Материал рекомендуется для подготовки к устному сообщению.
Скачать:
Предварительный просмотр:
Answer the following questions:
- What is your favourite sport?
- What games do you usually play?
- What sport do people go in for in Russia?
- Do you think everybody should practice sports?
- Do you do any sport?
- Are you good at any games or sports?
- Which do you think is the hardest sport?
- Which do you think is the most dangerous sport?
- Which do you think is the laziest sport?
- Do you think sport is good for health?
- Can you mention some benefits sport provides?
- Is there any harm that sport may do to you?
- What is the difference between professional and amateur sport?
- Would you like to be a professional sportsman?
- Would you like to go to the Olympic Games?
- Do you watch them on TV?
- Which sports do you like to watch most?
- How do you feel about extreme sports?
- Do you lead a healthy lifestyle? Why?
- What do you think of the famous quote: «Sports do not build character,
they reveal it»?
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
20 questions about St. Petersburg
Эти 20 вопросов составлены в помощь обучающемуся,которому нужно рассказать или написать сочинение о Санкт-Петербурге. Рекомендую их как план ответа своим ученикам….
20 questions about your meals
Рекомендую использовать данные вопросы своим ученикам как план подготовки к устному сообщению или к написанию эссе….
20 questions about your family.
Эти 20 вопросов составлены в помощь обучающемуся,которому нужно рассказать или написать сочинение о cвоей семье. Рекомендую их как план ответа своим ученикам….
- Мне нравится
Предлагаю вашему вниманию тренировочные задания в формате ЕГЭ, блок Говорение. Все четыре задания объединены одной темой Sport, что позволяет использовать данные материалы либо при подготовке к экзамену, либо по окончанию изучения данной темы по программе: 1) задание 2 — Asking Questions (предлагаются 12 ситуаций, а не 5 как реальном задание ЕГЭ, это сделано специально, чтобы было больше практики и как можно большее количество возможных ситуаций проиграть в ходе подготовки) 2) задание 3 — describing a photo (рекомендуется описать каждое фото, а не выбирать 1) 3) задание 4 — сравнить 2 картинки: все как на экзамене. Данные материалы могут пополняться, картинки меняться.
Просмотр содержимого документа
«Тренажёр для подготовки к ЕГЭ. Блок «Говорение». Тема «Sport»»
Этот текст о спорте несомненно окажется полезным для подготовки к экзаменам по английскому языку, в том числе ОГЭ и ЕГЭ, так как в нем вы найдете список выражений на английском по теме «Sports», которые дадут вам «хорошие» баллы по лексике и грамматике. Дополнительно аргументы «за и против» пригодятся для написания эссе, а также для составления небольшого монолога по теме «Мое мнение о спорте». Ответив на вопросы по теме, вы сможете закрепить английские слова и выражения по теме «Sports. Спорт» и подготовиться к устной части.
Содержание:
- Текст о спорте на английском языке (общая информация)
- Аргументы «Спорт. За и против»
- Вопросы и ответы по теме «Sports»
Текст о спорте на английском языке
Sports (general information)
Sports is paid much attention all over the world.
As there are summer and winter sports, the popularity of some kind of sport depends on the country, to be more exact on its climate. Especially it concerns outdoor sports.
In countries with cold climate, the most popular are winter sports, such as hockey, skating, skiing and tobogganing, also figure-skating and ski-jumping.
In countries with hot climate, the most popular are water sports such as swimming, boating, rowing and yachting. Also in town and in the countryside people enjoy roller-skating and cycling, which are not also sports but also a good leisure activity.
As for indoor sports, there is no doubt that it is football, which is in the first place of all kinds of sports games. It is played in every country and in every season.
Nowadays bicycling has become part of daily Russian life. The bicycle posts are everywhere and the bicycles are easily rented. Under the support of the cities councils there are appearing more and more new bikeways.
Обратите внимание на выделенные выражения. Постарайтесь их запомнить, они помогут вам получить больше баллов за лексику и грамматику на экзамене по английскому языку. Перескажите текст, используя данные выражения. Еще выражения про спорт на английском языке для экзамена.
Sports. Arguments For and Against
1. Arguments for Sport:
1. Sport helps to meet people.
КОММЕНТАРИЙ Taking part in different competitions means a lot of meeting with other people.
2. Sport helps people to become good friends.
КОММЕНТАРИЙ Sports brings people close because in order to win people have to work as a team.
3. Sports makes you strong.
КОММЕНТАРИЙ Sports helps people to become strong and develop physically. Besides, to have a healthy mind you must have a healthy body.
4. Sport builds character. It teaches you to be disciplined. It helps to work off your extra energy.
КОММЕНТАРИЙ Sports makes people more organized and so better disciplined in their daily activities [Aorange]
5. It teaches you about life. Sport makes men out of boys.
[Aorange] КОММЕНТАРИЙ Sports teaches you to win and to lose, it may help you in real life.
6. Sport gives you a chance to make a career.
КОММЕНТАРИЙ You can become famous through sports.
Задание. Подготовьте связное аргументированное высказывание на тему «I am for Sports». Для этого используйте предложенные аргументы, а также ОБЯЗАТЕЛЬНО linking — words (слова — связки). Найдите их в примере.
ПРИМЕР
To my mind, sport plays an important part of my life (ваше мнение). I believe that it helps me in different ways. First of all, sport builds character. In other words, it teaches to win and to lose and so makes men out of boys. Besides, it is a good way to meet people, even from other countries as sportsmen often take part in world competitions. Finally, it makes you strong, fast and patient because regular trainings develop not only your body but also your mind.
2. Arguments against Sport:
1. It takes a lot of time.
КОММЕНТАРИЙ Many people cannot afford to exercise every day because they work hard to make their career.
2. Sport causes a lot of injuries.
КОММЕНТАРИЙ Going in for sports can cause many injuries: broken bones, torn muscles.
3. It takes a lot of energy.
КОММЕНТАРИЙ There is no doubt that you feel tired after trainings but in time your muscles will become stronger and you will enjoy the process of developing your body.
4. It makes you unhappy when you lose.
КОММЕНТАРИЙ It is really so but during our life we may fail sometimes. The habit of facing unpleasant moments helps you not to lose courage and start again.
5. You have no friends, only rivals.
КОММЕНТАРИЙ This is not true because you are rivals only while doing sports.
6. Sport is a job for young.
When you are thirty you are old enough to be a professional sportsman. There are few sportsmen over 35 years old.
1. Вопросы по теме «Спорт» с примерными ответами
1. What are traditional British kinds of sports?
The national British sports are: football, golf, cricket, table tennis, lawn tennis, racing, darts. The British are proud that many sports, which are played all over the world, first appeared in Britain. The most popular is football. It is the national sport. By theway, the rules of football were introduced in London in1863. Read the Text about the History of football.
A typically English game is cricket. It is a popular summer sport in England, but it isn’t played in Wales, Scotland or Northern Ireland. It is a very slow game and its rules can hardly be understood by foreigners.
2. What sports are popular in Britain?
Practically all kinds of sports are popular in Britain. The British like sport. Everybody knows that Wimbledon is the most known place where tennis tournaments take place. Also Derby is known all over the world for the extremely popular annual horse race. Besides, Englishmen like all kinds of racing: horse-racing, motor-car racing, boat-racing, dog-racing, etc.
Most people in England don’t go in for many winter sports on the reason that there is hardly any snow in winter. So for skiing the English people go to Scotland or spend their holidays on the continent.
Now the most popular sport in England is simply walking. Whole families spend their time walking especially in the most attractive and least populated regions of England.
Fishing and hunting are very wide-spread in Great Britain.
3. What sports are popular in America?
Such sports as rugby, soccer, hockey, weightlifting, tennis, towing, golf, basketball, basebale, volleyball, shooting, figure-skating, swimming and others are very popular there. The large choice of sports in America can be explained by the variety and size of the country, its different climates and people’s love of competitions of any type.
4. What sports are popular in Russia?
In Russia we have winter and summer sports. The most popular winter sports in Russia are football and hockey, skating and skiing. In summer people play tennis and basketball, go swimming, cycling or roller-skating.
Fishing and hunting are wide-spread in our country as in Great Britain.
5. Do you think that professional sport is dangerous? Why?
Well, sportsmen get injured very often. Besides, intensive training can be bad for their health.
6. Do you do something to keep fit?
As for me, I like sport. Among all sports I prefer football. It is a good way to relax and keep fit.
Two years ago I did wrestling. I was considered a promising one. I took part in different competitions, won medals. But I broke my arm and had to give up.
7. Are you for and against sport?
Answer the question using the arguments above.
8. What do you think about extreme sports like rock climbing or white-water rafting?
Of course, there is always a possibility of injury, but if you don’t go to extremes, it’s rather safe.
As for me, I am not a risk taker and I never take things to the edge. But I can understand people who are addicted to risky sports.
9. What are the advantages and disadvantages of taking part in sport and watching it on TV?
Answer the question using the arguments above.
10. Do you feel unhappy when you lose?
People don’t like to lose. When they lose, they feel uneasy and unhappy. That’s why many people stop going in for sports when their results grow worse.
2. Вопросы по теме «Спорт» для закрепления темы
1. What are traditional British kinds of sports?
2. What sports are popular in Britain?
3. What sports are popular in America?
4. What sports are popular in Russia?
5. Do you think that professional sport is dangerous? Why?
6. Do you do something to keep fit?
7. Are you for or against sport?
8. What do you think about extreme sports like rock climbing or white-water rafting?
9. What are the advantages and disadvantages of taking part in sport and watching it on TV?
10. Do you feel unhappy when you lose?
Как сдать ОГЭ и ЕГЭ на максимальный балл ?
Пройти тестирование по этим заданиям
Вернуться к каталогу заданий
Версия для печати и копирования в MS Word
1
Task 3. You are going to give an interview. You have to answer five questions. Give full answers to the questions (2−3 sentences). Remember that you have 40 seconds to answer each question.
Tapescript for Task 3
Interviewer: Hello everybody! It’s Teenagers Round the World Channel. Our guest today is a teenager from Russia and we are going to discuss sports. We’d like to know our guest’s point of view on this issue. Please answer five questions. So, let’s get started.
Interviewer: What region of Russia do you live in? Are there any prominent sports teams there?
Student: _________________________
Interviewer: What else could you tell about your region?
Student: _________________________
Interviewer: What kinds of sports are popular in Russia? Which aren’t?
Student: _________________________
Interviewer: What kind of sports is your favourite? Why?
Student: _________________________
Interviewer: Are your friends interested in sports? If so, what kinds of sports?
Student: _________________________
Interviewer: Thank you very much for your interview.
2
Task 3. You are going to give an interview. You have to answer five questions. Give full answers to the questions (2−3 sentences). Remember that you have 40 seconds to answer each question.
Tapescript for Task 3
Interviewer: Hello everybody! It’s Teenagers Round the World Channel. Our guest today is a teenager from Russia and we are going to discuss hobbies. We’d like to know our guest’s point of view on this issue. Please answer five questions. So, let’s get started.
Interviewer: Could you tell us what is unusual about Russia?
Student: _________________________
Interviewer: What kinds of hobbies do people usually have in your country?
Student: _________________________
Interviewer: What is your first hobby? Do you still do it?
Student: _________________________
Interviewer: How do you spend your free time now?
Student: _________________________
Interviewer: What hobby would you like to pick up in the future? Why?
Student: _________________________
Interviewer: Thank you very much for your interview.
3
Task 3. You are going to give an interview. You have to answer five questions. Give full answers to the questions (2−3 sentences). Remember that you have 40 seconds to answer each question.
Tapescript for Task 3
Interviewer: Hello everybody! It’s Teenagers Round the World Channel. Our guest today is a teenager from Russia and we are going to discuss friends. We’d like to know our guest’s point of view on this issue. Please answer five questions. So, let’s get started.
Interviewer: How do you get along with your peers?
Student: _________________________
Interviewer: What are the benefits of friendship?
Student: _________________________
Interviewer: Where did you meet your best friend? How long have you known each other?
Student: _________________________
Interviewer: How do you communicate with your friends?
Student: _________________________
Interviewer: How do you spend time together?
Student: _________________________
Interviewer: Thank you very much for your interview.
4
Task 3. You are going to give an interview. You have to answer five questions. Give full answers to the questions (2−3 sentences). Remember that you have 40 seconds to answer each question.
Tapescript for Task 3
Interviewer: Hello everybody! It’s Teenagers Round the World Channel. Our guest today is a teenager from Russia and we are going to discuss extreme sports. We’d like to know our guest’s point of view on this issue. Please answer five questions. So, let’s get started.
Interviewer: What are the dangers of extreme sports?
Student: _________________________
Interviewer: Which kinds of extreme sports are popular in Russia? Which aren’t?
Student: _________________________
Interviewer: If you had to choose, what kind of extreme sports would you try and why?
Student: _________________________
Interviewer: What benefits do extreme sports provide?
Student: _________________________
Interviewer: Are you interested in extreme sports? Why?
Student: _________________________
Interviewer: Thank you very much for your interview.
5
Task 3. You are going to give an interview. You have to answer five questions. Give full answers to the questions (2−3 sentences). Remember that you have 40 seconds to answer each question.
Tapescript for Task 3
Interviewer: Hello everybody! It’s Teenagers Round the World Channel. Our guest today is a teenager from Russia and we are going to discuss school. We’d like to know our guest’s point of view on this issue. Please answer five questions. So, let’s get started.
Interviewer: What subjects do you consider the most important in schools?
Student: _________________________
Interviewer: What kind of change would make education in schools better?
Student: _________________________
Interviewer: How do schools develop people’s social skills?
Student: _________________________
Interviewer: What is the most important role of school?
Student: _________________________
Interviewer: Is homework important in the education process? Why?
Student: _________________________
Interviewer: Thank you very much for your interview.
Пройти тестирование по этим заданиям
Каждый день мы задаем и отвечаем на самые разнообразные вопросы. Также и при изучении английского языка, задавать вопросы — один из важнейших навыков, который позволяет поддерживать беседу, заводить новые знакомства с иностранцами и вообще чувствовать себя комфортно в англоязычной среде. В нашей статье мы собрали полезные и занимательные вопросы на разные темы.
Содержание
- 1 Вопросы другу и о дружбе для беседы и письма
- 2 Вопросы о доме и семье
- 3 Вопросы про еду
- 4 Вопросы про новый год и рождество
- 5 Вопросы для знакомства и разговора
- 6 Вопросы про спорт
- 7 Вопросы по путешествия
- 8 Вопросы для письма
- 9 Вопросы о работе
- 10 Вопросы про страны и города (Англия, США, Россия, Канада, Австралия, Новая Зеландия)
- 11 Вопросы о внешности человека
- 12 Вопросы о каникулах
- 13 Вопросы про животных
- 14 Вопросы о погоде
- 15 Разговорники по английскому языку
Вопросы другу и о дружбе для беседы и письма
| 1. Do you have many friends? | У тебя много друзей? |
| 2. Who is your best friend? What is his/her name? | Кто твой лучший друг? Как его / ее зовут? |
| 3. When and where do you make friends? | Когда и где ты заводишь друзей? |
| 4. Do you like to make new friends? | Вам нравится заводить новых друзей? |
| 5. Is it easier to find or to lose a good friend? | Легче найти или потерять хорошего друга? |
| 6. Friendship helps people to be more cheerful and self-confident, doesn’t it? | Дружба помогает людям быть веселее и увереннее в себе, не так ли? |
| 7. Why do people need friends? | Зачем людям нужны друзья? |
| 8. What role does friendship play in your life? | Какую роль играет дружба в твоей жизни? |
| 9. Are you friendly? | Ты дружелюбный? |
| 10. Do you believe in friendship? | Ты веришь в дружбу? |
| 11. Is friendship between a man and a woman possible? | Возможна ли дружба между мужчиной и женщиной? |
| 12. Are you a ‘lark’ or an ‘owl’? | Вы «жаворонок» или «сова»? |
| 13. When do you usually get up and when do you go to bed? | Когда вы обычно встаете и когда ложитесь спать? |
| 14. What do you prefer to do in your spare time? | Что вы предпочитаете делать в свободное время? |
| 15. Where would you like to spend the summer time? | Где бы вы хотели провести летнее время? |
| 16. Would you like to learn a new foreign language? Which one? | Хотите изучить новый иностранный язык? Какой? |
| 17. Which foreign country would you like to visit? | Какую зарубежную страну вы хотели бы посетить? |
| 18. What film would you like to see? | Какой фильм вы хотели бы увидеть? |
| 19. Where would you like to go on Sunday if you had free time? | Куда бы вы хотели поехать в воскресенье, если бы у вас было свободное время? |
| 20. Do you follow a healthy way of life? | Вы придерживаетесь здорового образа жизни? |
| 21. Do you find time to do sports? | Вы находите время заниматься спортом? |
| 22. Have you decided what to do when you finish school? | Вы решили, что делать, когда закончите школу? |
| 23. What present would you like to get for your birthday? | Какой подарок вы хотели бы получить на свой день рождения? |
| 24. Are you married? How many children do you have? | Ты женат? Сколько у вас детей? |
| 25. How long have you been married? | Как долго вы женаты? |
Вопросы о доме и семье
| 1. Is your family large or small? | Ваша семья большая или маленькая? |
| 2. How many people are there in your family? | Сколько человек в твоей семье? |
| 3. Have you got a grandmother? | У тебя есть бабушка? |
| 4. How old are your parents? | Сколько лет твоим родителям? |
| 5. What does your father (mother) do? | Что делает твой отец (мать)? |
| 6. Your mother is a housewife, isn’t she? | Твоя мама домохозяйка, не так ли? |
| 7. Have you got any brothers or sisters? | Есть ли у тебя братья или сестры? |
| 8. How many sisters have you got? | Сколько у тебя сестер? |
| 9. Does your brother go to school? | Твой брат ходит в школу? |
| 10. What is your sister’s (brother’s)name | Как зовут твою сестру (брата) |
| 11. What does your sister do? | Что твоя сестра делает? |
| 12. How does she look like? | Как она выглядит? |
| 13. Is your family friendly? | Ваша семья дружная? |
| 14. What is better: to have a small family or a big family with a lot of children and other relations? Why? | Что лучше: иметь маленькую семью или большую семью с большим количеством детей и другими родственниками? Почему? |
| 15. What is an ideal family as you see it? | Что такое идеальная семья, какой вы ее видите? |
| 16. What house do you live in? | В каком доме ты живешь? |
| 17. Is it a block of flats? | Это многоквартирный дом? |
| 18. Is it a many-storied house? | Это многоэтажный дом? |
| 19. What floor is your flat on? | На каком этаже ваша квартира? |
| 20. What is your flat like? | Какая у тебя квартира? |
| 21. What modern conveniences are there in your house? | Какие современные удобства есть в вашем доме? |
| 22. What is your favourite room and why? | Какая твоя любимая комната и почему? |
| 23. What is the main piece of furniture in your bedroom? | Какой основной предмет мебели в вашей спальне? |
| 24. What is there on your bed? | Что есть на твоей кровати? |
| 25. Where do you keep your bedding? | Где вы храните свои постельные принадлежности? |
| 26. Is there a carpet on the floor? | Есть ли ковер на полу? |
| 27. Where do you keep your clothes? | Где вы храните свою одежду? |
| 28. What is there on your dressing-table? | Что там на вашем туалетном столике? |
| 29. Are there any arm-chairs in your bedroom? | Есть ли в вашей спальне кресла? |
| 30. Is your study a simply-furnished room? | Ваш кабинет — это по-простому обставленная комната? |
| 31. Is there a writing-table in it? | Там есть письменный стол? |
| 32. What things can be seen on your writing-table? | Какие вещи можно увидеть на вашем письменном столе? |
| 33. Is there a bookcase in your study? | В вашем кабинете есть книжный шкаф? |
| 34. Are there sliding glass doors in the bookcase? | Есть ли раздвижные стеклянные двери в книжном шкафу? |
| 35. Is there a carpet spread on the floor? | Есть ли ковер на полу? |
| 36. How is the study lighted? | Как освещается исследование? |
| 37. What do you do in the dining-room? | Что ты делаешь в столовой? |
| 38. What is there in the middle of the room? | Что находится в середине комнаты? |
| 39. Is your dinner-table square or round? | Ваш обеденный стол квадратный или круглый? |
| 40. What is it covered with? | Чем это покрыто? |
| 41. Where do you keep your tea or dinner things? | Где вы храните чай или ужин? |
| 42. Is there a sofa in your dining–room? | В вашей столовой есть диван? |
| 43. What is there on the sofa? | Что находится на диване? |
| 44. Is there a television-set or a radio-set in your dining-room? | В вашей столовой есть телевизор или радиоприемник? |
| 45. What other pieces of furniture can you see in the dining–room? | Какие еще предметы мебели вы можете увидеть в столовой? |
| 46. Does the door of your dining room give upon a balcony? | Дверь вашей столовой выходит на балкон? |
| 47. Is there a bath-room and a water-closet in your flat? | В вашей квартире есть ванная комната и унитаз? |
| 48. Where is the bath-tab with the shower? | Где банная вкладка с душем? |
| 49. When do you take a bath? | Когда вы принимаете ванну? |
| 50. Is there a mirror above the wash–basin? | Есть ли зеркало над умывальником? |
| 51. What else is there in your bath-room? | Что еще есть в вашей ванной комнате? |
| 52. Is there running water in your kitchen? | Есть ли вода на вашей кухне? |
| 53. Is there a gas-stove in your kitchen? | Есть ли газовая плита на вашей кухне? |
| 54. Where do you do the cooking? | Где ты готовишь? |
| 55. Where do you keep your kitchen utensils? | Где вы храните кухонную утварь? |
| 56. What kitchen utensils have you got? | Какие кухонные принадлежности у вас есть? |
| 57. Are there chairs or stools in your kitchen? | Есть ли стулья или табуретки на вашей кухне? |
| 58. Is there a refrigerator in your kitchen? | Есть ли на вашей кухне холодильник? |
| 59. Where is your washing- machine? | Где ваша стиральная машина? |
| 60. When do you do your rooms? | Когда вы делаете свои комнаты? |
| 61. What do you begin with? | С чего начать? |
| 62. What are the rooms dusted with? | Чем запылены комнаты? |
| 63. How are the carpets cleaned? | Как чистить ковры? |
| 64. What is the floor swept with? | Чем покрыт пол? |
| 65. Do you wash or polish the floor in your rooms? | Вы моете или полируете пол в своих комнатах? |
| 66. Who keeps house? | Кто убирает дом? |
Вопросы про еду
| 1. Do you like chicken? | Ты любишь курицу? |
| 2. Did you eat hamburgers? | Вы ели гамбургеры? |
| 3. What do you want to eat? | Что ты хочешь съесть? |
| 4. Do you like your breakfast? | Тебе нравится твой завтрак? |
| 5. Does your father take his lunch to work? | Твой отец берет свой обед на работу? |
| 6. Do you want some bread? | Хочешь хлеба? |
| 7. What is your favourite dish? | Какое твое любимое блюдо? |
| 8. You have coffee with milk for breakfast, don’t you? | Вы пьете кофе с молоком на завтрак? |
| 9. Does your mother like to cook soup or a cake? | Ваша мама любит готовить суп или пирог? |
| 10. How can I bake a cake? | Как я могу испечь торт? |
| 11. Should I put more salt to this salad? | Должен ли я положить больше соли в этот салат? |
| 12. How much does this cocktail cost? | Сколько стоит этот коктейль? |
| 13. When are you going to buy fruits? | Когда ты собираешься покупать фрукты? |
| 14. Are vegetables useful for the health? | Полезны ли овощи для здоровья? |
| 15. Did you find the recipe of pancakes? | Ты нашел рецепт блинов? |
Вопросы про новый год и рождество
| 1. Where have you spent New Year and Christmas? Do you like it? | Где вы провели Новый год и Рождество? Вам это нравится? |
| 2. What things have you received as a gift? | Какие вещи вы получили в подарок? |
| 3. With whom did you decorate a New Year tree? | С кем вы украсили новогоднюю елку? |
| 4. How many of your friends and relatives came to you at New Year? | Сколько ваших друзей и родственников пришли к вам на Новый год? |
| 5. Is Christmas the most wonderful and amazing holiday? | Рождество самый замечательный и удивительный праздник? |
| 6. What dishes are there on the Christmas table? | Какие блюда есть на рождественском столе? |
| 7. What resolutions did you make at New Year? | Какие решения вы приняли на Новый год? |
| 8. How are you going to celebrate Christmas? | Как вы собираетесь праздновать Рождество? |
Вопросы для знакомства и разговора
| 1. What is your favorite holiday? | Какой твой любимый праздник? |
| 2. Which country did you visit first? | Какую страну вы посетили в первую очередь? |
| 3. Why do you like traveling? | Почему ты любишь путешествовать? |
| 4. What do you do? | Чем ты занимаешься? Где работаешь? |
| 5. What are you up to generally? | Чем ты вообще занимаешься? Чем интересуешься? |
| 6. Do you have any hobbies or interests? | У вас есть хобби или интересы? |
| 7. What do you do for fun? | Что вы делаете для удовольствия? |
| 8. What’s your name? | Как вас зовут? |
| 9. Where are you from? | Откуда ты? |
| 10. What are your hobbies? | Какие у тебя хобби? |
| 11. What’s your job? | Кем вы работаете? |
| 12. What sports do you like? | Какой спорт вы любите? |
| 13. How old are you? | Сколько тебе лет? |
| 14. What do you want to talk about? | О чем ты хочешь поговорить? |
| 15. How long have you been studying English? | Как долго вы изучаете английский? |
| 16. Can you play any musical instrument? | Ты умеешь играть на каких-либо музыкальных инструментах? |
| 17. What is your favourite food? | Ваше любимое блюдо? |
| 18. Who are you here with? | С кем ты здесь? |
Вопросы про спорт
| 1. What is your favourite kind of sport? | Какой твой любимый вид спорта? |
| 2. Who is your favourite sportsman? Why? | Кто твой любимый спортсмен? Зачем? |
| 3. What is your favourite football team? | Какая ваша любимая футбольная команда? |
| 4. Who is your favourite team coach? | Кто ваш любимый тренер команды? |
| 5. How often do you go to the gym or train at home to keep fit? | Как часто вы ходите в спортзал или тренируетесь дома, чтобы поддерживать себя в форме? |
| 6. What do you prefer to watch : a football game or a hockey game? | Что ты предпочитаешь смотреть: футбол или хоккей? |
| 7. How many sports do you know which are related to water? | Сколько видов спорта вы знаете, которые связаны с водой? |
| 8. Can you name 5 sports which are done indoors? | Можете ли вы назвать 5 видов спорта, которые проводятся в помещении? |
| 9. What sport games do you know which are played with a ball? | Какие спортивные игры вы знаете, в которые играют с мячом? |
| 10. In what sport do you have a high risk of being injured? | В каком виде спорта у вас высокий риск получения травмы? |
Вопросы по путешествия
| 1. Have you ever been abroad? | Ты когда-нибудь был за границей? |
| 2. Are you planning on going anywhere for your next vacation? | Планируете ли вы куда-нибудь на следующий отпуск? |
| 3. What was your best/worst trip? | Какая была ваша лучшая / худшая поездка? |
| 4. Have you ever hitchhiked? If so, how many times? | Вы когда-нибудь путешествовали автостопом? Если так, сколько раз? |
| 5. Do you prefer summer vacations or winter vacations? | Вы предпочитаете летние каникулы или зимние каникулы? |
| 6. Do you prefer hot countries or cool countries when you go on holiday? | Вы предпочитаете жаркие страны или прохладные страны, когда вы идете в отпуск? |
| 7. Do you prefer to travel alone or in a group? Why? | Вы предпочитаете путешествовать в одиночку или в группе? Зачем? |
| 8. Do you prefer to travel by train, bus, plane or ship? | Вы предпочитаете путешествовать на поезде, автобусе, самолете или корабле? |
| 9. Do you prefer traveling by car or by plane? | Вы предпочитаете путешествовать на машине или самолете? |
| 10. Have you ever been in a difficult situation while traveling? | Вы когда-нибудь были в трудной ситуации во время путешествия? |
| 11. Have you ever been on an airplane? | Вы когда-нибудь были в самолете? |
| 12. How do you spend your time when you are on holiday and the weather is bad? | Как вы проводите время в отпуске в плохую погоду? |
| 13. If you traveled to South America, what countries would like to visit? | Если вы побывали в Южной Америке, какие страны хотели бы посетить? |
| 14. If you were going on a camping trip for a week, what 10 things would you bring? Explain why. | Если бы вы собирались в поход на неделю, какие 10 вещей вы бы взяли с собой? Объясните почему. |
| 15. What are some things that you always take with you on a trip? | Какие вещи вы всегда берете с собой в путешествие? |
| 16. What countries would you like to visit? Why? | Какие страны вы хотели бы посетить? Зачем? |
| 17. What are some countries that you would never visit? Why would you not visit them? | Какие страны вы бы никогда не посетили? Почему бы вам не посетить их? |
| 18. What do you need before you can travel to another country? | Что вам нужно, чтобы отправиться в другую страну? |
| 19. What is the most interesting city to visit in your country? | Какой самый интересный город для посещения в вашей стране? |
| 20. What is the most interesting souvenir that you have ever bought on one of your holidays? | Какой самый интересный сувенир вы когда-либо покупали в один из своих праздников? |
| 21. What was the most interesting place you have ever visited? | Какое было самое интересное место, которое вы когда-либо посещали? |
| 22. What’s the most beautiful place you’ve ever been to? | Какое самое красивое место, в котором вы когда-либо были? |
| 23. Would you prefer to stay at a hotel/motel or camp while on vacation? | Вы бы предпочли остаться в отеле / мотеле или лагере во время отпуска? |
| 24. Would you rather go to a place where there are a lot of people or to a place where there are few people? | Вы бы предпочли пойти в место, где много людей, или в место, где мало людей? |
| 25. Do you think the type of vacation one takes reflects one’s social status? | Считаете ли вы, что отдых, который вы проводите, отражает ваш социальный статус? |
| 26. Do you prefer active or relaxing holidays? Why? | Вы предпочитаете активный или расслабляющий отдых? Зачем? |
| 27. Which is better, package tour or a tour you organize and book yourself? | Что лучше, пакетный тур или тур, который вы организуете и бронируете самостоятельно? |
| 28. Is there any difference between young tourists and adult tourists? | Есть ли разница между молодыми туристами и взрослыми туристами? |
| 29. Why do people travel? | Почему люди путешествуют? |
| 30. Would you like to go back to the same place? | Вы хотите вернуться в то же место, где уже бывали? |
| 31. Would you like to take a cruise? Where to? With who? | Хотите отправиться в круиз? Куда? С кем? |
| 32. What is the best kind of holiday for different ages of people? Children? Teenagers? Adults? Elderly people? | Какой самый лучший вид отдыха для людей разных возрастов? Дети? Подростки? Взрослые? Пожилые люди? |
| 33. Do you think it is a good idea to travel with friends, or alone? How about with your family? | Как вы думаете, это хорошая идея путешествовать с друзьями или в одиночку? Как насчет твоей семьи? |
| 34. If you had $100,000, where would you go on holiday? | Если бы у вас было 100 000 долларов, куда бы вы отправились в отпуск? |
Вопросы для письма
| 1. What have you been up to recently? | Чем ты занимался недавно? |
| 2. How are things in London? | Как дела в Лондоне? |
| 3. How are you settling down in your new school in Cork? | Как вы устроились в своей новой школе в Корке? |
| 4. What do you usually wear when you go to a birthday party? | Что вы обычно надеваете, когда идете на день рождения? |
| 5. By the way, what birthday presents did you get? | Кстати, какие подарки на день рождения ты получил? |
| 6. How often do you take active holidays? | Как часто вы проводите активный отпуск? |
| 7. What extreme sports would you like to try, if any, and why? | Какие экстремальные виды спорта вы хотели бы попробовать, если таковые имеются и почему? |
Вопросы о работе
| 1. How would you describe yourself? | Как бы Вы описали себя? |
| 2. What educational background do you have? | Какое у вас образование? |
| 3. Could you tell us why you left your last position? | Не могли бы вы рассказать нам, почему вы оставили свою прежнюю должность? |
| 4. Tell us about your positive/negative traits, please. | Расскажите нам о своих положительных / отрицательных чертах, пожалуйста. |
| 5. What is the main reason you would like to work here? | Какова основная причина, по которой вы хотели бы работать здесь? |
| 6. Where do you see yourself in five years from now? | Где вы видите себя через пять лет? |
| 7. What kind of salary do you expect? | Какую зарплату вы ожидаете? |
| 8. What parts of your education do you see as relevant to this position? | Какие части вашего образования вы считаете относящимися к этой должности? |
| 9. Tell me about a significant achievement in your life. | Расскажи мне о значительном достижении в твоей жизни. |
| 10. Do you want to work in this position/organization? | Вы хотите работать в этой должности / организации? |
| 11. Are you ambitious and keen to succeed? | Вы амбициозны и хотите добиться успеха? |
| 12. What are your short term/long term goals? | Каковы ваши краткосрочные / долгосрочные цели? |
| 13. What are your strengths and weaknesses? | Каковы ваши сильные и слабые стороны? |
| 14. Is there anything you would like to ask us? | Есть что-нибудь, что вы хотели бы спросить у нас? |
Вопросы про страны и города (Англия, США, Россия, Канада, Австралия, Новая Зеландия)
Вы можете подставить другие страны и города в эти вопросы вместо имеющихся.
| 1. What is the capital of Great Britain? | Какая столица Великобритании? |
| 2. What language is spoken in the UK? | На каком языке говорят в Великобритании? |
| 3. Where is the UK? | Где находится Великобритания? |
| 4. How many countries does the United Kingdom consist of? | Сколько стран состоит из Соединенного Королевства? |
| 5. What is the symbol of the United Kingdom? | Какой символ Соединенного Королевства? |
| 6. What is the London residence of Queen Elizabeth II? | Что такое лондонская резиденция королевы Елизаветы II? |
| 7. What’s the political system in great britain? | Какова политическая система в Великобритании? |
| 8. Why is London one of the most important cities in the world? | Почему Лондон является одним из самых важных городов в мире? |
| 9. How many people live and work in London? | Сколько людей живет и работает в Лондоне? |
| 10. Who built London? | Кто построил Лондон? |
| 11. Is London situated on the river Thames? | Лондон расположен на реке Темзе? |
| 12. What is the population of London at the moment? | Какова численность населения в Лондоне на данный момент? |
| 13. What places of interest are there in London? | Какие достопримечательности есть в Лондоне? |
| 14. What is the capital of Russia? | Какая столица Россия? |
| 15. Who is the president of Russia? | Кто президент России? |
| 16. What are the largest cities of Russia? | Какие самые крупные города России? |
| 17. What are the symbols of Russia? | Каковы символы России? |
| 18. What famous Russian writers do you know? | Каких известных русских писателей вы знаете? |
| 19. What is the national language of Australia? | Какой национальный язык в Австралии? |
| 20. What is the largest city of Australia? | Какой самый большой город Австралии? |
| 21. Is Australia a continent? | Является ли Австралия континентом? |
| 22. What do you know about the unique species of animals of Australia? | Что вы знаете об уникальных видах животных Австралии? |
Вопросы о внешности человека
| 1. What do you look like? | Как ты выглядишь? |
| 2. What does he/she look like? | Как он / она выглядит? |
| 3. How would you describe your physical appearance? | Как бы вы описали свою внешность? |
| 4. How tall are you? | Какой у вас рост? |
| 5. Have you got straight or curly hair? | У тебя прямые или вьющиеся волосы? |
Вопросы о каникулах
| 1. What are you going to do for your vacation? | Что вы собираетесь делать для своего отпуска? |
| 2. Do you have any plans for the summer holiday? | Есть ли у вас планы на летний отпуск? |
| 3. Do you have a destination in mind? | Вы имеете в виду пункт назначения? |
| 4. How was your vacation? | Как прошел твой отпуск? |
| 5. How did you spend your summer vacation? | Как вы провели летний отпуск? |
| 6. How did you get there? | Как ты туда попал? |
| 7. Did you buy any souvenirs? | Вы купили какие-нибудь сувениры? |
| 8. Did you eat the local food? | Вы ели местную еду? |
| 9. How long were you there? | Как долго ты был там? |
Вопросы про животных
| 1. Do you like animals? | Ты любишь животных? |
| 2. What is your favourite animal? | Какое твое любимое животное? |
| 3. What domestic animals do you know? | Каких домашних животных вы знаете? |
| 4. Have you got a pet? | У тебя есть домашнее животное? |
| 5. Are you afraid of spiders? | Вы боитесь пауков? |
| 6. Have you ever been to the Zoo? | Вы когда-нибудь были в зоопарке? |
Вопросы о погоде
| 1. What’s the weather like today? | Какая сегодня погода? |
| 2. It’s windy today, isn’t it? | Сегодня ветрено, не так ли? |
| 3. What a lovely day, isn’t it? | Какой прекрасный день, не правда ли? |
| 4. Do you know the weather forecast for this week? | Вы знаете прогноз погоды на эту неделю? |
| 5. Is it hot/cold/rainy/windy/sunny outside? | На улице жарко / холодно / дождливо / ветрено / солнечно? |
| 6. What’s the temperature? | Какая температура? |
| 7. What is your favourite weather? | Какая твоя любимая погода? |
| 8. Is it expected to rain tomorrow? | Ожидается ли дождь завтра? |
Разговорники по английскому языку
Полезные английские разговорники, которые содержат самые употребительные фразы на каждый день.
10
Вопросы по английскому языку на тему «Спорт»
Данные вопросы могут помочь при подготовке к выполнению задания №2 устной части ГИА по английскому языку.
/data/files/w1543518234.doc (Вопросы по английскому)
Опубликовано 26.11.18 в 12:34 в группе «Наши интересные уроки по английскому языку»
Диалог про спорт на английском языке с переводом позволяет расширить словарный запас и изучить общеупотребительную лексику для общения про спорт в англоязычной стране. Разговорный английский помогает быстро ориентироваться в ситуации, реагировать на вопросы, задавать свои и поддерживать разговор.
В данной статье мы представим вам понятный и удобный разговорник на тему «Диалог про спорт» между двумя людьми на английском языке с переводом.
Содержание
- Тематическая лексика
- Короткие диалоги про спорт на английском
- Диалог про спорт на английском
- Диалог на английском про спорт
- Мой любимый спорт – диалог на английском
- Диалог Мой любимый вид спорта на английском
- Диалог о спорте в России
Тематическая лексика
Для начала предлагаем вам ознакомиться с тематической лексикой на английском языке — так вам будет проще вести диалог про спорт на английском. Вот некоторые слова, которые часто используются в разговоре между друзьями и знакомыми на английском языке:
| Используемые слова и фразы для диалогов про спорт | |
| Английский | Русский |
| an athlete | спортсмен |
| archery | стрельба из лука |
| badminton | бадминтон |
| barrel | штанга |
| baseball | бейсбол |
| basketball | баскетбол |
| beach volleyball | пляжный волейбол |
| biathlon | биатлон |
| bowling/ skittles | боулинг/кегли |
| boxing | бокс |
| canoeing | гребля на каноэ |
| car racing | гонки |
| chess | шахматы |
| climbing | скалолазанье |
| coach | тренер |
| court | корт |
| crew | команда |
| cross-country skiing / langlauf | бег на лыжах |
| curling | кёрлинг |
| cycling | велоспорт |
| darts | метание дротиков, дартс |
| diving | прыжки в воду |
| downhill skiing | горнолыжный спорт |
| draughts | шашки |
| fencing | фехтование |
| figure skating | фигурное катание |
| fishing | спортивная рыбалка |
| football/soccer | футбол |
| golf | гольф |
| googles | очки для подводного плаванья |
| gym | гимнастический зал |
| gymnastics | гимнастика |
| handball | гандбол |
| hang gliding | дельтапланеризм |
| high jump | прыжки в высоту |
| hockey | хоккей |
| in-line skating | конькобежный спорт |
| judo | дзюдо |
| karate | карате |
| long jump | прыжки в длину |
| martial arts | боевые искусства |
| motorbike sports | мотоциклетный спорт |
| mountaineering | альпинизм |
| orienteering | спортивное ориентирование |
| parachuting | парашютный спорт |
| pole-vaulting | прыжки с шестом |
| racetrack | беговая дорожка |
| riding | верховая езда |
| rowing | гребля |
| rugby | рэгби |
| sailing | парусный спорт |
| shooting | стрельба |
| skis | лыжи |
| snooker | снукер (игра на бильярде) |
| to break a record | побить рекорд |
| to compete in a championship | участвовать в чемпионате |
| to draw a game | свести игру вничью |
| to lose the competition | проиграть соревнование |
| to score points, goals | набирать очки, забивать голы |
| to set records | устанавливать рекорды |
| to train | тренироваться |
| to win the competition | победить в соревнованиях |
| to win the cup | выиграть кубок |
| tobogganing | санный спорт |
| tournament | турнир |
| track-and-field | легкая атлетика |
| triathlon | триатлон |
| volleyball | волейбол |
| water polo | водное поло |
| waterski | водные лыжи |
| weight lifting | тяжелая атлетика |
| working out | занятия на снарядах |
| wrestling | борьба |
С таким словарным запасом уже можно попробовать вести диалог про спорт на английском языке. Кроме того, приведенные ниже примеры на тему «Про спорт» на английском с переводом также помогут вам в этом деле.
Короткие диалоги про спорт на английском
Вариант 1
- Um, what’s your name?
- It’s Pam.
- OK, Pam. Do you ever go swimming?
- Oh, yes, I love swimming.
- And when was the last time you went swimming?
- The last time I went swimming was in August. I was on holiday.
- And do you ever go sailing?
- No – I’d like to, but I don’t know anybody with a boat.
- OK, how about other water sports?
- I sometimes go windsurfing.
- When was the last time you went windsurfing?
- I went windsurfing last summer with my friend. We were on holiday.
Перевод:
- Эм, как вас зовут?
- Пэм.
- Хорошо, Пэм. Вы когда-нибудь плаваете?
- О, да, я люблю плавать.
- А когда вы в последний раз (отправлялись) плавали?
- Последний раз я плавала в августе. Я была в отпуске.
- А вы когда-нибудь ходите под парусом?
- Нет – я бы с удовольствием, но я не знаю никого с лодкой.
- Хорошо, а как насчет других водных видов спорта?
- Я иногда занимаюсь виндсерфингом.
- Когда вы в последний раз занимались виндсерфингом?
- Я занималась виндсерфингом прошлым летом с моим другом. Мы были в отпуске.
Вариант 2
- So, what do you like doing in your free time?
- Well, I love sport. I’m training to do a triathlon at the moment, so I’m running, swimming, and cycling every day. I love bikes, and swimming is great, but, well, running isn’t fun. I don’t like it much. I also like playing football and tennis.
- And golf? You’re always watching golf on TV?
- That’s true. I love the sport, but only on TV. I never play it.
Перевод:
- Итак, что тебе нравится делать (деланье) в твое свободное время?
- Ну, я люблю спорт. Я тренируюсь в триатлоне на {данный} момент, так что я бегаю, плаваю и езжу на велосипеде каждый день. Я люблю велосипеды, и плаванье – здорово, но, вот, бег – это не весело. Мне не нравится он очень. Мне также нравится играть в футбол и теннис.
- А гольф? Ты всегда смотришь гольф по телевизору?
- Это правда. Я люблю этот спорт, но только по телевизору. Я никогда не играю в него.
Вариант 3
- How can I help you?
- I’d like some information about the sports centre. My daughter wants to learn to play a team sport.
- How old is she?
- She’s twelve.
- Well, she could learn volleyball, football, basketball.
- I think she’d like basketball. She’s quite tall for her age.
- Well, there are two groups. One trains on Tuesdays and one on Thursdays.
- I think Thursdays would be best for her. She finishes school early on Thursdays.
Перевод:
- Здравствуйте. Чем я могу вам помочь?
- Я бы хотела {получить} информацию о спортивном центре. Моя дочь хочет научиться играть в командном виде спорта.
- Сколько ей лет?
- Ей 12.
- Хорошо, она могла бы научиться волейболу, футболу, баскетболу.
- Я думаю, ей бы понравился баскетбол. Она довольно высокая для своего возраста.
- Ну, есть две группы. Одна тренируется по вторникам, а другая (одна) – по четвергам.
- Я думаю, что по четвергам было бы лучше для нее. Она заканчивает школу по четвергам рано.
Вариант 4
- How often do you go to the gym?
- Not as often as I’d like to.
- I thought you went every day!
- No, only Mondays and Fridays now. I’m too busy.
Перевод:
- Как часто ты ходишь в спортзал?
- Не так часто, как хотелось бы.
- Я думал, ты ходишь туда каждый день!
- Нет, теперь только по понедельникам и пятницам. Я слишком занята.
Диалог про спорт на английском
Диалог на английском языке про спорт (About Sport) понадобится каждому.
Luke: What’s your favourite sport, Maria?
Maria: Honestly speaking Luke, I’m not very sporty but I like swimming a lot.
Luke: Can you swim well?
Maria: Yes, certainly. I’m quite good at it. I also do some snorkeling and windsurfing.
Luke. I see. Sounds interesting. I also like swimming but my favourite sport is basketball.
Maria: That’s obvious. You are rather tall.
Luke: Are there any sports that you don’t do but like watching?
Maria: There are many such sport types. For example, I enjoy watching football, hockey, tennis, alpine skiing, biathlon, figure skating, bobsleigh and many others. How about you? Do you like watching sport events?
Luke: I certainly do. My favourite events are connected with football and curling.
Maria: What about curling? Is it a team game? And how is it played?
Luke: Curling is a team game. It is usually played in teams of four. The equipment includes stones and brooms. In this game players should try to slide stones across the ice sheet towards the target area, which is called the house. The point of the game is to slide the stone closer to the centre of the house. Each team has eight stones.
Maria: That sounds like an interesting sport. When I get the chance I will definitely watch a curling event.
Luke: I’m sure, you’ll like it.
Maria: Have you ever tried to surf or windsurf?
Luke: No, I haven’t. But I think it feels great. Can you tell me a little bit about these sport types?
Maria: Yes, of course. I’m very much into these water sports. Surfing is quite popular among young people nowadays. Surfing in other words is wave riding. Surfers stand on special boards and try to ride the ocean waves. Windsurfing is the combination of surfing and sailing. Both sports are very spectacular.
Luke: Are there any special events or competitions in surfing and windsurfing?
Maria: Yes, there are. There are World Surfing Championships. Windsurfing features such disciplines as Slalom, Speedracing, Freestyle and else.
Luke: I’d like to see one of those competitions. Let me know if there is a coming up event.
Maria: Will do. I’m glad we have similar interests and preferences in sport.
Перевод:
Люк: Какой твой любимый вид спорта, Мария?
Мария: Честно говоря, Люк, я не очень спортивна, но я очень люблю плавание.
Люк: Ты умеешь хорошо плавать?
Мария: Да, конечно. Я довольно хороша в этом. Я также занимаюсь немного подводным плаванием и виндсерфингом.
Люк: Понятно. Это интересно. Мне также нравится плавание, но мой любимый вид спорта баскетбол.
Мария: Это заметно. Ты довольно высокий.
Люк: Есть ли такие виды спорта, которыми ты не занимаешься, но любишь смотреть?
Мария: Таких видов спорта много. Например, мне нравится смотреть футбол, хоккей, теннис, горные лыжи, биатлон, фигурное катание, бобслей и многое другое. Как насчет тебя? Любишь ли ты смотреть спортивные события?
Люк: Конечно, люблю. Мои любимые события связаны с футболом и керлингом.
Мария: Как насчет керлинга? Это командная игра? И как в нее играют?
Люк: Керлинг — это командная игра. В него, как правило, играют в командах по четверо. Оборудование включает в себя камни и метлы. В этой игре игроки должны попытаться прокатить камни по ледовому покрытию к области цели, которая называется домом. Смысл игры заключается в прокатке камня ближе к центру дома. Каждая команда имеет восемь камней.
Мария: Кажется, это интересный вид спорта. По возможности, я определенно посмотрю игру в керлинг.
Люк: Уверен, тебе понравится.
Мария: А ты никогда не пробовал заниматься серфингом или виндсерфингом?
Люк: Нет, не пробовал. Но думаю, что это доставляет одно удовольствие. Можешь рассказать мне немного об этих типах спорта?
Мария: Да, конечно. Я очень интересуюсь этими водными видами спорта. Серфинг является довольно популярным среди молодых людей в настоящее время. Другими словами серфинг- это катание на волнах. Серферы стоят на специальных досках и пытаются прокататься на океанских волнах. Виндсерфинг являет собой сочетание серфинга и парусного спорта. Оба вида спорта очень завораживающие.
Люк: Есть ли какие-либо специальные мероприятия или соревнования по серфингу и виндсерфингу?
Мария: Да, есть. Существуют Всемирные чемпионаты по серфингу. В виндсерфинге практикуются такие дисциплины, как слалом, гонки на скорость, фристайл и прочее.
Люк: Я хотел бы посмотреть одно из таких соревнований. Дай мне знать, если будут грядущие события.
Мария: Обязательно. Я рад, что у нас схожие интересы и предпочтения в спорте.
Диалог на английском про спорт
Представлен диалог на английском языке с переводом на тему «Спорт (Sport)».
Rob: Are you interested in sport, Pete?
Pete: Oh, yeah, I love football. I enjoy playing it and I like watching it on TV. I also go to the gym to keep fit.
Rob: I’m not so interested in football, but I often watch it on TV. By the way, did you watch the World Cup?
Pete: Of course, I did.
Rob: And which team did you support?
Pete: The Red Fury.
Rob: Sorry?
Pete: The Red Fury, it’s the nickname of the Spanish national team.
Rob: Oh, I see.
Pete: The Spanish usually wear red uniform, and they are terrific players.
Rob: But they didn’t do well this time, did they?
Pete: Yeah, to tell the truth, I was shocked, I hoped to see them in the final.
Rob: You know, I supported England. It was the same story, and I was really upset.
Pete: And are you keen on sports?
Rob: Well, I don’t go in for sports. But I often watch sport on TV.
Pete: But you play volleyball very well, and you like volleyball, don’t you?
Rob: That’s right. I used to play volleyball at school, and I was very good at it. I was a member of our school team. I also took up tennis at university, but I haven’t played it since I graduated.
Pete: But why?
Rob: I just don’t have time.
Pete: And what sports do you watch?
Rob: Of course, I often watch volleyball and tennis. I also like watching football, basketball and rugby, and I always watch the Olympic Games.
Pete: Oh, me too.
Rob: And in winter I enjoy watching biathlon and hockey.
Pete: And do you go to the stadium – to watch matches, I mean?
Rob: Yes, I do, but not very often, maybe once or twice a year.
Pete: Oh, I adore watching football at the stadium – thousands of people are shouting and singing, you can celebrate every goal with thousands of fans around you – I’m just crazy about it!
Rob: Yeah, that’s true. Listen, do you want to know why I asked you about sport? Well, I’m going to take up running, and I want to know if you would like to join me.
Pete: And where and when are you going to run?
Rob: In the evening, after work. I don’t know where, maybe at the park or at the stadium, I haven’t decided yet. To tell the truth, it doesn’t matter.
Pete: Well, I’m quite busy in the evenings – I play football on Monday, Wednesday and Friday. By the way, why don’t you join us?
Rob: I’m not good at football, you know.
Pete: But we really need a goalkeeper. You can jump very well, and you can catch the ball, so you are the one we need!
Rob: OK, I’ll think about it.
Pete: We play at the sports centre three days a week at 7 p.m., and we sometimes go swimming after that. You’ll like it!
Перевод:
Роб: Ты интересуешься спортом, Пит?
Пит: О да, я люблю футбол. Мне нравится играть самому и смотреть его по телевизору. Еще я хожу в спортзал, чтобы поддерживать форму.
Роб: Я не так сильно люблю футбол, но часто смотрю его по телевизору. Кстати, ты смотрел чемпионат мира?
Пит: Конечно.
Роб: А за какую команду болел?
Пит: За Красную Фурию.
Роб: За кого?
Пит: За Красную Фурию, так называют сборную Испании.
Роб: А, ясно.
Пит: Испанцы обычно играют в красной форме и они потрясающие футболисты.
Роб: Но они плохо выступили в этот раз, не так ли?
Пит: Да, по правде говоря, я был в шоке, я надеялся увидеть их в финале.
Роб: Знаешь ли, я болел за Англию – та же история – я очень расстроился.
Пит: А ты увлекаешься спортом?
Роб: Что ж, я не занимаюсь спортом, но часто смотрю его по телевизору.
Пит: Но ты же хорошо играешь в волейбол, и ты любишь волейбол, разве нет?
Роб: Так и есть. Я играл в волейбол в школе. Я здорово играл и был членом сборной школы. В университете я также занимался теннисом. Но я не брал в руки ракетку с тех пор, как выпустился.
Пит: Но почему?
Роб: У меня просто нет времени.
Пит: А какие виды спорта ты смотришь?
Роб: Конечно, я часто смотрю волейбол и теннис. Еще люблю смотреть футбол, баскетбол и регби, и всегда смотрю Олимпийские Игры.
Пит: Я тоже.
Роб: А зимой мне нравится смотреть биатлон и хоккей.
Rob: Yes, I do, but not very often, maybe once or twice a year. Роб: Да, но не часто, может раз или два в год.
Пит: О, я обожаю смотреть футбол на стадионе – тысячи человек кричат и поют, ты можешь праздновать гол с тысячами болельщиков вокруг тебя – я от этого просто без ума!
Роб: Да, это правда. Послушай, знаешь, почему я спросил тебя про спорт? Я хочу начать бегать и хотел узнать, не хочешь ли ты присоединиться ко мне?
Пит: А где и когда ты собираешься бегать?
Роб: Вечером, после работы. Где – не знаю, может, в парке или на стадионе, еще не решил. По правде говоря, мне все равно.
Пит: Ну что ж, по вечерам я занят – я играю в футбол по понедельникам, средам и пятницам. Кстати, почему бы тебе не поиграть с нами?
Роб: Знаешь ли, я плохо играю в футбол.
Пит: Но нам очень нужен вратарь. Ты хорошо прыгаешь и умеешь ловить мяч, так что ты тот, кто нам нужен!
Роб: Хорошо, я подумаю.
Пит: Мы играем в спорткомплексе три дня в неделю в 7 вечера и иногда ходим плавать после игры. Тебе понравится!
Мой любимый спорт – диалог на английском
Диалог на английском языке на тему «Мой любимый спорт»:
— What is your favourite sport, Ben?
— I love many of them: swimming, football, cycling and windsurfing.
— Are you good at them yourself?
— Oh no! I enjoy watching football and windsurfing on TV. But I can swim and cycle quite well.
— Why are you fond of sport?
— It helps me keep fit and look athletic and I can easily get rid of stress.
— Do you do sports regularly?
— I go cycling in the park every weekend. And I go to the swimming pool twice a week. I never get bored of swimming.
— Do you have a coach there?
— Yes, I have a wonderful coach.
— Do you take part in any competitions?
— Sure. I have won the first prize this winter.
Перевод
— Какой у тебя любимый спорт, Бен?
— Я люблю много видов: плавание, футбол, велосипед и виндсерфинг.
— Ты сам ими занимаешься?
— О нет! Я люблю смотреть футбол и виндсерфинг по ТВ. Но я могу хорошо плавать и кататься на велосипеде.
— Почему ты увлекаешься спортом?
— Он помогает мне сохранять форму, выглядеть подтянуто и легко избавляться от стресса.
— Ты регулярно занимаешься спортом?
— Я катаюсь на велосипеде в парке каждый уикэнд. И хожу в бассейн дважды в неделю. Мне никогда не надоедает плавать.
— У тебя там есть тренер?
— Да, у меня прекрасный тренер.
— Ты участвуешь в соревнованиях?
— Разумеется. Этой зимой я занял первое место.
Диалог Мой любимый вид спорта на английском
My favourite sport
James: What`s your favourite sport, Alan?
Alan: I prefer soccer, of course, but like most of us, I have become a viewer rather than a participant. I watch a soccer match nearly every Saturday afternoon, both on the local stadium or on TV. And what about you? Do you play football?
James: I`m afraid not. You know it is our most popular game, but I have never liked it, not even at school. And do you watch the Cup Final and the big international matches?
Alan: Yes, of course. But my favourite game is cricket. I still play at our local club.
James: It`s a traditional English sport game, isn`t it?
Alan: Yes, it is. To you watch test matches? They are usually very exciting.
James: Yes, I watch them on TV like everyone else. I should say all sports events are widely reported now.
Alan: Yes, sport has become a world-wide activity.
Перевод
Мой любимый вид спорта
Джеймс: Какой твой любимый вид спорта, Алан?
Алан: Я предпочитаю соккер (американский футбол), но, как и большинство из нас, я стал зрителем, а не участником действия. Я смотрю футбольные матчи практически каждую субботу во второй половине дня либо на местном стадионе, либо по телевизору. А как ты? Ты играешь в футбол?
Джеймс: Боюсь, что нет. Ты же знаешь, это наша самая популярная игра, но мне она никогда не нравилась, даже в школе. А ты смотришь Финальный кубок и крупные международные матчи?
Алан: Да, конечно. Но моя любимая игра – это крикет. Я до сих пор играю в нашем местном клубе.
Джеймс: Это ведь традиционная английская спортивная игра, не правда ли?
Алан: Да. Ты смотришь отборочные игры? Они обычно очень интересные.
Джеймс: Да. я смотрю их по телевизору как и все. Должен сказать, все спортивные события сегодня повсеместно транслируются.
Алан: Да, спорт стал широко распространен.
Диалог о спорте в России
Dialogue About Sport
– What does sport help people to do?
– Sport helps people to stay in good shape, keeps them fit, healthy and makes them more organized and better disciplined in their daily activities.
– What can you say about sports in our schools, colleges and universities?
– We have always paid great attention to sport in our schools, colleges and universities. You can hardly find a school without a gym or sport ground.
– Are there stadiums, swimming pools, sports grounds in the towns of Russia?
– Every city and town has a few stadiums or swimming pools where local competitions arc usually held.
– Our sportsmen participate in the Olympic Games and always win a lot of gold, silver and bronze medals.
– Where can amateurs go in for sports?
– There are also a lot of amateur clubs and keep-fit centre’s in Russia where people go in for aerobics, yoga, body-building, swimming, jogging.
– Are there any broadcasting of “sport events”?
– There is an enormous amount of live broadcasting of all different types of sports events, professional and amateur at· national and international levels.
Перевод:
– Что спорт помогает людям делать?
– Спорт помогает людям оставаться в хорошей форме, делает их более организованными и дисциплинированными в повседневной деятельности.
– Что вы можете сказать о спорте в наших школах, колледжах и университетах?
– Мы всегда уделяли большое внимание спорту в наших школах, колледжах и университетах. Вряд ли можно найти школу без спортзала или спортивной площадки.
– Есть ли в городах России стадионы, бассейны, спортивные площадки?
– В каждом городе есть несколько стадионов или бассейнов, где обычно проводятся местные соревнования.
– Наши спортсмены участвуют в Олимпийских играх и всегда завоевывают много золотых, серебряных и бронзовых медалей.
– Где могут заниматься любители?
– В России также много любительских клубов и оздоровительных центров, где занимаются аэробикой, йогой, бодибилдингом, плаванием, бегом.
– Есть ли трансляции “спортивных мероприятий”?
– Существует огромное количество прямых трансляций всех видов спортивных мероприятий, профессиональных и любительских, на национальном и международном уровнях.
Читайте также: Диалог про еду на английском с переводом – примеры.
Диалог про спорт на английском с переводом – отличный способ расширить словарный запас и интегрироваться в англоязычное общество. Примеры диалогов помогут вам отработать разговорные навыки по теме «Про спорт».