Экзамены кембриджской группы: что это и зачем они нужны?
В наше время есть много вариантов получить международный сертификат, подтверждающий уровень владения английским языком. Обладание подобным документом может помочь вам поступить в престижное учебное заведение за рубежом, найти хорошую работу в крупной международной компании или повысить свои шансы на иммиграцию в другую страну.
В России уже давно и хорошо известны международные экзамены TOEFL и IELTS, статьи о которых уже были в нашем блоге ранее («Как я сдавала TOEFL», «Что скрывается за аббревиатурами IELTS и TOEFL?») а сейчас мы подробно рассмотрим экзамены кембриджской группы.
Экзамены кембриджской группы — это международные тестирования, разработанные структурным подразделением Кембриджского университета под названием Cambridge ESOL. В их число входят следующие экзамены:
- Key English Test (KET)
- Preliminary English Test (PET)
- First Certificate in English (FCE)
- Certificate in Advanced English (CAE)
- Certificate of Proficiency in English (CPE)
- Business English Certificate (BEC)
- BULATS (Business Language Testing System)
- ICFE (International Certificate in Financial English)
- ILEC (International Legal English Certificate)
- Young Learners English (YTE)
Ниже мы рассмотрим каждый из экзаменов подробнее.
- KET
- PET
- FCE
- CAE
- CPE
- BEC
- BULATS
- ICFE
- ILEC
- YLE
KET
Key English Test (KET)
Международный экзамен по английскому языку, результат которого является показателем владения английским языком на начальном уровне (CEFR A2). Существует 2 типа экзамена – для взрослых (от 15 лет) и для детей и подростков (он называется KET for Schools) – для детей 11-14 лет.
- Процесс тестирования KET включает в себя 3 модуля: Reading (чтение) и Writing (письмо), Listening (понимание на слух) и Speaking (интервью).
- Оцениваются результаты KET по следующей системе: всего в системе оценки принята 230-балльная шкала. Максимальный балл за KET – 150. При результате от 120 до 133 баллов вы получаете оценку Pass (Сдано), от 134 до 140 баллов – Pass with Merit (Сдано достойно) и получаете сертификат уровня Advanced. Если вы набираете 140-150 баллов, то получаете оценку Pass with Distinction (Сдано с отличием). При получении оценки Pass with Distinction в сертификате проставляется уровень B1. Если же вы набрали менее 120 баллов, то в сертификате проставляется уровень A1.
- Сертификат KET действует всю жизнь и является признанным международным документом в бизнес- и академической среде.
- Сертификат KET является доказательством начального знания английского языка у его владельца, его принимают по всему миру.
Несмотря на то, что KET является экзаменом начального уровня, он дает вам уникальную возможность узнать сильные и слабые стороны вашего английского и определить, что вам необходимо «подтянуть» в будущем, а так же позволяет пройти экзамены более высоких уровней: Preliminary English Test (PET) и First Certificate in English (FCE).
Подробнее об экзамене KET
PET
Preliminary English Test (PET)
Международный экзамен, оценивающий владение английским языком на базовом уровне (CEFR B1). Здесь также есть PET for schools и PET для взрослых.
- Тестирование PET состоит из 3 модулей: Reading (чтение) и Writing (письмо), Listening (понимание на слух) и Speaking (интервью).
- Результаты PET оцениваются по шкале из 230 баллов. Здесь для Pass необходимо набрать 140-153 балла, для Pass with Merit – 154-160 баллов и получить сертификат уровня B1, для Pass with Distinction – 160-170 баллов (и получить сертификат B2). Если вы набираете менее 140 баллов, но не менее 120 баллов, то получаете сертификат уровня A
- Сертификат PET также не имеет срока годности и является признанным международным документом в академической и бизнес-среде.
Наличие сертификата PET дает его владельцу множество плюсов. Во-первых, он доказывает, что его обладатель понимает английский язык на бытовом уровне. То есть, вполне может использовать английский для офисной работы, вроде должностей секретаря или менеджера. Также, сертификат PET может оказаться крайне полезным, если его обладатель устраивается в зарубежную компанию или собирается работать за границей в сфере, где жизненно необходим разговорный английский.
Подробнее об экзамене PET
FCE
First Certificate in English (FCE)
Международный экзамен на знание британского английского для всех желающих, обладающих уровнем знаний не ниже на уровне Upper-Intermediate (CEFR B2). Это последний экзамен, где есть разделение на FCE for Schools и стандартный экзамен для взрослых.
- Экзамен FCE состоит из пяти модулей: Reading (чтение), Writing (письмо), Use of English (грамматика и словарный запас), Listening (понимание на слух) и Speaking (интервью).
- В этом экзамене используется буквенная система оценок – A, B и C. Для получения оценки C необходимо набрать от 160 до 173 баллов, для оценки B – 174-180 баллов, а для оценки А – более 180 баллов (и получить сертификат с уровнем C1). Если вы набираете менее 160 баллов, но не менее 140 баллов, то получаете сертификат уровня B
- Полученный слушателем сертификат FCE действует в течении всей жизни и не требует пересдачи спустя какой-либо период времени.
Получение сертификата FCE — это полезный этап для любого человека, изучающего английский язык. Тысячи учебных заведений, работодателей и правительственных органов по всему земному шару официально признают FCE в качестве доказательства знаний английского языка на уровне Upper-Intermediate у его обладателя. Кроме того, наличие сертификата FCE позволяет его обладателю пройти экзамены более высокого уровня: Certificate in Advanced English (CAE) и Certificate of Proficiency in English (CPE).
Подробнее об экзамене FCE
CAE
Certificate in Advanced English (CAE)
Это своеобразный «мостик» между FCE, упомянутым ранее, и экзаменом более высокого уровня — Certificate of Proficiency in English (CPE). Международный сертификат CAE свидетельствует о высоком уровне владения английским языком у слушателя (CEFR C1). Этот экзамен является неотъемлемой частью общеевропейской системы уровней владения языками.
- Экзамен CAE включает в себя 4 модуля: Reading and Use of English (чтение, грамматика и словарный запас), Writing (письмо), Listening (понимание на слух) и Speaking (интервью). Результаты по каждому модулю оцениваются отдельно, а набранные претендентом на получения сертификаты баллы суммируются для выставления финального балла.
Чтобы стать счастливым обладателем сертификата CAE, необходимо набрать от 180 до 193 баллов для оценки С, от 194 до 200 баллов для оценки B. Для оценки A необходимо набрать более 200 баллов, и плюс вы получаете сертификат с уровнем C2. Если вы набираете менее 180 баллов, но не менее 160 баллов, то получаете сертификат уровня B2.
- Сертификат действует в течении всей жизни и не требует замены или подтверждения в будущем.
Сертификат CAE документально подтверждает наличие у его владельца хороших знаний в области английского языка. Кроме того, обладание сертификатом CAE является очень весомым плюсом при поступлении в британские учебные заведения и при получении иммиграционной визы в Великобританию.
Подробнее об экзамене CAE
CPE
Certificate of Proficiency in English (CPE)
Наиболее сложный и наиболее ценный из всей серии кембриджских языковых экзаменов. Наличие сертификата CPE свидетельствует о совершенном владении английским языком на уровне носителя, а само тестирование является заключительным в системе уровней владения языками.
- Как и предыдущие два экзамена, CPE состоит из пяти модулей: Reading (чтение), Writing (письмо), Use of English (грамматика и словарный запас), Listening (понимание на слух) и Speaking (интервью).
- Для получения оценки C необходимо набрать не менее 200 баллов, для оценки B – от 213 до 220 баллов. Для оценки A необходимо набрать более 220 баллов. Если вы набираете менее 200 баллов, но не менее 180 баллов, то получаете сертификат уровня A Сертификат CPE выдается пожизненно и не требует подтверждения, замены и прохождения повторных экзаменов.
Наличие сертификата CPE свидетельствует о превосходном владении английским языком, достаточным для поступления не только в британские учебные заведения, но и в подавляющее большинство университетов других англоязычных стран. В ряде стран наличие CPE мгновенно снимает необходимость у его обладателя сдавать квалификационные экзамены для поступления в учебные заведения или на работу, требующую высокого уровня владения английским языком.
Подробнее об экзамене CPE
BEC
Business English Certificate (BEC)
Это целая серия международных экзаменов на знание британского варианта английского языка в бизнес-среде.
Самый легкий из них — BEC Preliminary. Он рассчитан на претендентов, владеющих деловой лексикой английского языка на уровне Intermediate.
Существуют и другие варианты BEC: BEC Vantage — рассчитан на претендентов, владеющих бизнес-английским на уровне Upper-Intermediate; BEC Higher — на уровне Advanced
Сертификат BEC ориентирован прежде всего на студентов, желающих построить свою бизнес-карьеру в международных корпорациях, или же на работников, которые планируют связать свою карьеру с крупными зарубежными компаниями.
- Международные языковые экзамены BEC включают в себя 4 модуля: Reading (чтение), Writing (письмо), Listening (понимание на слух), Speaking (интервью).
- Для оценки экзамена BEC (всех его вариантов) используется та же самая шкала. Для BEC Preliminary вам необходимо набрать от 140 до 170 баллов, для BEC Vantage – от 160 до 190 баллов, для BEC Higher – от 180 до 210 баллов.
- Сертификат BEC ориентирован прежде всего на студентов, желающих построить свою бизнес-карьеру в международных корпорациях, или же на работников, которые планируют связать свою карьеру с крупными зарубежными компаниями.
Преимущество международных экзаменов BEC — это официальное признание тысячами ведущих международных компаний, и, как следствие, значительно увеличивающиеся шансы у его обладателей найти работу своей мечты.
Подробнее об экзамене BEC
BULATS
BULATS (Business Language Testing System)
Это еще один международный экзамен, определяющий уровень владения бизнес-английским. Особая система проведения этого экзамена позволяет точно оценить языковые навыки претендентов для получения международного сертификата.
- Сам экзамен состоит из трех модулей: Reading (чтение) и Listening (понимание на слух), Writing (письмо) и Speaking (интервью).
- Оценивается BULATS по 100-балльной системе и в отличие от международных экзаменов серии Business English Certificate (BEC), претендент получает сертификат о прохождении BULATS даже в случае низкой (или нулевой) оценки.
- Срок действия сертификата BULATS зависит от изменений в уровне знаний его обладателя. Поэтому рекомендуется проходить этот международный экзамен каждые два года
BULATS идеально подходит для людей, которым английский язык необходим для работы. Пройдя этот экзамен вы не только подтвердите, что можете эффективно общаться с зарубежными партнерами, делать презентации и вести грамотную деловую переписку на английском языке, но и станете очень привлекательным специалистом на рынке труда.
Подробнее о кембриджском экзамене BULATS
ICFE
ICFE (International Certificate in Financial English)
Это международный кембриджский экзамен по английскому языку. Он был специально разработан для студентов и работников, которые специализируется в области финансов и бухгалтерии. Прием этого экзамена был прекращен в декабре 2016 года, однако имеющиеся сертификаты до сих пор признаются по всему миру.
ILEC
ILEC (International Legal English Certificate)
Это особый международный языковой экзамен позволяющий оценить знание английского языка в области юриспруденции и права. Прежде всего, он нацелен на студентов юридических факультетов и юристов планирующих работать за границей или же в крупных международных компаниях. Прием этого экзамена был прекращен в декабре 2016 года, однако имеющиеся сертификаты до сих пор признаются по всему миру.
YLE
Young Learners English (YLE)
Серия кембриджских экзаменов Young Learners предназначена для самых юных учащихся – от 7 до 12 лет. В серию входит 3 экзамена – Starters, Movers и Flyers.
Подробнее об экзамене YLE
Не откладывайте. Запишитесь на бесплатную консультацию!
Блог
3 ноября 2022 г.
IELTS и TOEFL по-прежнему можно сдать студентам из России, но для этого придется устроить целое путешествие в Казахстан, Азербайджан и другие страны, в которых можно пройти тестирование. Однако есть альтернативный способ подтвердить свои знания языка — экзамен Duolingo. Из чего он состоит, как его сдать и какие вузы принимают результаты — в нашей статье.
Cambridge CELA (ранее ECOL) — Cambridge English Language Assessment — группа экзаменов, оценивающих знание английского языка как иностранного. Они различаются по уровню сложности и профессиональной направленности: общие экзамены, тесты для детей и подростков, деловой английский и экзамены для преподавателей.
Подготовка к экзаменам с UniPage
Мы поможем вам подготовиться к экзамену. Команда UniPage оценит вашу ситуацию, выслушает все пожелания и подберет лучшего преподавателя.
Факты о Кембриджских экзаменах
Язык | Английский |
Стоимость | 5050Young Learners-13700C2 Proficiency (computer-based) RUB |
Продолжительность | 45Pre A1 Starters-235C2 Proficiency мин. |
Количество частей | 3Pre A1 Starters-4 |
Частота проведения | 1 в мес. |
Время проверки | 2-9 нед. |
Срок действия | Бессрочно |
Место проведения | 130 стран |
Уровень | A1–C2 |
Формат |
|
Поступление в вуз | Даэкзамены FCE, CAE, CPE |
Иммиграция | Австралияэкзамен CAE |
Трудоустройство | Даэкзамены FCE, CAE, CPE |
Mин.-Макс. балл | 100-230 |
Официальный сайт | Cambridge English Qualification |
Организатор | CELAВеликобритания |
Год основания | 1913экзамен CPE при Кембриджском университете |
Материалы для подготовки к Кембриджским экзаменам
Экзамен | Пособия для подготовки | Полезные сайты и приложения |
KEТ |
|
|
PET |
|
|
FCE |
|
|
CAE |
|
|
CPE |
|
|
BEC |
|
|
Виды Кембриджских экзаменов
Кембриджские экзамены делятся на две группы:
- Тесты для подтверждения определенного уровня языка;
- Специализированные экзамены для преподавателей и сдающих деловой английский.
Экзамен | KET | PET | FCE | CAE | CPE |
Стоимостьпримерная; точная цена зависит от центра сдачи экзамена | ~ 98 USD | ~ 100 USD | ~ 152 USD | ~ 160 USD | ~ 181 USD |
Уровень | A2 | B1 | B2 | C1-C2 | C2 |
Продолжительность | 120 мин. | 140 мин. | 210 мин. | 235 мин. | 235 мин. |
Количество частей | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 |
Частота проведения | 1-2 в мес. | 1-2 в мес. | 1-2 в мес. | 1-3 в мес. | 4-5 в год |
Время проверки | 5-9 нед. | 2-6 нед. | 2-6 нед. | 5-9 нед. | 5-9 нед. |
Срок действия | Бессрочно | Бессрочно | Бессрочно | Бессрочно | Бессрочно |
Место проведения | 130 стран | 130 стран | 130 стран | 130 стран | 130 стран |
Поступление в вуз | Нет | Нет | Да | Да | Да |
Иммиграция | Нет | Нет | Да | ДаАвстралия | Нет |
Трудоустройство | Нет | Нет | Да | Да | Да |
Мин.-Макс. баллы | 100-150 | 120-170 | 140-190 | 160-210 | 180-230 |
Формат |
|
|
|
|
|
Официальный сайт | Key | Preliminary | First | Advanced | Proficiency |
Год основания | 1994 | 1980 | 1939 | 1991 | 1913 |
A2 Key — KET (Cambridge English: Key)
Экзамен, проверяющий владение английским на уровне А2 Elementary. Тест состоит из трех частей:
- Reading and Writing длительностью 60 минут. Часть содержит 32 задания. Этот блок проверяет ваше умение понимать простую письменную речь из газет и журналов, и составлять короткие сообщения.
- Listening длится 30 минут и состоит из 25 вопросов. Вместо полноценных текстов — объявления и небольшие высказывания. Все произносят медленно и четко.
- Speaking занимает последние 10 минут. Секция состоит из двух частей. Каждая из них — беседа с преподавателем или другими экзаменуемыми на простые темы[1].
B1 Preliminary — PET (Cambridge English: Preliminary)
PTE проверяет владение английским языком на уровне В1 Intermediate. Тест состоит из четырех блоков:
- Reading включает в себя 32 вопроса на понимание текстов из журналов, газет и объявлений. Длительность блока — 45 минут.
- Writing состоит из 2 заданий. Они оценивают способность кандидата писать короткие эссе и составлять сообщения. Секция длится 45 минут.
- Listening предлагает 25 вопросов по четырем текстам. Время выполнения — полчаса. В заданиях звучат отрывки из объявлений и разговоров.
- Speaking состоит из четырех частей и проходит в формате беседы. Длительность блока — 12-17 минут[2].
B2 First — FCE (Cambridge English: First)
Этот экзамен рассчитан на кандидатов, владеющих английским на уровне В2 Upper-Intermediate. Тест состоит из четырех секций:
- Reading and Use of English длится 75 минут и состоит из 52 вопросов. В секции есть задания на понимание текстов, анализ их содержания, знание лексики и грамматики английского языка.
- Writing состоит из 2 частей: эссе и письмо. На выполнение заданий у вас 80 минут.
- Listening включает в себя 30 вопросов. Вы должны прослушать несколько отрывков (новостные программы, академические тексты и другие) и выполнить к ним задания. Длительность секции — 40 минут.
- Speaking. Эта часть занимает всего 14 минут. Вы беседуете на заданную тему с другим кандидатом[3].
C1 Advanced — CAE (Cambridge English: Advanced)
Экзамен для кандидатов, владеющих английским языком на уровне С1 Advanced. Сертификат CAE подтверждает, что вы можете использовать английский для работы и учебы. Тест разделен на четыре части:
- Reading and Use of English длится 90 минут. Блок включает в себя 56 вопросов. Уровень сложности текстов выше, чем в предыдущих экзаменах. В основном они научные из журналов или газет.
- Writing состоит из двух типов текстов. Это может быть эссе, письмо, обзор или очерк. На выполнение у вас 90 минут.
- Listening занимает 40 минут от теста. Аудиозаписи включают в себя интервью, презентации и повседневные беседы.
- Speaking проверяет ваши навыки общения. Длительность беседы — 15 минут[4].
C2 Proficiency — CPE (Cambridge English: Proficiency)
CPE подтверждает уровень английского C2 Proficient. Этот сертификат позволяет учиться на магистерских и докторских программах за границей, участвовать в международных конференциях и семинарах. Владельцы CPE-сертификата свободно общаются с носителями языка на любые узкоспециализированные темы. Экзамен состоит из четырех частей:
- Reading and Use of English включает в себя 53 вопроса и проверяет вашу способность работать с различными типами текстов. На эту часть отводится 90 минут.
- Writing состоит из двух заданий разных типов (эссе, обзоры, доклады). На выполнение у вас есть 90 минут.
- Listening длится 40 минут. Вам предлагают четыре отрывка из интервью, научных лекций и выступлений. По ним нужно ответить на 30 вопросов.
- Speaking представляет собой 16-минутное интервью с носителем языка[5].
BEC (Business English) — Английский для бизнеса
Экзамен | BEC Preliminary | BEC Vantage | BEC Higher |
Стоимостьпримерная; точная цена зависит от страны и центра сдачи экзамена | 99 USD | 158 USD | 182 USD |
Уровень | B1 | B2 | С1 |
Продолжительность | 140 мин. | 160 мин. | 180 мин. |
Количество частей | 3 | 4 | 4 |
Частота проведения | 6–8 в год | 6–7 в год | 2–4 в год |
Время проверки | 5–9 нед. | 5–9 нед. | 5–9 нед. |
Срок действия | Бессрочно | Бессрочно | Бессрочно |
Место проведения | 130 стран | 130 стран | 130 стран |
Поступление в вуз | Нет | Нет | Нет |
Иммиграция | Нет | Нет | Нет |
Трудоустройство | Да | Да | Да |
Min.–Max. баллы | 120–170 | 140–190 | 160–210 |
Формат |
|
|
|
Официальный сайт | Preliminary | Vantage | Higher |
Год основания | 1993 | 1993 | 1993 |
Экзамены BEC проверяют знания делового английского. Этот экзамен подходит тем, кто работает в сфере бизнеса, маркетинга и финансов. У вас на выбор есть три уровня:
- B1 Business Preliminary;
- B2 Business Vantage;
- C1 Business Higher.
Каждый из них проверяет навыки письма, чтения, восприятия текстов на слух и общения.
B1 Business Preliminary
BEC Preliminary соответствует уровню B1 Intermediate. Экзамен включает в себя секции:
- Reading and Writing. Блок длится 90 минут. В письменной части дается два задания: рабочая записка и официальное сообщение.
- Listening. В этой секции вам дают прослушать 4 отрывка, каждый по 15-30 секунд. Блок идет 40 минут.
- Speaking длительностью 12 минут — это небольшое интервью или беседа между вами и другим кандидатом[6].
B2 Business Vantage
BEC Vantage равен уровню B2 Upper-Intermediate. Это значит, что вы уверенно используете английский для общения даже на специализированные темы. Экзамен разделен на четыре блока:
- В Reading предлагается пять текстов на бизнес тематику. Задания могут быть разные: выберете правильный вариант ответа, вставьте слово, соотнесите высказывания и прочее. Продолжительность секции — 60 минут.
- Writing состоит из двух частей. Вам необходимо написать короткое сообщение и бизнес-письмо. На выполнение заданий отводится 45 минут.
- Listening длится 40 минут. За это время нужно ответить на 30 вопросов к прослушанным отрывкам из интервью, презентаций или дискуссий.
- В Speaking три задания. У вас будет 14 минут, чтобы побеседовать на тему бизнеса и финансов с экзаменатором или другим кандидатом[7].
C1 Business Higher
BEC Higher — уровень С1 Advanced. Это свободное владение деловым английским. Экзамен состоит из четырех частей:
- Секция Reading длится 60 минут. Вы должны прочитать несколько текстов, связанных с бизнес-тематикой, и ответить на 52 вопроса.
- Блок Writing занимает 70 минут. Задание — написать краткий отчет и деловое письмо или записку.
- В части Listening у вас есть 40 минут, чтобы ответить на 30 вопросов.
- Speaking длится 16 минут. Вы работаете в паре с другим тестируемым — отвечаете на вопросы и беседуете на экономическую тему[8].
Young Learners — Экзамены для детей
Кембриджские экзамены Young Learners рассчитаны на юных кандидатов от 7 до 12 лет. Экзамены проверяют следующие навыки: чтение, аудирование, устная и письменная речь. Тестирование проводится в игровой форме, поэтому сдавать экзамен несложно и интересно.
Разновидности экзаменов для детей
Уровень | Экзамен |
---|---|
Pre-level A1 | YLE Starters |
A1 | YLE Movers |
A2 | YLE Flyers |
A2 | Key for Schools (KET) |
B1 | Preliminary for Schools (PET) |
B2 | First for Schools (FCE) |
TKT (Teaching Knowledge Test) — Экзамены для преподавателей
Кембриджский экзамен TKT проверяет теоретические знания учителей и их умение доносить информацию. Тест ориентирован на преподавателей младшей, средней и старшей школ. На этот экзамен следует записываться с уровнем владения английским не ниже В1 Intermediate. Сертификат TKT подтверждает квалификацию преподавателя и позволяет работать практически в любой стране мира.
Экзамен состоит из нескольких модулей. Их можно сдать сразу или по отдельности:
-
1-й модуль — Опыт преподавания (Background to language teaching) длится 80 минут и состоит из 80 вопросов. Блок делится на три части:
- Опыт изучения английского языка (15 вопросов);
- Определение языковых навыков (40 вопросов);
- Опыт преподавания языка (25 вопросов).
-
2-й модуль — Планирование уроков (Planning for language teaching) также занимает 80 минут и включает в себя 80 вопросов. Тест состоит из двух секций:
- Планирование занятия или нескольких занятий (40 вопросов);
- Выбор правильных материалов для урока и их использование (40 вопросов).
-
3-й модуль — Ход урока и организация учебной деятельности (Classroom management): 80 минут на 80 вопросов. Тест включает в себя две части:
- Язык учителя и ученика в аудитории (40 вопросов);
- Управление процессом обучения (40 вопросов).
Кроме основных модулей есть два дополнительных:
- TKT: Young Learners для учителей, работающих с детьми от 6 до 12 лет.
- TKT: CLIL — Content and Language Integrated Learning — предметно-языковое интегрированное обучение. Суть этого метода в том, что школьники изучают стандартные предметы на иностранном языке[9].
Для чего сдают Кембриджские экзамены?
Cambridge Exams сдают по разным причинам. Самые распространенные:
- Получение объективной оценки своих знаний;
- Поступление в зарубежные университеты и колледжи;
- Трудоустройство в международные компании;
- Перспективы дальнейшего карьерного роста;
- Высокая мотивация для дальнейшего изучения английского языка.
Баллы Кембриджских экзаменов
Все Кембриджские экзамены оцениваются в соответствии с единой шкалой баллов.
- 140-150 баллов присваивается оценка Pass with Distinction (сдано с особым отличием);
- 133-139 баллов — Pass with Merit (сдано с отличием);
- 120-132 баллов — Pass (сдано);
- 100-119 баллов выдается сертификат уровня А1;
- менее 100 баллов — кандидат не получает сертификат.
Сертификат PET
- 160-170 баллов присваивается оценка Pass with Distinction (сдано с особым отличием);
- 153-159 баллов — Pass with Merit (сдано с отличием);
- 140-152 баллов — Pass (сдано);
- менее 120 баллов — уровень A2.
Сертификат FCE
- 180-190 баллов присваивается оценка Pass with Distinction (сдано с особым отличием);
- 174-180 баллов — Pass with Merit (сдано с отличием);
- 160-173 баллов — Pass (сдано);
- 140-159 баллов — уровень B1.
Сертификат CAE
- 200-210 баллов присваивается оценка Pass with Distinction (сдано с особым отличием);
- 193-199 баллов — Pass with Merit (сдано с отличием);
- 180-192 баллов — Pass (сдано);
- 160-179 баллов — уровень B2.
Сертификат CPE
- 220-230 баллов присваивается оценка Pass with Distinction (сдано с особым отличием);
- 213-219 баллов — Pass with Merit (сдано с отличием);
- 200-212 баллов — Pass (сдано);
- 180-199 баллов — уровень C1.
Сертификат TKT
За каждый модуль кандидат получает отдельный сертификат. Знания оцениваются по 4-балльной шкале:
- Оценка 4 свидетельствует о том, что вы владеете английским на высоком уровне и имеете обширные познания в методике преподавания;
- Оценка 3 свидетельствует о хороших познаниях в области определенного модуля;
- Оценка 2 — базовые знания;
- Оценка 1 — ограниченные знания по теме модуля.
Кандидат в любом случае получает сертификат о прохождении экзамена. Чтобы получить тройку, необходимо правильно ответить хотя бы на 45 вопросов из 80.
Регистрация на Кембриджский экзамен
Чтобы зарегистрироваться на Кембриджский экзамен, вам нужно знать свой уровень английского. Сертификат лишь подтвердит его. Сначала пройдите пробный тест — так вы поймете, какой из экзаменов вам подходит.
Зарегистрироваться на тест можно на официальном сайте Cambridge Exams или через специальные центры языковых курсов.
Посмотреть результаты тестирования можно на сайте экзамена через 2-3 недели. Но сертификат приходит по почте только через 5-6 недель после сдачи теста. Главный плюс Кембриджских экзаменов — их бессрочность (в отличие от IELTS и TOEFLони действительны 2 года).
Вы можете перенести дату сдачи экзамена на другой день, но не позднее, чем за 5 недель до тестирования. При отмене регистрации вам возвращается часть его стоимости с удержанием 25%.
Как сдать Кембриджский экзамен?
Главное в сдаче любого теста — это подготовка. У кембриджских экзаменов есть общая структура, определенный набор заданий и требований. Заранее ознакомьтесь с форматом вашего экзамена. Решайте как можно больше пробных вариантов, чтобы привыкнуть к нему, и продумайте стратегию для работы с каждой частью теста.
Блок Reading
- Не выбирайте ответ только потому, что в нем содержатся те же слова, что в вопросе;
- Внимательно читайте заголовки к разделам текста: в них указана важная информация;
- Всегда указывайте ответ только на поставленный вопрос. Если в задании дано в общем верное утверждение, но в тексте оно не встречается — скорее всего оно не подходит.
Блок Writing
- Составьте план эссе. Он поможет расставить мысли в нужном порядке;
- Не забывайте, что краткость — сестра таланта;
- Заранее подготовьте шаблоны и основные выражения для каждого типа задания;
- Держите в голове целевую аудиторию, для которой пишете текст. От этого зависит стиль сообщения и смысловые акценты;
- Приводите примеры из жизни, факты или цифры;
- Используйте вводные и заключительные фразы. Они структурируют текст;
- Помните об абзацах. Читать неразделенный текст неудобно;
- В отчет добавляйте заголовки и указывайте должность и имя автора.
Блок Listening
- Не оставляйте вопросы без ответа — если не уверены, выбирайте наугад. За неправильные ответы баллы не снимают;
- Не задерживайтесь подолгу на одном вопросе;
- Выполняйте задания по порядку по мере прослушивания аудирования.
Блок Speaking
- Главный совет — практика. Тренируйтесь общаться на разные темы (лучше всего с носителем языка);
- Внимательно слушайте другого кандидата или экзаменатора, чтобы задать вопрос в нужный момент;
- Запишите себе пару основных тезисов или ключевых слов. Это поможет вам не сбиться во время ответа;
- Выучите несколько вводных слов и конструкций — этого хватит. Нет смысла заучивать большие куски текста на разные темы;
- Берите инициативу в свои руки. Покажите, что вам интересна беседа и есть, что сказать;
- Но не прерывайте ответ другого кандидата или экзаменатора;
- Избегайте длинных пауз между предложениями;
- Не переживайте, если вас остановят. Это значит, что вы уже сказали достаточно.
Обновлено:
16 апреля 2021 г.
Ваша оценка сохранена.
Расскажите нам, что мы можем улучшить.
Ваша оценка сохранена.
Расскажите нам, что мы можем улучшить.
Подготовка к экзаменам с UniPage
Специалисты UniPage помогут найти опытного репетитора, который подготовит вас к важному экзамену. Занимайтесь:
- с носителем языка или преподавателем из России;
- очно в Москве или онлайн из любой точки мира;
- в группах или один на один.
Мы оценим вашу ситуацию, выслушаем все пожелания и подберем лучшего преподавателя.
Кембридж — узнаваемый бренд, который не нуждается в представлении. Однако внимания заслуживает не только знаменитый университет, но и Кембриджские экзамены — эти международные сертификаты помогут подтвердить твоё владение английским языком для работодателя, вуза или себя любимого. Также расскажу о своём опыте сдачи Кембриджского экзамена C1 Advanced (Ex-CAE).
Меня зовут Ирина, я главный редактор LinguaTrip.com. В этой статье рассмотрю самые популярные Кембриджские экзамены по английскому, расскажу, какой выбрать в зависимости от твоей цели, и дам парочку советов по подготовке. Я сама сдавала C1 Advanced, более известный как CAE, и готова поделиться своим опытом.
Если ты не найдёшь ответа на свой вопрос, переходи по ссылке на интересующее тестирование. На сайте Кембриджских экзаменов можно найти пробные тесты, даты, центры тестирования и свежие изменения.
B2 First (Ex-FCE), C1 Advanced (Ex-CAE), C2 Proficiency (Ex-CPE) и IELTS General
Базовые Кембриджские экзамены
🥝 B2 First, C1 Advanced и C2 Proficiency — базовые экзамены для тех, кто хочет проверить свой уровень для себя или подтвердить для работодателя. Подходят также для иммиграции в некоторые страны.
🥝 Бесспорное преимущество этих тестов — их бессрочность. Пересдавать их каждые пару лет не нужно, а, соответственно, тратить время и деньги.
🥝 B2 First соответствует уровню Upper-Intermediate, C1 Advanced — Advanced, а C2 Proficiency — Proficiency.
Подробнее об уровнях можешь прочитать в нашей статье «Уровни английского языка по CEFR: от Beginner до Proficiency».
🥝 Экзамен идёт около четырёх часов, иногда устную часть проводят в отдельный день.
🥝 Сдавать можно в традиционном бумажном формате или компьютерном.
🥝 Экзаменационные центры есть во многих крупных российских городах.
В мае 2019 года я сдала Кембриджский экзамен C1 Advanced, из 210 баллов получила 201, что соответствует уровню C2 (Proficiency). Заплатила около 9 000 рублей, сдавала в Центре языкового тестирования СПбГУ. Формат выбрала компьютерный: как главред много печатаю, делаю это довольно быстро, и для меня это куда комфортнее, чем писать от руки. Даже не представляю, как бы справилась с частью Writing, если бы пришлось редактировать мысли на бумаге.
Мои результаты
К экзамену я готовилась около полугода вместе с русскоязычным преподавателем — брала Skype-уроки. Если можешь, удели подготовке ещё больше времени — около года будет достаточно. Мы решали много тестов, разбирались в самых сложных грамматических темах, а также имитировали диалоги для части Speaking.
Ещё я завела два документа в Google Docs с полезными словами и выражениями для частей Writing и Speaking. Их я брала из документов, которые мне присылала преподаватель, они соответствовали уровням C1 и C2. С этим связан ещё один совет — бери планку выше, учи лексику не только своего уровня, но и ступенькой выше. Новые слова я тренировала в свободное время: разговаривала сама с собой. Да, так можно и это не психическое отклонение, а тренировка. 🙂 Также к Speaking я готовилась по разговорным онлайн-клубам с носителем языка из Великобритании. Посмотри пример того, как проходит эта часть:
Не все знают, но у IELTS есть формат, который подходит не только для поступления в иностранный вуз, но и для работы — IELTS General.
🥝 Этот Кембриджский экзамен подходит для иммиграции в англоговорящую страну: Великобританию, Канаду, Австралию, Новую Зеландию и ряд других.
🥝 Также этот сертификат принимают некоторые зарубежные работодатели.
🥝 Экзамен длится 2 часа и 45 минут.
🥝 В отличие от вышеперечисленных тестирований, у IELTS General есть срок действия — два года.
Помимо B2 First, C1 Advanced и C2 Proficiency есть также A2 Key (Ex-KET) и B1 Preliminary (Ex-PET). Я не рекомендую их сдавать, потому что от взрослого человека чаще всего требуют более высокого уровня. Если есть время, лучше подготовиться и сдать B2 First.
Если тебе нужно быстро подтянуть уровень, попробуй один из наших марафонов или интенсивов:
- Грамматика и лексика для уровня A1;
- Грамматика и лексика для уровня А2;
- От Elementary до Intermediate;
- Грамматика и лексика для уровня B1;
- О сложной грамматике Intermediate — легко;
- От Intermediate до Advanced;
- От Advanced до Proficiency.
B1 Business Preliminary (Ex-BEC Preliminary), B2 Business Vantage (Ex-BEC Vantage), C1 Business Higher (Ex-BEC Higher) и OET
Кембриджские экзамены по бизнес-английскому
🍒 Экзамены B1 Business Preliminary, B2 Business Vantage и C1 Business Higher подойдут тем, кому нужен английский для работы и бизнеса.
🍒 Сертификат тоже бессрочный.
🍒 B1 Business Preliminary соответствует уровню Intermediate, B2 Business Vantage — Upper-Intermediate, а C1 Business Higher — Advanced.
🍒 Форматы те же: компьютерный и бумажный. Экзамен идёт от 2,5 до трёх часов.
Подготовка к BEC требует не только владения английским языком, но и понимания деловой среды: бизнес-термины, познания в экономике и аналитическое мышление должны стать твоими лучшими друзьями. Нужно читать The Economist, Forbes, смотреть Bloomberg и следить за мировыми новостями.
Смотри видео про BEC, чтобы получить представление об экзамене:
Прокачаться в деловом английском можешь на марафоне «Английский для работы и бизнеса» или на Skype-уроках по бизнес-английскому с Ксенией Алмог.
А ещё недавно мы выпустили книгу «The Dream Job — как заполучить работу мечты». Она поможет написать выгодные резюме и сопроводительное письмо, а также подготовить питч.
Помимо BEC и IELTS есть также Кембриджский экзамен OET (Occupational English Test).
🍒 Это тестирование проверяет владение английским у специалистов, которые работают в здравоохранении.
🍒 Результаты экзамена принимают многие клиники в Великобритании, США, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии, ОАЭ, Намибии и Сингапуре.
🍒 Чтобы получить большее представление об экзамене, пройди пробные тесты.
🍒 Срок действия сертификата определяет каждая клиника самостоятельно.
IELTS Academic
Кембриджский экзамен для поступления в иностранный вуз
Тест, который меньше других нуждается в представлении.
🍊 Его результаты принимает большинство мировых университетов, однако точные требования лучше уточнять на сайтах вузов.
🍊 Экзамен длится 2 часа и 45 минут.
🍊 Срок действия — два года.
🍊 Язык — академический, задания нацелены на проверку готовности абитуриента получать образование в колледже или университете на английском языке.
Подробно об этом тестировании читай в наших статьях «Как сдать IELTS на 9 из 9» и «Типичные ошибки в IELTS и способы их избежать».
Если тебе нужна помощь с подготовкой, записывайся на онлайн-интенсив «IELTS на 6,5 и выше» или бери Skype-уроки у Ксении или Анастасии.
Pre A1 Starters (Ex-YLE Starters), A1 Movers (Ex-YLE Movers), A2 Key for Schools (Ex-KET for Schools), B1 Preliminary for Schools (Ex-PET for Schools) и B2 First for Schools (Ex-FCE for Schools)
Кембриджские экзамены для детей и подростков
🍏 Экзамены Pre A1 Starters, A1 Movers и A2 Key for Schools предназначены для детей в возрасте 6–12 лет.
🍏 Тестирования интерактивные и напоминают игру — всё сделано с расчётом, чтобы ребёнок не чувствовал стресса.
🍏 Экзамены длятся от 45 минут до двух часов.
🍏 Pre A1 Starters и A1 Movers можно сдать только в бумажном формате, в A2 Key for Schools добавляется опция компьютерного формата.
Больше общей информации об этих экзаменах найдёшь в видео:
Для подготовки к экзамену можешь вместе со своим ребёнком проходить активности для детей.
🍉 Экзамены B1 Preliminary for Schools и B2 First for Schools рассчитаны на более старших школьников и проверяют их готовность к обучению в школе или колледже, а также жизни в англоговорящей стране.
🍉 Тестирования длятся от двух часов 20 минут до 3,5 часов.
🍉 Есть бумажный и компьютерный форматы.
Больше общей информации об этих экзаменах найдёшь в видео:
Для подготовки можно использовать полезные приложения.
Хочешь, чтобы преподаватель помог ребёнку выучить язык и сдать экзамен? Записывайся на Skype-уроки к Ксении. Подробнее о таких занятиях читай в статье «Как учат английскому детей».
Второй вариант: отправь ребёнка в детский языковой лагерь за границу. Подробнее читай в статьях «Летний языковой лагерь за рубежом: инструкция по применению» и «Языковые лагеря для детей и подростков: учим язык в Англии, США, Канаде и Чехии».
TKT, CELTA, DELTA, CELT-P, CELT-S и Certificate in EMI Skills
Кембриджские экзамены для преподавателей английского языка
🥭 TKT (Teaching Knowledge Test) — самый популярный экзамен для тех, кто хочет преподавать английский как иностранный.
🥭 Это сертификат поможет научиться передавать знания и подтвердить квалификацию учителя, чтобы устроиться, к примеру, в языковую школу за рубежом.
🥭 Минимальный уровень владения английским языком — B1.
🥭 TKT состоит из трёх базовых модулей, которые можно сдавать отдельно. Количество модулей и порядок их сдачи выбираешь сам. Есть два дополнительных модуля:
- TKT: CLIL (Content and Language Integrated Learning) предназначен для учителей, которые преподают свой предмет на английском языке. Например, учитель русской истории обучает иностранных студентов.
- TKT: YL предназначен для учителей, которые работают с младшими школьниками.
🥭 CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) — сертификат, который может подтвердить не только владение теорией, как TKT, но и практикой.
🥭 CELTA дороже всех других тестирований, всего заплатить придётся около 1 300 $.
🥭 Времени также нужно выкроить немало: либо 4–5 недель на полный рабочий день (совмещать с работой не получится), либо несколько месяцев – год на частичную занятость.
🥭 Минимальный уровень английского — C1.
🥭 DELTA (Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages) — следующая ступень после CELTA. Чаще всего DELTA нужна тем, кто хочет обучать других преподавателей английского языка и больше погружаться в методическую работу.
🥭 Сертификат для тех, у кого уже есть подтверждённый преподавательский опыт от года.
🥭 DELTA состоит из трёх модулей.
🥭 Подготовка и сдача всех модулей обойдутся в 3 000 $ и больше.
🍎 CELT-P (Certificate in English Language Teaching — Primary) — сертификат для тех, кто преподаёт английский детям 6–12 лет.
🍎 CELT-S (Certificate in English Language Teaching — Secondary) — сертификат подойдёт учителям, которые обучают английскому подростков 11–18 лет.
🍎 Certificate in EMI (English as a Medium of Instruction) Skills — сертификат для преподавателей в вузах, которые используют английский язык для работы со студентами и общения с коллегами.
На этом у меня всё. Подписывайся на нашу еженедельную рассылку об английском языке, чтобы не пропустить самое важное:
В России широко распространены экзамены IELTS и TOEFL. О них мы неоднократно писали на нашем портале:«ЭКЗАМЕН ПО АНГЛИЙСКОМУ TOEFL И IELTS : КАКОЙ ИЗ НИХ ВЫБРАТЬ?» , «IELTS — ГДЕ СДАТЬ И КАК ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ ?» Но существуют и другие международные экзамены — кембриджские.
Cambridge English Language Assessment — группа экзаменов, оценивающих знание английского языка как иностранного. Существует несколько видов Cambridge English.
Предлагаю разобраться в видах и решить нужно ли вам сдавать Cambridge English.
Progress English School создали 2 бесплатных площадки для изучения английского языка.
- Уникальные техники обучения
- Чек-листы и лайфхаки
- Актуальная информация о мировом туризме
- Подготовка к IELTS
Подписывайтесь на наши Telegram-каналы:
Канал посвящённый разговорному английскому.
Канал по подготовке к экзамену IELTS.
Содержание:
- 1 Виды Cambridge English
- 2 Что проверяют кембриджские экзамены по английскому
- 3 Как оценивается Cambridge English?
- 4 Кембриджские экзамены для детей и подростков
- 5 Кембриджские экзамены для взрослых
- 6 Cambridge English или IELTS?
- 7 Проблемы кембриджских экзаменов по английскому
- 8 Как сдать кембриджский экзамен?
Виды Cambridge English
Кембриджские экзамены дают объективную оценку достижений при изучении английского языка. Результаты экзаменов принимаются при устройстве на работу, иммиграции, поступлению в университеты по всему миру. Около 20000 университетов, работодателей и государственных учреждений в разных странах признают сертификаты Cambridge English.
Каждая из квалификаций Кембриджского английского языка ориентирована на уровень Общеевропейской системы отсчета (CEFR)
Многие сертификаты Cambridge English также принимаются в целях получения визы и обучения в Великобритании, Австралии, США и Канаде. Тест IELTS, разрабатываемый Cambridge English, также может использоваться для получения визы и иммиграции в Великобританию.
10 марта 2022 года Кембриджские экзамены приостановлены на территории Российской Федерации по решению собственника Cambridge Assessment English.
Но выход есть! Вы можете сдать экзамены в другой стране, например Турции. Спланировать поездку можно самостоятельно. Достаточно зарегистрироваться на официальном сайте программы, выбрать нужную страну, город и дату экзамена.
На канале по подготовке к экзамену IELTS вы найдете идиомы, клише, речевые обороты, чек-листы и полезные советы при подготовке к экзамену.
Подробнее о тесте IELTS вы можете прочитать в статье «IELTS — ЧТО ЭТО ЗА ЭКЗАМЕН ОТ А ДО Я»
Бесплатные События по экзамену IELTS
Сдать IELTS в России сейчас также нельзя. Вы можете поехать в другую страну на экзамен самостоятельно. Или воспользоваться «экзаменационным» туром. IELTS Russia организует такие поездки в Казахстан. Этот официальный партнер IELTS. Примерная стоимость пакетного предложения составляет 60 — 75 тыс. рублей в зависимости от типа экзамена и стоимости авиабилета. Каждый тур рассчитывается индивидуально.
Экзамены Cambridge English подразделяются на:
- Cambridge English Qualifications Schools
- Cambridge English Qualifications General & higher education
- Cambridge English Qualifications Business
Cambridge English Qualifications: Schools | Cambridge English Qualifications: General and Higher Education | Cambridge English Qualifications Business |
Pre-A1 Starters A1 Movers A2 Flyers A2 Key for Schools B1 Preliminary for Schools B2 First for Schools C1 Advanced 2 Proficiency |
A2 Key B1 Preliminary B2 First C1 Advanced C2 Proficiency |
B1 Business Preliminary B2 Business Vantage C1 Business High |
Что проверяют кембриджские экзамены по английскому
Кембриджские экзамены проверяют соответствие уровня ваших знаний английского по шкале CEFR. Понять какой у вас уровень английского — Тест для проверки уровня грамматики и готовности к экзамену IELTS.
Cambridge English Qualifications Schools созданы для того, чтобы сделать процесс изучения английского интересным, познавательным и мотивировать школьников к изучению языка.
Cambridge English Qualifications General and Higher Education необходимы для продолжения учебы за рубежом, поступлению на постдипломное образование, а также для иммиграции.
Cambridge English Qualifications Business разработаны для специалистов, желающих совершенствовать свои навыки английского в международной среде, а также для подтверждения уровня владения языком при трудоустройстве.
Как оценивается Cambridge English?
Кандидаты получают два документа: отчет о результатах и сертификат. Оба содержат данные кандидата:
- оценку 4х навыков (чтение, говорение, аудирование и письмо)
- использование английского языка при тестировании
- оценку по Кембриджской шкале английского языка для общего экзамена
- оценка за общий экзамен
- уровень CEFR для общего экзамена
Баллы, полученные за каждый экзамен, варьируются от:
- от 82 до 150 для Cambridge English: Key
- от 102 до 170 для Cambridge English: Preliminary
- от 122 по 190 для Cambridge English: First
- от 142 по 210 для Cambridge English: Advanced
- от 162 до 230 для Cambridge English: Proficiency
- от 102 до 170 для Cambridge English: Business Preliminary
- от 122 до 190 для Cambridge English: Business Vantage
- от 142 по 210 для Cambridge English: Business Higher.
Более подробную информацию вы можете найти на официальном сайте
Кембриджские экзамены признаются мировыми международными компаниями и многими университетами мира. Эти экзамены дают возможность учиться за рубежом, повышают возможности трудоустройства.
Сдавать Кембриджские экзамены может абсолютно любой человек. Для этого нужно зарегистрироваться на сайте центра
Чтобы определить, какой у вас уровень языка, вы можете зайти на официальный сайт Cambridge English и бесплатно пройти тест
Кембриджские экзамены для детей и подростков
Pre A1 Starters — первый из 3х сертификатов для школьников. Экзамен знакомит детей с повседневным английским.
Этот экзамен сдают все кандидаты – каждый ребенок получает Кембриджский сертификат, который отмечает их достижения.
A1 Movers, также известный как Young Learners English. A1 Movers – это второй из трех тестов Cambridge English: Young Learners, предназначенных для школьников в возрасте от 7 до 12 лет.
Сдав этот тест дети смогут пользоваться англоязычными ресурсами из Интернета, читать книги, смотреть фильмы и мультфильмы на английском и найти друзей по всему миру.
A2 Flyers – это самый высокий уровень из трех тестов Cambridge English: Young Learners, предназначенных для школьников в возрасте от 7 до 12 лет.
A2 Key for Schools является квалификацией базового уровня сложности, показывающий, что учащийся может использовать английский язык для общения в простых ситуациях.
Экзамен A2 Key for Schools соответствует уровню A2 по CEFR. Достижение этого уровня означает, что ученик может:
- понимать диалоги на слух, высказать свое мнение на простые, повседневные темы
- ответить на простые вопросы о себе
- общаться с носителями английского языка, говорящими медленно и четко
- писать короткие тексты, оценивать события
B1 Preliminary for Schools – это тест промежуточного уровня, подтверждающий, что учащийся может использовать английский язык для повседневных ситуаций.
Экзамен B1 Preliminary for Schools относится к уровню B1 по CEFR. Достижение этого уровня означает, что студент может:
- понимать основную информацию на английском — прочитать простую инструкцию или объявление
- общаться во время поездки за границу
- задавать простые вопросы и принимать участие в разговорах с друзьями, членами семьи и в школе
- писать письма или делать заметки на знакомые темы.
B2 First for Schools показывает, что учащиеся уже знают не менее 3000 слов. Могут использовать повседневную письменную и устную английскую речь для работы и учебы.
Экзамен относится к уровню B2 по CEFR. Достижение этого уровня означает, что учащийся начинает хорошо владеть английским языком и может:
- работать в англоязычной среде
- учиться на уровне выше среднего или проходить преддипломное обучение, например, проходить подготовительные курсы для поступления в ВУЗ.
Например, на уровне B2 учащийся может:
- поддерживать разговор на достаточно широкий ряд тем
- формулировать сложные предложения
- делать заметки, когда кто-то говорит, или писать письма, в том числе по нестандартным вопросам
- высказать свое мнение и аргументировать его
- отвечать на предсказуемые вопросы или вопросы фактического характера.
C1 Advanced позволяет максимально эффективно учиться, работать и жить в англоязычных странах.
Учащийся на этом уровне может:
- “читать между строк”, понимать подтекст
- эффективно общаться на английском языке
- понимать фильмы без субтитров
- поддерживать переписку на английском
C2 Proficiency – это наиболее углубленный экзамен. Он доказывает, что вы превосходно овладели английским языком.
Экзамен C2 Proficiency относится к уровню C2 по CEFR. Достижение этого уровня означает, что вы можете:
- изучать сложные предметы на самом высоком уровне, в том числе в программах последипломного образования и программах получения степени Ph.D
- понимать основные идеи сложных письменных текстов
- вести беседу о сложных или щекотливых вопросах
- уверенно в письменной форме выражать свои мысли по любой теме.
Кембриджские экзамены для взрослых
Cambridge English Qualifications General & higher education
A2 Key (Базовый уровень владения английским языком), также известный как Key English Test (KET), является тестом базового уровня сложности и подтверждает вашу способность общаться на английском языке в простых повседневных ситуациях.
A2 Key соответствует уровню A2 по CEFR. Владея английским языком на этом уровне, вы можете:
- понимать и использовать простые фразы и выражения
- представляться и отвечать на элементарные вопросы о себе
- общаться с носителями языка, когда они говорят медленно и четко
- писать короткие простые сообщения.
B1 Preliminary подтверждает ваше умение общаться с носителями английского языка в повседневных ситуациях.
Экзамен B1 Preliminary соответствует уровню B1 по CEFR. Владея английским языком на этом уровне, вы сможете:
- понимать просьбы и объявления
- справляться с большинством ситуаций, которые могут возникнуть во время поездки за границу
- принимать участие в беседах и обсуждениях, возникающих по работе
- составлять письма/электронные сообщения или делать заметки на знакомые темы.
B2 First, также известный как B2 First Certificate in English (FCE), является квалификацией, проверяющей владение английским языком на уровне выше среднего.
Экзамен B2 First относится к уровню B2 по CEFR. Достижение этого уровня означает, что вы можете:
- понимать сложные письменные тексты
- поддерживать беседу на широкий ряд тем, выражая мнения и представляя аргументы
- составлять понятные, подробные письменные тексты, выражая мнения и объясняя преимущества и недостатки различных точек зрения.
C1 Advanced — это квалификация для учащихся, которые имеют продвинутый уровень владения английским языком. Экзамен проверяет знания и способности по английскому языку на уровне C1 по CEFR.
C1 Advanced принимается университетами, работодателями и правительственными ведомствами по всему миру как свидетельство того, что вы достигли высокого уровня владения английским.
C2 Proficiency, также известный как Certificate of Proficiency in English (CPE), является квалификацией, подтверждающей, что вы достигли превосходного уровня владения английским языком.
Экзамен C2 Proficiency относится к уровню C2 по CEFR. Достижение этого уровня означает, что вы можете:
- изучать сложные предметы, в том числе в программах последипломного образования и программах получения степени Ph.D
- эффективно вести переговоры в сфере международного бизнеса
- понимать основные идеи сложных письменных текстов
- вести беседу о сложных или щекотливых вопросах
- уверенно в письменной форме выражать свои мысли по любой теме.
Cambridge English Qualifications Business
B1 Business Preliminary, также известный как Business English Certificate (BEC) Preliminary, был разработан для определения уровня владения деловой лексикой на уровне B1 по CEFR
Владение этим уровнем показывает, что вы можете:
- грамотно составить свое резюме
- вести деловую переписку и общаться с коллегами на профессиональную тематику
- вести документацию на английском языке
B2 Business Vantage, также известный как Business English Certificate (BEC) Vantage, является экзаменом с уровнем сложности выше среднего и вторым из трех сертификатов.
Экзамен B2 Business Vantage относится к уровню B2 по CEFR. Это уровень владения английским языком, требуемый в профессиональной и академической среде для ведения деятельности средней сложности. Достижение этого уровня показывает работодателям, что вы можете:
- писать короткие тексты деловой переписки, отчетов и предложений
- читать выдержки из профессиональных публикаций
- слушать, понимать и участвовать в обсуждениях на собраниях.
C1 Business Higher, также известный как Business English Certificate (BEC) Higher, является экзаменом высокого уровня и последним из трех сертификатов
Экзамен C1 Business Higher относится к уровню C1 по CEFR. Этот уровень владения английским языком требуется для решения сложных задач в профессиональной и академической среде, он также доказывает работодателям, что вы можете:
- успешно общаться на профессиональном уровне
- уверенно участвовать в собраниях и презентациях на работе
- свободно выражать свои мысли
- правильно реагировать в разных культурных и социальных ситуациях.
Результаты BEC помогут не только при трудоустройстве в иностранную компанию, но и для карьерного роста в России. При высокой конкуренции на должность такой сертификат покажет, что вы готовы вести переговоры м иностранными коллегами. Не останавливаетесь в своем профессиональном развитии.
Cambridge English или IELTS?
В целом, экзамены Cambridge English и IELTS похожи. Но есть и небольшие различия.
- Срок действия
Cambridge English — бессрочные, IELTS действует 2 года.
- Страна происхождения
Оба экзамена Британские. IELTS также принадлежит Cambridge ESOL Examinations.
- Продолжительность и структура
IELTS длится 3 часа, а Cambridge English — 3,5 часа. Оба экзамена проверяют четыре языковых навыка:
- Listening
- Reading
- Writing
- Speaking
Cambridge English включает в себя более простые темы из повседневной жизни, а IELTS Academic содержит более сложные, академические темы.
Другие отличия в формате сдачи экзаменов
- Тексты из секции Listening на IELTS можно прослушать один раз, а на Cambridge English – дважды.
- Навык Говорения (Speaking) на IELTS проверяется во время общения кандидата с экзаменатором тет-а-тет, а на Cambridge English вы будете общаться в паре с другим студентом, а оценивать вас будут два экзаменатора.
- Writing на IELTS состоит из написания текстов на заданные темы. На Cambridge English предлагается несколько тем на ваш выбор, в зависимости от экзамена.
- Система оценки
IELTS оценивается от 0 до 9, Cambridge English от 0 до 230 баллов.
И Кембриджские экзамены, и тестовая система IELTS проверяют уровень владения английским языком. Какой именно экзамен выбрать будет зависеть от ваших целей.
Бесплатные События по экзамену IELTS
В любом случае вы должны подготовиться и к самому формату экзамена и улучшить свои навыки английского. Для тех, кто планирует сдавать IELTS я разработал курс «Подготовка к IELTS». Он содержит стратегии и тактики для успешной сдачи теста.
Progress English School создали 2 бесплатных площадки для изучения английского языка.
- Уникальные техники обучения
- Чек-листы и лайфхаки
- Актуальная информация о мировом туризме
- Подготовка к IELTS
Подписывайтесь на наши Telegram-каналы:
Канал посвящённый разговорному английскому.
Канал по подготовке к экзамену IELTS.
Проблемы кембриджских экзаменов по английскому
Если вы хотите улучшить свой английский, но дедлайны вас демотивируют, то не стоит выбирать экзамен. Подготовка к конкретному числу может вызвать стресс, особенно, если готовиться самостоятельно.
Если вы планируете сдать экзамен не просто так, а с какой-то конкретной целью, то советую обратиться к грамотному педагогу. Преподаватель сможет распланировать ваш график так, что готовится вы будет интенсивно, но без лишней суеты. Поддержит при спаде мотивации, подберет необходимые материалы и по-человечески подбодрит.
Проблема Cambridge English, так же как и у IELTS в том, что невозможно просто прийти и сдать этот экзамен. При подготовке важно уделить время формату экзамена и улучшению общего уровня английского.
Не стоит думать, что стратегии при сдаче экзамена это волшебная таблетка, с помощью которой можно сдать даже со слабым английским. Конечно нет. Стратегии помогут только в том случае, если вы уже знаете английский.
Для многих стресс и панику вызывает часть Speaking. Это связано с неуверенностью в себе. При подготовке вы сможете прокачать этот навык. Получить непредвзятую оценку вашего действительного уровня языка.
Как сдать кембриджский экзамен?
При самостоятельной подготовке советую внимательно прочитать наши статьи «15 ЛУЧШИХ УЧЕБНИКОВ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К IELTS » «ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА» и « САМЫЙ ПОЛНЫЙ СПИСОК УЧЕБНИКОВ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ »
Много бесплатных материалов вы найдете на официально сайте CambridgeEnglish
Также при подготовке к экзамену я советую использовать несколько типов учебных пособий, а именно:
- Общие курсы
- Курсы по отдельным навыкам или экзаменационные
- Тесты в экзаменационном формате
- Книги по лексике и грамматике
Невозможно обойтись каким-то одним учебником. Подготовка должна быть разнообразной.
Подробнее о каждом разделе:
Общие курсы — эти пособия по общему английскому, являющиеся дополнением для тренировки всех аспектов языка.
FCE
- ‘Upstream’ B2, Express publishing.
- ‘Straightforward’ intermediate, Macmillan.
- ‘Outcomes’ upper-intermediate, National Geographic Learning, Heinle ELT.
CAE
- ‘Outcomes’ Advanced
- ‘Upstream’ B2+, C1
- ‘Straightforward’ upper-intermediate+, advanced
СPE
На этом уровне подготовки уже не имеется пробелов в общем английском, но если все-таки чувствуете неуверенность, то воспользуйтесь учебниками для общего английского для уровня C1
Курсы по отдельным навыкам или экзаменационные — данные пособия объединяют в себе формат экзамена и развитие языковых навыков. Задания в них проще, чем в Practice tests, поэтому используйте их только в комплексе.
FCE
- ‘Expert First’, Pearson
- ‘First Result’, Oxford
- ’Complete First’, Cambridge
CAE
- ‘Ready for Advanced’, Macmillan
- ‘Objective Advanced’, Cambridge
- ‘Spotlight on Advanced’, National Geographic Learning, Heinle ELT
- ‘Use of English for Advanced’
- ‘Listening and Speaking for Advanced’
- ‘Advanced Gold’, Pearson Longman.
Тесты в в экзаменационном формате — максимально приближенные задания к экзаменационному формату. Рекомендую выполнять их с таймером, чтобы потренироваться и укладываться в экзаменационные временные рамки.
FCE
- Pearson Longman ‘First Practice Tests Plus’
- Cambridge ‘First Trainer’
- Express Publishing ‘FCE Practice Exam Papers 1-2’
- Macmillan ‘First Testbuilder’
CAE
- Pearson Longman ‘Advanced Practice Tests Plus’
- ‘Oxford Advanced Practice Tests’ by Mark Harrison
- Macmillan ‘Advanced Testbuilder’
- Cambridge ‘Exam Booster for Advanced’
- ‘Exam Essentials Practice Tests, Cambridge English: Advanced (CAE) 1-2’ National Geographic Learning, Heinle ELT
CPE
- Cambridge English Proficiency 1 for Updated Exam
- Cambridge English Proficiency Masterclass
- Cambridge English: Proficiency (CPE) Practice Tests
Книги по лексике и грамматике — предназначены для тренировки отдельных навыков.
FCE
По грамматике:
- ‘Macmillan English Grammar in Context’, intermediate
- ‘Oxford English Grammar Course’, intermediate+, Michael Swan and Catherine Walter
- ‘Active grammar’, intermediate+
- ‘Grammarway 3, 4
По лексике:
- ‘Language Practice For First’, Michael Vince
- ‘Oxford Word Skills’, intermediate
- ‘Vocabulary in Use’, A2-B1, B2
Общие:
- ‘Grammar and Vocabulary for First’, Luke Prodromou
- ‘Grammar and Vocabulary Practice’, B2
CAE
По грамматике:
- ‘Macmillan English Grammar in Context’, intermediate, advanced
- ‘Oxford English Grammar Course’, intermediate+, advanced, Michael Swan and Catherine Walter
- ‘Active grammar’, intermediate+, advanced
- ‘Grammarway 4′
По лексике:
- ‘Advanced Language Practice’, Michael Vince
- ‘Practical English Usage’, Michael Swan
- ‘Oxford Word Skills’, intermediate, advanced
- ‘Vocabulary in Use’, B2, C1
Общие:
- ‘Grammar and Vocabulary for Advanced’
CPE
По лексике:
- CPE Use of English
Общие:
- Advanced Grammar & Vocabulary
- Grammar and Vocabulary for Cambridge Advanced and Proficiency
- Longman Exam Skills — New Proficiency
Если у вас нет времени на самостоятельный поиск учебников и пособий — приходите в PROGRESS English School. Преподаватели нашей школы буквально «за ручку» приведут вас к желаемому результату.
Оглавление:
- Уровни кембриджских экзаменов по английскому языку
- Кембриджские экзамены для детей
- A2 Key
- B1 Preliminary
- B2 First
- C1 Advanced
- C2 Proficiency
- Кембриджский английский для бизнеса
- В заключение: где можно пройти подготовку и сдать кембриджские экзамены по английскому
Пройдите бесплатный тест на знание английского языка
Определим Ваш уровень знаний и дадим рекомендации по обучению
Кембриджские экзамены, или Cambridge English Qualifications — это специальные тесты по английскому, которые ориентированы на подтверждение уровня знаний в соответствии с Общеевропейскими компетенциями владения языком (CEFR).
Сертификат, который получают экзаменуемые, действует бессрочно и принимается большинством англоязычных учебных заведений и международных компаний.
Какие уровни Cambridge English Qualifications существуют и какие навыки проверяют кембриджские экзамены, расскажем в этой статье.
Уровни кембриджских экзаменов по английскому языку
Сертификатам кембриджских экзаменов доверяют тысячи организаций по всему миру, поскольку они являются реальным доказательством уровня владения английским языком. Существуют различные виды кембриджских экзаменов для людей разных возрастов и уровня знаний. Рассмотрим каждый из них подробно.
Кембриджские экзамены для детей
Это тесты по английскому языку для подростков, которые измеряют уровень владения английским языком ребенка за определенный период времени. Существует три уровня экзаменов:
- Pre A1 Starters,
- A1 Movers,
- A2 Flyers.
Каждый из уровней имеет свои особенности:
Pre A1 Starters |
А1 Movers |
A2 Flyers |
|
Время экзамена |
45 минут |
60 минут |
75 минут |
Компоненты экзамена |
|
|
|
Что проверяется |
Умение ребенка читать и понимать простые рассказы, писать короткие предложения, следить за смыслом коротких разговоров. |
Умение ребенка понимать простые диалоги, общаться с другими, используя короткие фразы, читать и понимать короткие фактические тексты. |
Умение ребенка писать и рассказывать короткие истории, используя свои собственные идеи, а также понимать более длинные предложения и вести разговоры на повседневные темы. |
A2 Key
Это экзамен начального уровня, который проверяет навыки базового письменного и устного общения в простых ситуациях:
Компонент экзамена |
Чтение и письмо |
Прослушивание |
Говорение |
Время |
60 минут |
30 минут |
8-10 минут |
Что проверяется |
Понимание смысла коротких текстов. Это могут быть вывески, брошюры, газеты и журналы. Также в этой части необходимо написать короткий рассказ на английском. |
Понимание устных текстов в достаточно медленном темпе, а также способность идентифицировать конкретную информацию и общий смысл. |
Способность принимать участие в различных типах взаимодействия с говорящим экзаменатором и его партнером, включая сравнение, описание и выражение мнений. |
B1 Preliminary
Экзамен B1 предназначен для кандидатов, которые будут ежедневно использовать письменный и разговорный английский на среднем уровне:
Компонент экзамена |
Чтение |
Письмо |
Прослушивание |
Говорение |
Время |
45 минут |
45 минут |
30 минут |
12 минут |
Что проверяется |
Понимание общего значения и структуры текста. Способность понимать отдельные части текстов. |
Способность написать электронное письмо в ответ на предоставленную информацию, а также статью или рассказ по заданной теме. |
Понимание информации в коротких текстах, например, объявлениях и обсуждениях из повседневной жизни. |
Способность принимать участие в различных типах взаимодействия с экзаменатором и другими собеседниками. В том числе проверяется умение выражать свое мнение. |
B2 First
Этот экзамен предназначен для проверки практических языковых навыков в повседневной жизни:
Компонент экзамена |
Чтение |
Письмо |
Прослушивание |
Говорение |
Время |
1 час 15 минут |
1 час 20 минут |
40 минут |
14 минут |
Что проверяется |
Способность понимать опубликованные тексты, например отрывки из художественной литературы, газет и журналов. |
Способность написать два разных письменных теста, например, письмо, отчет, обзоры и эссе. |
Понимание значения ряда устных текстов, например, новостных программ, презентаций и повседневных разговоров. |
Способность принимать участие в различных типах взаимодействия с говорящими экзаменаторами и их партнерами. Проверяется умение обмениваться идеями, а способность также выражать и обосновывать мнение. |
C1 Advanced
Этот экзамен предназначен для кандидатов, которые могут общаться на английском языке на продвинутом уровне и планируют строить управленческую или профессиональную карьеру в международной компании:
Компонент экзамена |
Чтение |
Письмо |
Прослушивание |
Говорение |
Время |
1 час 30 минут |
1 час 20 минут |
40 минут |
15 минут |
Что проверяется |
Умение уверенно работать с различными типами текста, такими как художественная литература, газеты и журналы. |
Способность написать два разных текста, например, эссе, письмо или имейл, отчеты и обзоры. |
Способность понимать смысл устных материалов, таких как радиопередачи деловые и повседневные разговоры. . |
Способность принимать участие в различных типах взаимодействия с говорящим экзаменатором и его партнерами. А также умение обмениваться идеями, вносить предложения, давать оценочные суждения и принимать решения путем переговоров. |
C2 Proficiency
Этот экзамен предназначен для кандидатов, которые планируют использовать английский язык в учебе или в профессиональных целях:
Компонент экзамена |
Чтение |
Письмо |
Прослушивание |
Говорение |
Время |
1 час 30 минут |
1 час 30 минут |
40 минут |
15 минут |
Что проверяется |
Навыки очень подробного чтения, следования аргументам, понимание согласованности и связей в тексте, поиск конкретной информации и беглое чтение. |
Способность написать краткое изложение по предоставленным эссе, умение оценить приведенные аргументы и включить свои собственные идеи по теме.. |
Способность следить за устными материалами, такими как лекции, выступления и интервью, и понимать их значение. Необходимо продемонстрировать способность прислушиваться к мнению, сути, деталям и заключениям. |
Способность говорить самостоятельно в течение более длительного времени, выражая и обосновывая свое мнение и развивая тему. |
Кембриджский английский для бизнеса
Этот экзамен предназначен для проверки уровня владения английским языком, используемого в контексте международного бизнеса или работы. Его можно сдавать на трех разных уровнях:
- B1 Business Preliminary
- B2 Business Vantage
- C1 Business Higher
Каждый из уровней имеет свои особенности:
B1 Business Preliminary |
B2 Business Vantage |
C1 Business Higher | |
Время экзамена |
2 часа 22 минуты |
2 часа 39 минут |
3 часа 6 минут |
Компоненты экзамена |
чтение письмо аудирование говорение |
||
Что проверяется |
Способность использовать английский язык для чтения коротких сообщений, интерпретации диаграмм, ответов на электронные письма, ведения коротких телефонных разговоров и обсуждения деловых вопросов. |
Навыки, аналогичные Preliminary B1 Business, но на более высоком уровне. Кандидаты должны показать, что они могут писать деловую корреспонденцию, отчеты и предложения, читать деловые публикации и участвовать в обсуждениях и встречах. |
Аналогичные навыки на продвинутом уровне. Нужно продемонстрировать, умение бегло общаться на управленческом и профессиональном уровнях, а также с уверенно участвовать в деловых встречах. |
В заключение: где можно пройти подготовку и сдать кембриджские экзамены по английскому?
Чтобы не завалить экзамен, стоит тщательно подготовиться к тесту. Каждый уровень требует глубоких знаний и прокаченных навыков коммуникации. Для наилучшего результата лучше записаться на курсы английского языка, где есть преподаватели, знакомые программой кембриджских экзаменов.
Сдать тесты различного уровня можно в аккредитованных центрах по всему миру. При этом есть возможность сделать это как онлайн, так и оффлайн. Для этого необходимо пройти простую процедуру регистрации и оплатить экзамен. Его стоимость составляет €165—255 в зависимости от уровня.
Тесты проводятся два раза в год, и сертификат об их прохождении действителен всю жизнь. Поэтому лучше уделить больше времени и сил подготовке, чем получить низкий балл или ждать пересдачи 6 месяцев.
Кембриджские языковые экзамены сдаются для разных целей – для работы, учебы, по-ступления в университет, получения виз некоторых категорий, просто как подтвер-ждение уровня английского. Сегодня мы разберемся в многообразии Cambridge Exams и определим, какие экзамены и когда стоит сдавать.
Достичь успеха проще, когда у тебя есть цель. Двигаться к своей цели желательно посту-пательно, ставя выполнимые задачи на каждом этапе. Для стремящихся выучить ан-глийский отличным подспорьем являются мотивирующие кембриджские экзамены, помогающие оценить и подтвердить знания языка на всех ступенях обучения.
Сегодня с вами Mr. Great, и мы поговорим о Cambridge ESOL – международных языко-вых сертификатах, подтверждающих уровень владения английским.
СОДЕРЖАНИЕ
- Что такое Cambridge ESOL?
- Виды кембриджских экзаменов
- Структура кембриджских экзаменов
- Резюме
Что такое Cambridge ESOL?
Аббревиатура ESOL расшифровывается как English for Speakers of Other Languages – это система тестов, созданная экзаменационным департаментом Кембриджского универси-тета — University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES). UCLES был основан в 1858 году как некоммерческая организация и занимается исключительно разработкой и проведением тестов по всему миру. На сегодняшний день авторизованные центры по приему кембриджских экзаменов (Cambridge examinations) работают в более чем 130 странах, а пройти подготовку к экзаменам можно в 50 000 учебных заведений! Число желающих подтвердить свой уровень английского с помощью кембриджского сертифи-ката постоянно растет, на сегодняшний день экзамены сдают более 3 000 000 человек ежегодно!
Сертификаты ESOL особенно востребованы у молодежи – для поступления в вузы США, Канады, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и других англоязычных стран требуется предоставить документ, подтверждающий уровень владения английским на уровне upper-intermediate/advanced (C1)
Не обойтись без сдачи экзаменов и желающим переехать за рубеж, так, например, ми-грационные службы Канады и Великобритании включают сертификат по английскому (international certificate in English) в обязательный комплект документов для получения некоторых категорий виз (визы специалистов, визы для воссоединения семьи).
Сотрудникам международных компаний и тем, кто только претендует на место в ино-странной корпорации, подтверждение уровня английского также требуется в обязатель-ном порядке.
Важным преимуществом экзаменов ESOL является то, что сертификаты действуют бес-срочно, в отличие от других популярных сертификатов TOEFL и IELTS exam со сроком действия в 2 года.
Виды кембриджских экзаменов
Кембриджские экзамены разработаны для разных возрастных групп, давая необходи-мую мотивацию в изучении языка и детям, и взрослым. Каждый экзамен соответствует определенному уровню общеевропейской шкалы языковой компетенции CEFR (Common European Framework of Reference).
Выделяются 6 основных групп кембриджских экзаменов:
- Экзамены для детей (Young Learners English);
- Экзамены для школьников (English for Schools);
- Экзамены по общему английскому (General English);
- Экзамены для преподавателей (English for Teaching);
- Экзамены по деловому английскому (Business English);
- Экзамены по профессиональному английскому (Professional English).
Представленная ниже таблица поможет разобраться в различных видах кембриджских экзаменов и их уровнях:
Cambridge ESOL | |
---|---|
Young Learners English | STARTERS (7 лет) MOVERS (8-11 лет) FLYERS (12 лет) |
English for School | KET (Key for Schools) PET (Preliminary for Schools) FCE (First for Schools) |
General English | KET (Key) PET (Preliminary) FCE (First) Advanced (CAE) CPE (Proficiency) |
English for Teachers | TKT (Teaching Knowledge Test) |
DELTA (Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages) |
|
CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) |
|
Business English | BEC (Business certificate), уровни Preliminary, Vantage, Higher |
BULATS (Business English Testing Service) |
|
Professional English | ILEC (Legal English) |
ICFE (Financial English) |
Структура кембриджских экзаменов
Кембриджские экзамены нацелены на проверку всех аспектов владения иностранным языком. В зависимости от уровня экзамен состоит из 3-5 частей. На начальных уровнях (YLE, KET, PET) включены задания на слушание (Listening), говорение (Speaking), чтение (Reading) и письмо (Writing). Более высокие уровни, начиная с FCE, предусматривают также блок “использование английского” (Use of English).
Каждому уровню соответствует набор определенных навыков. Так, например, в части Reading and Writing на уровне KET for School ребенку потребуется понимание простой письменной информации (объявления, брошюры, надписи) и умение составлять корот-кие записки. На уровне FCE for School блок Reading and Writing включает тексты из газет и журналов, и от ученика ожидается умение не только понимать, но и анализировать предложенные тексты. А вот на уровне CAE задания блока Reading – это уже научные или фантастические статьи. Writing для CAE предусматривает написание двух видов текстов – эссе, отчет, обзор и т.д.
Отличительной особенностью Cambridge ESOL является формат проведения части Speak-ing. В отличие от большинства других экзаменов, где говорение оценивается в процессе общения экзаменуемого с преподавателем, в кембриджских экзаменах используется модель 2 + экзаменатор, т.е. преподаватель выступает в качестве наблюдателя за разго-вором двух экзаменуемых, каждому из которых выставляется индивидуальная, незави-сящая от другого оценка.
Продолжительность кембриджского экзамена составляет от 1,5 часов (KET) до 4,5 часов (CAE).
Работы экзаменуемых отправляются на проверку (assessment) в Кембридж. По результа-там экзаменов кандидаты получают сертификат ESOL соответствующего уровня с по-дробной разбивкой по результатам каждого компонента.
Максимальная оценка в любой из частей экзамена – 100 баллов. Часть Reading and Writ-ing дает 50% от общей оценки, аудирование и говорение – добавляют еще по 25%.
Соответствие уровней Cambridge ESOL для школьников общеевропейской шкале языко-вой компетенции (CEFR) выглядит следующим образом:
Cambridge for Schools согласно CEFR | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Не сдал | A1 | A2 | A2+ | B1 | B1+ | B2 | B2+ | |
KET | 0-44 | 45-69 | 70-89 | 90-100 | ||||
PET | 0-44 | 45-69 | 70-89 | 90-100 | ||||
FCE | 0-44 | 45-59 | 60-79 | 80-100 |
Сдать кембриджские экзамены в Москве можно в авторизованных экзаменационных центрах, например, при курсах иностранных языков. Для учеников школ, работающих по кембриджской программе, сдача Cambridge ESOL – неотъемлемая часть учебного про-цесса, как, например, в нашей школе Heritage International School.
Резюме
Итак, мы разобрались с основными понятия Cambridge ESOL и получили представление о всех видах кембриджских экзаменов. Как видите, это уникальный инструмент, помога-ющий сохранять мотивацию и отслеживать свой прогресс в изучении языка на протяже-нии всей жизни – с дошкольного возраста до зрелого возраста. Кембриджские экзамены расширяют границы возможностей и помогают перейти на новый уровень не только во владении английским, но и в глобальном смысле, будь то карьерные перспективы, уче-ба за рубежом или даже переезд в другую страну!
Всегда ваш,
Mr. Great