burn |
burnt; burned |
burnt; burned |
жечь; гореть |
burst |
burst |
burst |
разразиться; взорваться |
bust |
bust; busted |
bust; busted |
разжаловать |
buy |
bought |
bought |
купить |
C |
|||
can |
could |
— / been able |
мочь; уметь |
cast |
cast |
cast |
кинуть; лить металл |
catch |
caught |
caught |
ловить; поймать |
chide |
chid; chided |
chid; chided; chidden |
бранить |
choose |
chose |
chosen |
выбрать |
cleave |
clove; cleft; cleaved |
cloven; cleft; cleaved |
рассечь |
cling |
clung |
clung |
цепляться; льнуть |
come |
came |
come |
прийти |
cost |
cost |
cost |
стоить |
countersink |
countersank |
countersunk |
зенковать |
creep |
crept |
crept |
ползти |
crow |
crowed; crew |
crowed |
петь (о петухе) |
cut |
cut |
cut |
резать |
D |
|||
dare |
durst; dared |
dared |
сметь |
deal |
dealt |
dealt |
иметь дело |
dig |
dug |
dug |
копать |
dive |
dived; dove |
dived |
нырять; погружаться |
do |
did |
done |
делать |
draw |
drew |
drawn |
тащить; рисовать |
dream |
dreamt; dreamed |
dreamt; dreamed |
грезить; мечтать |
drink |
drank |
drunk |
пить; выпить |
drive |
drove |
driven |
гнать; ехать |
dwell |
dwelt |
dwelt |
обитать; задерживаться |
E |
|||
eat |
ate |
eaten |
кушать; есть |
F |
|||
fall |
fell |
fallen |
падать |
feed |
fed |
fed |
кормить |
feel |
felt |
felt |
чувствовать |
fight |
fought |
fought |
сражаться |
find |
found |
found |
находить |
flee |
fled |
fled |
бежать; спасаться |
fling |
flung |
flung |
бросить |
floodlight |
floodlighted; floodlit |
floodlighted; floodlit |
освещать прожектором |
fly |
flew |
flown |
летать |
forbear |
forbore |
forborne |
воздерживаться |
forbid |
forbad; forbade |
forbidden |
запретить |
forecast |
forecast; forecasted |
forecast; forecasted |
предсказывать |
foresee |
foresaw |
foreseen |
предвидеть |
foretell |
foretold |
foretold |
предсказывать |
forget |
forgot |
forgotten |
забыть |
forgive |
forgave |
forgiven |
простить |
forsake |
forsook |
forsaken |
покидать |
forswear |
forswore |
forsworn |
отрекаться |
freeze |
froze |
frozen |
замерзнуть; замораживать |
G |
|||
gainsay |
gainsaid |
gainsaid |
отрицать; противоречить |
get |
got |
got |
получить |
gild |
gilt; gilded |
gilt; gilded |
позолотить |
gird |
girded; girt |
girded; girt |
опоясывать |
give |
gave |
given |
дать |
go |
went |
gone |
идти; уходить |
grave
|
graved |
graved; graven |
гравировать |
grind |
ground |
ground |
точить; молоть |
grow |
grew |
grown |
расти |
H |
|||
hamstring |
hamstringed; hamstrung |
hamstringed; hamstrung |
подрезать поджилки |
hang |
hung; hanged |
hung; hanged |
висеть; повесить |
have |
had |
had |
иметь |
hear |
heard |
heard |
слушать |
heave |
heaved; hove |
heaved; hove |
подымать(ся) |
hew |
hewed/td> |
hewed; hewn |
рубить; тесать |
hide |
hid |
hidden |
прятать(ся) |
hit |
hit |
hit |
ударить; попасть |
hold |
held |
held |
держать |
hurt |
hurt |
hurt |
причинить боль |
I |
|||
inlay |
inlaid |
inlaid |
вкладывать; выстилать |
input |
input; inputted |
input; inputted |
входить |
inset |
inset |
inset |
вставлять; вкладывать |
interweave |
interwove |
interwoven |
воткать |
K |
|||
keep |
kept |
kept |
хранить |
ken |
kenned; kent |
kenned |
знать; узнавать по виду |
kneel |
knelt; kneeled |
knelt; kneeled |
становиться на колени |
knit |
knit; knitted |
knit; knitted |
вязать |
know |
knew |
known |
знать |
L |
|||
lade |
laded |
laded; laden |
грузить |
lay |
laid |
laid |
класть; положить |
lead |
led |
led |
вести |
lean |
leant; leaned |
leant; leaned |
опереться; прислониться |
leap |
leapt; leaped |
leapt; leaped |
прыгать |
learn |
learnt; learned |
learnt; learned |
учить |
leave |
left |
left |
оставить |
lend |
lent |
lent |
одолжить |
let |
let |
let |
пустить; дать |
lie |
lay |
lain |
лежать |
light |
lit; lighted |
lit; lighted |
осветить |
lose |
lost |
lost |
терять |
M |
|||
make |
made |
made |
делать |
may |
might |
might |
мочь; иметь возможность |
mean |
meant |
meant |
подразумевать |
meet |
met |
met |
встретить |
miscast |
miscast |
miscast |
неправильно распределять роли |
misdeal |
misdealt |
misdealt |
поступать неправильно |
misgive |
misgave |
misgiven |
внушать опасения |
mishear |
misheard |
misheard |
ослышаться |
mishit |
mishit |
mishit |
промахнуться |
mislay |
mislaid |
mislaid |
класть не на место |
mislead |
misled |
misled |
ввести в заблуждение |
misread |
misread |
misread |
неправильно истолковывать |
misspell |
misspelt; misspeled |
misspelt; misspeled |
писать с ошибками |
misspend |
misspent |
misspent |
экономить |
mistake |
mistook |
mistaken |
неправильно понимать |
misunderstand |
misunderstood |
misunderstood |
неправильно понимать |
mow |
mowed |
mown; mowed |
косить |
O |
|||
outbid |
outbid |
outbid |
перебивать цену |
outdo |
outdid |
outdone |
превосходить |
outfight |
outfought |
outfought |
побеждать (в бою) |
outgrow |
outgrew |
outgrown |
вырастать из |
output |
output; outputted |
output; outputted |
выходить |
outrun |
outran |
outrun |
перегонять; опережать |
outsell |
outsold |
outsold |
продавать лучше или дороже |
outshine |
outshone |
outshone |
затмевать |
overbid |
overbid |
overbid |
повелевать |
overcome |
overcame |
overcome |
компенсировать |
overdo |
overdid |
overdone |
пережари(ва)ть |
overdraw |
overdrew |
overdrawn |
превышать |
overeat |
overate |
overeaten |
объедаться |
overfly |
overflew |
overflown |
перелетать |
overhang |
overhung |
overhung |
нависать |
overhear |
overheard |
overheard |
подслуш(ив)ать |
overlay |
overlaid |
overlaid |
покры(ва)ть |
overpay |
overpaid |
overpaid |
переплачивать |
override |
overrode |
overridden |
отвергать; отклонять |
overrun |
overran |
overrun |
переливаться через край |
oversee |
oversaw |
overseen |
надзирать за |
overshoot |
overshot |
overshot |
расстрелять |
oversleep |
overslept |
overslept |
прос(ы)пать |
overtake |
overtook |
overtaken |
догонять |
overthrow |
overthrew |
overthrown |
свергать |
P |
|||
partake |
partook |
partaken |
принимать участие |
pay |
paid |
paid |
платить |
plead |
pleaded; pled |
pleaded; pled |
обращаться к суду |
prepay |
prepaid |
prepaid |
платить вперед |
prove |
proved |
proved; proven |
доказывать; оказаться |
put |
put |
put |
класть |
Q |
|||
quit |
quit; quitted |
quit; quitted |
покидать; оставлять |
R |
|||
read |
read; red |
read; red |
читать |
rebind |
rebound |
rebound |
перевязывать |
rebuild |
rebuilt |
rebuilt |
перестроить |
recast |
recast |
recast |
видоизменять; преобразовывать |
redo |
redid |
redone |
повторять сделанное |
rehear |
reheard |
reheard |
слушать вторично |
|