Омамори 御守 — это маленький японский оберег, который выглядит как подвеска в виде тканевого мешочка, пакетика или таблички. Японские амулеты омамори обычно продаются в буддийских и синтоистских храмах и святилищах. Есть много разных видов японских талисманов омамори и считается, что каждый вид обеспечивает определенные формы удачи или защиты. Есть несколько основных видов талисманов удачи, которые люди часто носят с собой или дарят в качестве подарков.
В большинстве случаев омамори представляет собой прямоугольный тканевый мешочек размером примерно 4 х 7см. Внутри мешочка находятся священные тексты с буддийскими сутрами или синтоистскими магическими талисманами офуда. Снаружи мешочек зашит и завязал шнуром с особым узлом. Надпись на мешочке описывает его назначение и храм, где его освятили, и куда его нужно вернуть через год.
Магическую ценность как правило имеют только омамори, купленные при храме. Однако, в настоящее время этот популярный амулет можно купить не только в храмовых комплексах и святилищах. Как и любой красочный брелок или подвеску, омамори можно купить практически повсеместно (в Японии).
Вы можете купить омамори в нашем онлайн-магазине (увы, без магии и сутр).
Либо Вы можете сделать его самостоятельно из бумаги или ткани, ознакомившись с инструкцией Как сделать омамори самостоятельно своими руками.
Японские амулеты омамори обычно продаются в буддийских и синтоистских храмах и святилищах. Есть много разных видов японских талисманов омамори и считается, что каждый вид обеспечивает определенные формы удачи или защиты.
Защита здоровья — кэнко ( 健康 )
Этот амулет должен защищать ваше здоровье, предотвращать заболевания и помогать вам прожить долгую жизнь.
Счастье — сиавасэ ( 幸せ или 幸運 )
Предназначен, чтобы помочь своему обладателю достичь счастья в жизни.
Удача — кайун ( 開運 )
Амулет привлекает к вам удачу. Это всеобъемлющий позитивный амулет и подходит для всех.
Деньги, финансовая удача — сёбай хандзё ( 商売繁盛 )
Этот амулет приносит финансовую удачу и удачу в бизнесе, независимо от того, являетесь ли вы частным лицом или компанией. Помогает сохранить благополучие и процветание.
Любовь и романтические отношения — энмумуби ( 縁 結 )
Этот амулет, как говорят, помогает одиноким людям найти свою вторую половинку. Он принесет удачу в романтических отношениях, любви и, в конечном итоге, браке.
Успех в учебе — гакугё дзёдзю ( 学業成就 )
Предполагается, что этот амулет принесет удачу студентам в учебе и экзаменах, а также людям в общем приобретении знаний. Ученикам нравится носить этот амулет, когда они готовятся к экзаменам.
Защита водителей и путешественников — коцу андзен ( 交通安全 )
Обеспечит безопасное путешествие для всех видов путешественников. Первоначально он был задуман как амулет безопасности дорожного движения, но он стал оберегом для всех путешественников.
Авиакомпания «Японские авиалинии» (ANA) даже сделала свой собственный синий оберег для безопасного воздушного путешествия, потому что синий цвет — цвет авиакомпании. Он назван как коку-андзен (航空 安全) — безопасность воздушного путешествия.
К оберегам удачи в путешествиях можно отнести также амулет рёко 旅行 — Безопасное путешествие.
Защита от всякого зла — якюоке ( 厄除け )
Защищает обладателя от всех видов зла. Можно сказать что он удерживает зло и бедствия вдали от вас.
Амулеты есть во всех культурах мира, и японская не исключение. Жители Японии используют особые талисманы – омамори. Японские амулеты omamori можно встретить в буддийских и синтоистских храмах и святилищах.
Что такое японский амулет омамори
Это небольшой оберег. Выглядеть он может как подвеска из мешочка ткани, маленький пакетик или табличка. Внутри обычно содержатся краткие молитвы, изложенные на кусочках бумаги или дерева. Изделия оборачивают мягкой шелковистой тканью, а затем подвязывают красивым шнурком. Мешочек открывать строго запрещено. Как их используют:
- прикрепляют к сумкам;
- вешают на смартфоны и другие гаджеты;
- подвешивают в салонах автомобилей.
Монахи полагают, что со временем амулет теряет свою силу. Примерно за год он выполняет возложенные на него функции. Если он перестал «работать», его несут в тот храм, где он был приобретен. Здесь его уничтожают священным огнем, а человек покупает новый предмет.
Магической силой обладают те изделия, которые покупают в храме. Но многие предпочитают делать омамори своими руками.
Талисманы омамори и японская культура
Очень популярны среди жителей Японии талисманы, которые притягивают удачу в работе или учебе. Они могут использоваться и для других целей: безопасное путешествие, поиски любви, укрепление здоровья. Еще они часто используются для важных определенных жизненных событий:
- важный экзамен;
- рождение ребенка;
- начало бизнеса;
- успех в творчестве.
Можно подобрать оберег на все случаи жизни. Многие из них расписаны кандзи, указывающими на предназначение изделия. Каждый оберег отличается собственным дизайном и цветом. Люди, которые верят в магическую силу, меняют их каждый год. Изделия являются неотъемлемой частью японской культуры.
Омамори – это традиционный японский оберег. Его можно купить в буддистских и синтоистских храмах, а также в специализированных лавках и даже в интернет-магазинах. Каждый, кто хотя бы однажды бывал в Стране восходящего солнца, наверняка видел такие амулеты повсюду, начиная c такси (их тут крепят на зеркало, прямо как у нас «ёлочки») и заканчивая школьными рюкзаками.
Описание
Чаще всего омамори выглядит как прямоугольный тканевый мешочек, габариты которого примерно 4 на 7 сантиметров. Внутрь мешочка принято класть священные тексты, содержащие буддистские сутрами. Есть также вариант, когда внутри находятся синтоистские талисманы под названием офуда.
Мешочек сначала зашивают, а потом еще и завязывают специальным узлом. Очень часто на мешочке пишут/печатают назначение талисмана и храм, где он был освящен.
Омамори можно купить где угодно, но магические свойства приписывают только тем мешочкам, что были приобретены в храмах. Впрочем, современные японцы и, тем более, иностранцы уже не уделяют этому внимания. Подавляющее большинство омамори продается вдали от храмов, так как они превратились из талисмана в модный аксессуар.
Виды
Выделяют всего два основных типа омамори. О первом, вы уже знаете – это те самые мешочки, сила которых заключается в словах, находящихся внутри. Здесь важно отметить, что талисман ни в коем случае нельзя вскрывать, даже если в дальнейшем вы планируете зашить ткань. Во-первых, так вы проявляете неуважение к японской культуре. Во-вторых, после вскрытия талисман лишается своей магической силы и становится абсолютно бесполезным.
Что касается второго типа омамори, то это, так называемые, морфические омамори. Проще говоря, они изготовлены в форме каких-то привычных нам объектов. Речь может идти о тыкве, колокольчике или, например, молотке. Каждая форма что-то символизирует. Так, тыква испокон веков считается символом здоровье, жизненной энергии и бессмертия.
А в последние годы популярность набирают морфические омамори выполненные в форме зодиакальных животных. Особенно популярны они за пределами Японии, где интерес к гороскопам значительно выше.
Как сделать своими руками
Решили изготовить омамори в домашних условиях? Это совсем несложно, требуется лишь немного свободного времени и нехитрый набор инструментов/материалов, а именно:
- Кусок красивой ткани размером 5 на 15 сантиметров.
- Шнур толщиной 2 миллиметра и длиной 30 сантиметров.
- Кусок картона размером 4 на 7 сантиметров.
- Нитка (в тон ткани).
- Иголка.
- Ножницы.
Приготовили все это? Тогда вот пошаговая инструкция по изготовлению омамори:
- Сложите ткань пополам так, чтобы лицевая сторона оказалась внутри и прострочите ее по двум длинным сторонам, после чего выверните и проужьте.
- Вложите внутрь написанную на картоне офуду (пожелание).
- С незастроченной стороны подогните внутрь уголки и заутюжьте их, а затем подогните верхнюю часть будущего мешочка и зашейте ее, используя потайной шов.
- Сделайте в верхней части мешочка отверстие (можно использовать толстую иглу или шило), проденьте через него концы шнура и завяжите красивый узел.
- Нанесите на лицевую сторону омамори иероглифы.
Все достаточно просто. С первого раза у вас вряд ли получится идеально, но если немного попрактикуетесь, сможете сделать талисманы для себя и всех своих родственников, друзей.
Как носить
Итак, вы купили или сделали себе омамори. Как его теперь использовать? Для начала нужно запомнить две простые вещи. Омамори личные и портативные. То есть, чтобы талисман действительно оберегал и приносил удачу, его следует прикрепить к чему-то подходящему.
Проводите много времени за рулем? Тогда имеет смысл прикрепить талисман на лобовое стекло (используйте присоску) или к ключам от автомобиля. Вообще, учитывая небольшой размер и легкость, омамори будто бы созданы для того, чтобы стать брелоками или быть закрепленными на рюкзаке/сумочке.
Некоторые из тех, кто работает за компьютером, находят для омамори место на своем рабочем столе. Талисман способен вдохновлять также сильно, как любимое растение или фотография семьи.
Важно также помнить о том, что японцы никогда не задумываются о том, как именно обереги помогают им справляться с жизненными трудностями. Если вы спросите жителя Страны восходящего солнца о том, почему омамори работает, он ответит что-то вроде: он работает – потому что работает. Иногда нужно просто поверить и перемены к лучшему настанут сами собой.
Срок службы
К сожалению, омамори не относится к разряду вечных омулетов. Его можно носить всего один год. А если с омамори что-то случилось (вы его потеряли, он сломался и т. д.), значит – талисман сделал свое дело и ему следует незамедлительно найти замену.
<КеnКеn – головоломка от японского учителя математики
Омамори (яп. 御守) — японский амулет, посвящённый определённому синтоистскому или буддийскому божеству. Слово омамори является уважительной формой слова мамори (守り) — «защита» (т.е. «защитник»).
Часто подобные обереги мы могли видеть и в аниме, когда желают удачи или кто-то куда-то едет :3 Продолжение в посте…
Сами амулеты имеют разный вид и применяются для конкретных пожеланий: сохранения здоровья, успехов в любви и т.д. Есть так же и общие, но они встречаются реже.
Предназначение пишется с одной стороны, а с другой зачастую указывают храм или святилище в котором оберег был куплен. Несколько примеров наиболее популярных видов оберегов:
Канай андзэн (яп. 家内安全) — для здоровья и борьбы с болезнями.
Коцу андзэн (яп. 交通安全 ко:цу: андзэн) — для водителей и путешественников.
Эммусуби (яп. 縁結び) — счастье в любви и браке.
Андзан (яп. 安産) — защищает беременных женщин.
Гакугё дзёдзу (яп. 学業成就 гакугё: дзё:дзу) — для студентов и школьников.
Сёбай хандзё (яп. 商売繁盛 сё:бай хандзё:) — успех в бизнесе и денежных делах.
Омамори нельзя открывать потому что считается что тогда они теряют свои свойства, но раз в год их меняют чтобы обновить «защиту».
Японцы считают что обереги, созданные за пределами храмов, не имеют «духовную природу» и поэтому не заменяют такие омамори ежегодно.
Содержание
- 1 Синтоизм, буддизм и Омамори
- 2 Виды Омамори
- 3 Современный Омамори
- 4 Как выбрать Омамори?
- 5 Руководство покупателя Omamori
- 5.1 Счастье
- 5.2 Безопасность Дорожного Движения
- 5.3 Романтика
- 5.4 Безопасные Роды
- 5.5 Избегание зла
- 5.6 Удачи
- 5.7 Образование
- 5.8 Крепкого Здоровья
- 5.9 Выздоравливай Скорее
- 5.10 Процветание
- 6 Необычный Омомори
- 6.1 Цифровая Безопасность
- 6.2 Безопасность от медведей
- 6.3 Pet Безопасности
- 7 Что делать с Омамори
- 8 Как избавиться от Омамори
- 9 Омамори в качестве сувениров
Если вы бывали в Японии, то наверняка видели их привязанными к рюкзаку ребенка или свисающими с зеркала заднего вида автомобиля. Возможно, вы видели их в аниме. Если вы были в синтоистском храме или буддийском храме, вы могли бы увидеть десятки таких маленьких мешочков с драгоценными камнями, выстроенных в ряд для продажи. Но что это за вещи? Это омамори, японская народная традиция, которая переплетается с двумя основными религиями Японии и все еще очень заметна сегодня.
Трудно перевести omamori お守 (() напрямую, так как у них нет четкого эквивалента в англоязычном мире. Вы можете думать о них как о портативных личных защитных амулетах или талисманах. Мамори 守 (() означает защищать, а お-почетная приставка. Они немного похожи на японский эквивалент лапки счастливого кролика или четырехлистного клевера. Однако, в отличие от них, омамори также приходят не только в общих «счастливых» версиях, но и в целом ряде конкретных форм, от «улучшения кулинарных навыков» до «поиска работы».
Синтоизм, буддизм и Омамори
Связь между омамори, синтоизмом и буддизмом довольно сложна – уууу синкретизм! Эти две религии накладывались друг на друга и смешивались в Японии до тех пор, пока они не были разделены юридически в 1868 году. Омамори возник из слияния буддийской традиции амулетов, таких как те, что до сих пор популярны в Таиланде, и синтоистских амулетов, таких как офуда. Омамори в их нынешнем виде стали популярны в период Токугавы в 17 веке. Сегодня омамори можно купить как в синтоистских святилищах, так и в буддийских храмах. Омамори может действовать как физическая молитва о мини-чуде, так и как подношение святыне или храму. Продажа омамори помогает поддерживать святыни и храмы.
В синтоизме сила омамори исходит от закрепленного ками, гошинтай ((). Буддийские омамори черпают свою силу из гохонзона本本本 ( ) (буддийский образ). Кроме того, для того, чтобы омамори святилища или храма были популярны, они должны иметь энги () или историю о сверхъестественном или чудесном событии в этом месте или рядом с ним. Например, в храме сэнсэя в Асакусе, который утверждает, что каждый год продает больше всего омамори в Японии, есть энги о золотом драконе, который вышел из моря, чтобы погреться на солнце на месте храма. Не знаю, как ты, а мне хочется заполучить туда омамори!
Есть еще одна составляющая силы омамори. Это ты! Вы не можете просто купить омамори и ожидать, что все ваши проблемы будут решены. Они служат для того, чтобы поощрять и поддерживать вас в ваших усилиях. Действительно, есть одна секта буддизма, Дзедо Синшу, которая не использует омамори, потому что предполагается, что вы полностью отдаете свою судьбу и преданность Амиде, в то время как омамори ожидают, что вы внесете какой-то вклад в свое собственное благополучие.
Виды Омамори
Существует два основных типа омамори. Первые-это талисманы прямоугольной формы, самый популярный вид омамори. Они получают свою силу от слов, написанных на бумаге или дереве. Эти слова могли быть названием святилища, или отрывком из сутры, или какими-то другими могущественными словами. Затем дерево или бумага запечатываются в матерчатый мешок.
Важное примечание: никогда не открывайте ткань, чтобы увидеть, что находится внутри! Это неуважение, и омамори потеряет свою силу. Омамори черпают часть своей силы из концепции силы закрытых мест. Покров омамори заключает в себе священные слова и таким образом помещает их в отдельную область, где они могут быть эффективными, подобно тому, как синтоистские святыни расположены в отдельном пространстве, отмеченном воротами тории.
Источник: sepia salax
Второй тип-это морфические омамори. Это означает, что они сделаны в форме чего-то. Традиционные формы — бутылочная тыква, колокольчик и молоток. Из них бутылочная тыква, возможно, самая древняя, фигурирующая во многих древних народных сказках как символ здоровья, жизненной силы и бессмертия. Каждый из них имеет церемониальные связи с предметами, используемыми в синтоистских практиках. В некоторых святилищах есть очень известные Орфические омамори, такие как лиса омамори в святилищах Инари. Другим распространенным видом морфических омамори являются зодиакальные животные.
Современный Омамори
Хотя их истоки лежат далеко в народных традициях Японии, омамори являются очень важной частью современной японской культуры. В храме Дзэнкодзи в Нагано есть даже торговый автомат «омамори». Вы также можете найти много омамори с милыми персонажами на них. Некоторые из них продаются не в святилищах или храмах, а просто в обычных сувенирных лавках. Некоторые синтоистские и буддийские организации не одобряют такого разбавления омамори. Другие с радостью продают персонажа омамори. Моя местная святыня продает Рилаккума омамори наряду с более традиционными. Вы даже можете увидеть популярность телефонных ремней в Японии как нерелигиозное продолжение культуры омамори.
Источник: Ясуки Итисима
В прошлом делать омамори было обязанностью мирянок прихода или Мико, служанок храма. В наши дни большинство омамори производится на фабриках в Токио, Осаке или Китае, хотя они все еще благословляются священниками. Однако некоторые святыни продолжают создавать свои собственные омамори на месте, такие как Храм Когандзи в Токио и Великий Храм в Исэ.
Как выбрать Омамори?
При таком большом разнообразии омамори выбор правильного омамори может быть непростым. В то время как некоторые из больших святынь и храмов будут иметь описания на английском языке, это редкость за пределами больших туристических горячих точек. В первый раз, когда я купил омамори, я потратил много времени, просматривая сайт моего местного святилища, чтобы решить, какой из них я должен получить.
Хотя и синтоистские святилища, и буддийские храмы не имеют проблем с тем, чтобы неверующие покупали их омамори, помните, что они больше, чем просто сувенир. К омамори следует относиться с уважением. Часть этого уважения заключается в том, чтобы убедиться, что вы не просто выбираете тот, который считаете самым симпатичным, но и выбираете тот, который вам нужен. Покупка омамори для родов для вашего бойфренда или омамори для выздоровления от алкоголизма для вашей трезвой двоюродной бабушки не очень уместна.
Руководство покупателя Omamori
Но не волнуйтесь! Я собрал это руководство, чтобы отделить ваших анзенов от ваших анзанов. Разные святыни имеют разные стили омамори, и могут быть некоторые вариации в Кандзи. Однако, если вы скажете служителям, что вы ищете, они смогут вам помочь.
Счастье
Японское название: shiawase (((し)
Начнем с очень веселого омамори. Они предназначены для того, чтобы помочь вам достичь счастья в жизни. Ура, счастье!
Безопасность Дорожного Движения
Японское название: kōtsū anzen通通安全 ( こんんん)
Первоначально они предназначались для защиты путешественников, а теперь стали самым популярным видом омамори. Они обеспечивают защиту водителей и транспортных средств. В последнее время наклейки омамори безопасности дорожного движения стали популярными и часто продаются в комплекте с более традиционным омамори. Это отличный подарок для тех, кто много ездит на работу или является начинающим водителем.
Романтика
Японское название: enmusubi ((んんすす))
Есть два вида романтики омамори. Первый — для людей, ищущих любви. Получите этот омамори, если вы жаждете партнера. Второй вид — для людей, состоящих в отношениях, которые хотят крепко держаться вместе. Способ отличить их друг от друга состоит в том, что первый вид обычно продается поодиночке, в то время как второй вид продается парами. Некоторые святыни продают только один энмусуби омамори, и разница просто в том, покупаете ли вы один или два. Пара станет отличным подарком для себя и своей второй половинки или для молодоженов. Покупка одного из них хороша для себя, но покупка одного в качестве подарка для кого-то другого может быть немного оскорбительной, если только они не попросят вас забрать его для них.
Безопасные Роды
Японское имя: anzan 安 ( (んんんん)
Это для будущих мам, чтобы иметь безопасную и легкую беременность и роды. Если вы знаете кого-то, кто скоро вытолкнет из себя другого человека (настолько хардкорного), то вы могли бы дать ему один из них.
Избегание зла
Японское название: yakuyoke 厄除 ( やくよ ) け
Это и кайун (см. ниже), вероятно, ближе всего к общей удаче омамори. Они подходят к вещам с несколько разных точек зрения. Это отгоняет зло. Купить их для себя и других-хорошая идея. Всем нравится избегать зла!
Удачи
Японское название: kaiun ((הいんん)
Это более позитивное из общего везения омамори и, вероятно, самое близкое к «талисману удачи» из всех омамори. Он притягивает к тебе удачу. Опять же, это подходит для всех. Кто не любит немного лишней удачи?
Образование
Японское название: gakugyō-jōju 学業 ( がくぎょう ) 成就 ( じょうじゅ )
Это очень популярные омамори для студентов. Они призваны помочь как в учебе, так и в сдаче экзаменов. Я часто видел, как их прячут в студенческие пеналы или сжимают перед большим экзаменом. Родители часто покупают их для своих детей. Если кто-то из ваших знакомых усердно учится в школе или университете, это было бы здорово дать ему.
Крепкого Здоровья
Японское название: kenkō 健康 ( けんこう )
Если омамори предлагают личную защиту, то мало что может быть более личным для защиты, чем ваше здоровье. Эти омамори предназначены для профилактики и поддержания хорошего здоровья.
Выздоравливай Скорее
Японское имя: byouki heyu (())
В то время как Кэнко омамори (выше) поощряет вас оставаться здоровыми, бьюки хэйю омамори должны помочь вам выздороветь от болезни. Из них получился бы отличный подарок на скорое выздоровление.
Процветание
Японское название: shōbai hanjō 商売繁盛 ( しょうばいはんじょう )
Если вы хотите, чтобы ваше деловое предприятие прошло хорошо, или если вы хотите защитить свои финансовые дела, то это омамори для вас. Желтый цвет ассоциируется с деньгами, поэтому следите за желтым омамори, а также за совами, чье имя (фукуро) звучит как японское слово, обозначающее удачу Фуку.
Это самые распространенные типы омамори. Именно их вы, скорее всего, найдете в большинстве святилищ и храмов. Однако святыни также чутко реагируют на потребности местных жителей. В моем местном святилище есть омамори, посвященный безопасности рыбацких лодок, потому что мой город-рыбацкий порт. Некоторые святыни, такие как Храм Асо на Кюсю, проводят опросы местных жителей, спрашивая об их проблемах. Если у достаточного количества людей есть проблема, то будет создан омамори, который будет действовать в соответствии с ней. Есть некоторые святыни, которые продают более 70 различных типов, каждый из которых имеет дело с другой проблемой. Например, храм Конпира в Сикоку предлагает 77 видов омамори, начиная от победы на выборах и заканчивая очисткой воды. Мир омамори огромен и разнообразен!
Необычный Омомори
Вот несколько наиболее необычных. Некоторые из них можно найти во многих разных местах по всей Японии, в то время как другие находятся только в одном святилище.
Цифровая Безопасность
Японское имя: jōhō anzen kigan安安全 ((んんんんんん)
Это омамори приходит в виде благословенной карты памяти. Это помогает вам защитить вашу цифровую информацию и поддерживает бесперебойную работу вашей технологии, доказывая, что омамори-это живая японская традиция, а не просто древнее суеверие. Его можно найти в Дендэн-ГУ, святилище духа телекоммуникаций в Киото
Безопасность от медведей
Японское название: kumajo ((まま))
Если вы любите пешие прогулки и хотите немного божественной защиты от японских медведей, чтобы пойти вместе с другими вашими предосторожностями, то вы можете получить омамори, чтобы защитить вас от них.
Pet Безопасности
Японское название: любимчик Омамори ペットお 守 ( まも ) り
Люди не единственные, кому время от времени нужна небольшая помощь. Вы также можете взять омамори, чтобы защитить своих пушистых, пушистых, пернатых и чешуйчатых друзей.
Другие необычные омамори включают в себя:
Что делать с Омамори
Итак, вы купили омамори. Что же теперь с ним делать? Самое главное в омамори — это то, что они личные и портативные. Поэтому, чтобы он работал лучше всего, вы должны прикрепить его к чему-то подходящему.
Источник: Гектор Гарсия
Например, омамори безопасности дорожного движения часто можно увидеть свисающими с зеркала заднего вида или прикрепленными к ключам от машины. Форма и функция гармонично сочетаются в большинстве омамори. Те, которые предназначены для крепления к вещам, имеют соответствующее крепление (например, омамори безопасности дорожного движения может иметь крепление для кольца для ключей или присоску, чтобы вы могли приклеить его к ветровому стеклу.) Карты типа omamori имеют размер, который можно положить в ваш кошелек. Они, как правило, связаны с богатством и бизнесом, поэтому кошелек кажется им хорошим местом.
Еще одно распространенное зрелище — это защитный омамори, прикрепленный к рюкзаку ребенка, чтобы защитить его по дороге в школу. Студент может хранить учебное омамори в пенале или держать его в кармане во время экзамена.
Носите свой омамори, однако он чувствует себя правильным для вас. Как и во многих аспектах синтоистской практики, многие японцы часто не задумываются над тем, почему они верят в силу омамори. «Омамори работают, потому что омамори работают» — это примерно столько объяснений, сколько вы, вероятно, получите. Неуловимая природа синтоизма делает попытки понять его одновременно увлекательными и разочаровывающими.
Как избавиться от Омамори
Срок жизни омамори ограничен. Они обычно считаются эффективными только в течение одного года или до тех пор, пока они не будут повреждены. Если с омамори случилось что-то плохое, он сломался или был уничтожен, значит, он делает свое дело. Особенно с мигавари омамори, который действует как «козел отпущения», считается, что плохие вещи случаются с омамори, а не с вами. Омамори следует заменять каждый год, потому что в противном случае они поглотят слишком много невезения или исчерпают свою духовную силу. Это связано с синтоистскими представлениями о важности обновления. Для религии, которая разрушает и восстанавливает свою самую важную святыню каждые 20 лет, замена маленького омамори каждый год не кажется таким уж неудобством.
Вы не должны просто выбрасывать его в мусорное ведро. Это считается неуважением. Вместо этого вы должны отнести его обратно в синтоистский храм, в идеале тот же, у которого вы его купили. В больших святилищах, особенно в такое напряженное время, как Новый год, может быть даже ящик для мусора или конвейерная лента омамори, чтобы забрать использованные амулеты, которые будут ритуально очищены и сожжены во время церемонии. В противном случае просто верните омамори святилищу или служителю храма. Они будут знать, что делать. Пока ты там, можешь взять себе нового омамори.
Если вы не живете в Японии, все это может показаться довольно пугающим. Спуститься в святилище не так-то просто. В Америке есть синтоистская святыня, которая избавится от вашего омамори должным образом, если вы отправите его им по почте. Однако не стоит слишком беспокоиться об утилизации омамори. Много японских людей, держать их в течение более одного года. У одного из моих старшеклассников до сих пор сохранился этюд омамори, который мама подарила ему в первый день учебы в начальной школе. Некоторые даже передаются по наследству. Так что, если хочешь сохранить омамори, давай.
Омамори в качестве сувениров
Вам не нужно стесняться покупать омамори. Служители святилища или храма, скорее всего, будут рады, что вы ими заинтересовались. Они не несут на себе тяжкого груза религиозных требований. Покупая его, вы не заявляете о своей верности синтоизму или буддизму, исключая любую другую религию. В отличие от многих религий, как современные синтоизм и буддизм в Японии, как правило, комфортно с другими религиозными практиками участия, так же, как они сосуществуют рядом друг с другом, часто разделяя те же основания.
Омамори питают человеческую потребность заглядывать за пределы самих себя в поисках решений наших трудностей, в то же время поощряя нас делать все возможное. Они больше похожи на бустер, чем на полное решение. Когда дела идут плохо, приятно держать омамори в руке и надеяться, что все наладится.
Таким образом, омамори делают отличные сувениры. Японцы также обычно покупают омамори в качестве подарков. Омамори-это прекрасный образец японской культуры, но он также выражает ваши пожелания благополучия человеку, которому вы его дарите. Что может быть лучше сувенира из вашей поездки в Японию?
https://www.tofugu.com/japan/omamori/
Доброго времени суток, дорогие читатели и читательницы! Глаголит Анито, и сегодня я приготовила для вас кое-что воистину интересное, ведь темой нашего разговора станут…
┯━━━━━▧▣▧━━━━━┯
Омамори
┷━━━━━▧▣▧━━━━━┷
Не спешите сворачивать статью, увидев наверняка незнакомый термин. Я тоже об этом названии разузнала не так давно, и если переходить на более понятную терминологию, оно обозначает
┹┄┄┄┄┄┲⟮⟯┹┄┄┄┄┄┲
Японские амулеты
┹┄┄┄┄┄┲⟮⟯┹┄┄┄┄┄┲
□ ▢ □ ▢ □ ▢ ・ ⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ . ⠂⋆ ・
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〓 〓 〓 〓 ▽ 〓 〓 〓 〓
〓 〓 〓 ▽ 〓 〓 〓
〓 〓 ▽ 〓 〓
Итак, давайте разбираться. Думаю, что каждый из вас имел возможность созерцать омамори хотя бы раз в аниме или манге. Японцы – народ поголовно религиозный, так что талисманы нередко появляются в произведениях их мультипликационного искусства. Амулеты, кстати, относятся к двум религиям – буддизму и синтоизму (самым популярным в Японии, между прочим). Вот и ответ на вопрос об их крайней распространённости.
Да и наибольший пик популярности у омамори наступает в период новогодних каникул и школьных экзаменов. Опять-таки, в силу религиозности нации.
Почему омамори более известны за границей как «японские обереги»? Тут всё просто: само слово записывается подобным образом お守り и иероглиф 守 там дословно означает «охранять».
◐ Внешний вид ◐
□ ▢ □ ▢ □ ▢ ・ ⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ . ⠂⋆ ・
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〓 〓 〓 〓 ▽ 〓 〓 〓 〓
〓 〓 〓 ▽ 〓 〓 〓
〓 〓 ▽ 〓 〓
Особых внешних отличий буддистские и синтоистские талисманы не имеют. В оба два помещают определённую молитву, после чего богоугодные слова оборачиваются гладкой тканью и подвязываются верёвочкой. А вот вскрывать омамори крайне не рекомендуется, иначе оберег придёт в негодность.
◐ Правила эксплуатации ◐
□ ▢ □ ▢ □ ▢ ・ ⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ . ⠂⋆ ・
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〓 〓 〓 〓 ▽ 〓 〓 〓 〓
〓 〓 〓 ▽ 〓 〓 〓
〓 〓 ▽ 〓 〓
Хорошие новости: носить обереги разрешено почти что везде. Японцы размещают свои талисманы на телефоны, сумки, кошельки, кладут в карман или же даже прикрепляют на стену дома. Всё зависит от специфической направленности омамори и личных предпочтений владельца чудесной вещицы.
«А если амулет немного потеряет товарный вид в процессе ношения – так это ничего страшного!» — утверждают священнослужители японских храмов. Мол, это будет являться подтверждением того, что оберег и вправду выполнял свою функцию, исправно защищая хозяина от злых духов и подобных напастей. Кстати говоря, у омамори есть свой «срок годности» — вся его добрая энергия выветривается примерно за год. Именно поэтому примерно через такой срок амулет рекомендуется заменить на новый, а старый оберег следует занести в храм, где он был его приобретён. Там он будет предан сожжению на священном огне.
Так как только в районе Токио вольготно расположились 1866 синтоистских и 2868 буддийских храмов, и почитай что в каждом из них реализуется как минимум несколько видов традиционных амулетов, выбор подходящего именно вам может стать неожиданно тяжкой задачей. А поэтому сегодня мы с вами попытаемся разобраться в наиболее популярных видах этих талисманов удачи.
◐ Базовые омамори ◐
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
______________________________________
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▄▄▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄ • ▄▄▄▄
❏ Кацумори 勝守
Всё просто как взбитое яйцо. Эти омамори являются одними из самых распространённых, и обещают принести своему обладателю успех. Вы направляете вашу энергию на достижение какой-то цели, а вещица усиливает ваши шансы на удачу. Именно поэтому храмовники советуют использовать один амулет для одной цели. Чтобы не распыляться почто зря, так сказать.
Приобрести подобный талисман лучше всего в месте, заряженном духовной силой. ( А в некоторых из храмов такие вещицы делают в форме стрелы – символа стремления к цели. Символично, не правда ли?)
❏ Якуёкэ 厄除け
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
______________________________________
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▄▄▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄ • ▄▄▄▄
Оберег против зла считается одним из подвидов кацумори. Обычно они работают в тандеме – пока владелец с помощью омамори удачи занимается покорением мира, якуёкэ тихо-мирно отгоняет от него злых духов, традиционно считающихся источниками болезней. Ну а тем бедолагам, которых по какой-то причине невзлюбила Фортуна, рекомендовано носить этот талисман постоянно с собой. Во избежание, так сказать.
❏ Сё байхандзё 商売繁盛
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
______________________________________
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▄▄▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄ • ▄▄▄▄
Денежный талисман и выглядит соответственно: выполняется в виде мешочка для сбережений. Есть и альтернативный вариант – стандартного вида оберег оборачивается солнечно-жёлтой тканью, но эффект такие манипуляции дают один, а именно — привлечение финансовых потоков к владельцу данного омамори. Очень популярен среди японских канцелярских служащих, а в некоторых храмах имеет даже несколько разновидностей: для сбережений, деловых сделок и вложений.
❏ Гакгё дзе дзю 学業成就
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
______________________________________
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▄▄▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄ • ▄▄▄▄
Самый популярный среди молодого поколения омамори предназначен для учёбы. Если говорить конкретнее – то для успешного усвоения знаний. Естественно, что наиболее распространённым местом дислокации талисмана является школьный рюкзак. Не менее часто их вешают и на ключи от дома. Говорят, помогает поддерживать боевой дух в течение учебного года.
Кстати говоря, покупать подобный талисман лучше всего в храме Юсима. Именно к нему перед началом учёбы, в марте, стекаются толпы страждущих представителей молодёжи. Но вот на помощь в сдаче экзамена от Гакгё дзе дзю надеяться не стоит. Для этих целей существует ещё один, специальный подвид омамори.
❏ Ко цу андзэн 交通安全
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
______________________________________
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▄▄▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄ • ▄▄▄▄
Такие омамори зачастую прикрепляются к зеркалу машины или же рулю. Это специальный вид талисманов, призванный обеспечить безопасность на дороге, что является проблемой в густонаселённых мегаполисах Японии типа Токио.
◐ Дела сердечные ◐
Таки да. Одинокие граждане Японии стекаются к прилавкам храмовых магазинчиков в надежде снискать любви при помощи амулета под названием эмнусуби 縁結び, который, в свою очередь, делится на несколько подвидов
❥ Для одиноких и терпеливых
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
______________________________________
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▄▄▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄ • ▄▄▄▄
«Потому что хорошие отношения требуют терпения» — утверждают монахи. Именно поэтому жаждущим любви индивидам, купившим такой омамори, придётся вытерпеть некоторый срок, чтобы эмнусуби подействовал.
Зато как подействует – так большая и чистая любовь гарантирована.
❥ Для влюблённых
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
______________________________________
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▄▄▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄ • ▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄ • ▄▄▄▄
Ещё одна вещица, популярная среди молодёжи. Выглядит как два традиционных амулета в классическом цветовом решении – розовом и голубом для двух гендеров соответственно.
❥ Для супругов
Вот тут уже появляется определённая тонкость – согласно японским верованиям чётное число принесёт женатое паре неудачу. Именно поэтому для обрётших своё счастье в браке продаётся один большой эмнусуби, который впоследствии парочка делит на двоих.
◐ Сувенир со смыслом ◐
Я всё ещё уповаю когда-нибудь накопить денег на поездку в эту чудесную страну (наверное таки придётся распродать себя на органы). Но, тем не менее, мотайте на ус, на что первым делом стоит обратить внимание на прилавке с омамори.
❑ Кайун 開運
«Феликс фелицис» в японских реалиях. Ваша личная портативная удача, облачённая в облик омамори. Прекрасный сувенир, если у вас нет определённой цели для покупки талисмана.
А ещё он очень популярен у самих японцев в качестве подарка кому-либо.
❑ Сиавасэ 幸せ
Просто жизненно необходимая штука в условиях не слишком радостных просторов СНГ. Поддерживает во владельце состояние счастья, и заметьте – безо всякого там алкоголя. Так что не издевайтесь над печенью, а пойдите-ка и купите лучше сиавасэ.
□ ▢ □ ▢ □ ▢ ・ ⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ ⠄⠂⋆ ・ . ⠂⋆ ・
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〓 〓 〓 〓 ▽ 〓 〓 〓 〓
〓 〓 〓 ▽ 〓 〓 〓
〓 〓 ▽ 〓 〓
Что же, а на этой счастливой ноте я раскланиваюсь с вами. Надеюсь, что прочтение этой статьи принесло вам немного положительных эмоций. Сим, желаю немного солнца вам в душу и говорю до новых встреч.
◣✦◥▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔◤✦◢
Тыкабельная уникальность
#ОрденТайныхЖеланий
◤✦◢▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁◣✦◥
Содержание
- Японские амулеты: разбираемся в видах омамори
- Стандартные омамори
- Особые омамори
Японские амулеты: разбираемся в видах омамори
Наверное, почти каждый, кто когда-либо бывал в Японии и посещал храмы, подходил к прилавкам, усыпанным оберегами-омамори, и долго стоял, разглядывая их и пытаясь понять, что к чему. Теперь всё станет намного проще! В статье описываются различные виды японских амулетов и талисманов, а также храмы, в которых их можно приобрести.
По всей Японии на территории каждого храма можно увидеть в продаже маленькие омамори, которые иностранцы обычно называют амулетами (потому что они защищают) или талисманами (потому что они приносят удачу). Слово омамори по-японски записывается как お守り, где иероглиф 守 означает «охранять». Обычно эти амулеты кладут в кошелёк, карман, сумку, или прикрепляют куда-нибудь: например, на телефон или на стену у себя дома. Кто-то считает, что любое действие омамори будет результатом эффекта плацебо, а кто-то действительно искренне верит в их мистическую силу. Но в любом случае никто не может отрицать тот факт, что омамори в Японии пользуются бешеным спросом, особенно во время новогодних каникул и экзаменов.
Амулеты приобрели свою популярность благодаря как буддизму, так и синтоизму. Священнослужители посчитали, что если поместить силу богов в маленький мешочек, то они смогут ещё эффективнее помогать людям. Изначально их главной целью было защищать от злых духов и всевозможных несчастий. Со временем они создали сотни различных видов омамори, и сейчас у нас есть возможность выбирать из огромного множества сделанных вручную разноцветных талисманов.
Синтоистские и буддийские амулеты очень похожи. И те, и другие содержат внутри небольшую молитву. Их оборачивают шелковистой тканью и подвязывают изящным шнурком. Существуют и особые правила обращения с омамори. Так, ни в коем случае нельзя открывать мешочек, если только вы не хотите сказать «саёнара» всему добру, что несёт вам амулет. Не бойтесь крепить омамори к сумке – ничего страшного, если он немного повредится. Его потрёпанность будет говорить о том, что амулет действительно работал, защищая вас. Монахи и мико (служительницы синтоистских храмов) утверждают, что каждый омамори рано или поздно теряет свой эффект. Обычно это происходит примерно через год, и за это время амулет выполняет все свои функции. Когда омамори перестаёт работать, его следует отнести в храм, где он был куплен. Там его уничтожат в священном огне вместе с остальными, а у вас ещё и появится возможность купить новый омамори в этом храме.
Поиск омамори, подходящего именно вам, может вызвать сложности, однако он легко может стать и интересным приключением. В районе Токио находится 1866 синтоистских и 2868 буддийских храмов, так что не ограничивайте себя! В каждом из них вы сможете найти как традиционные омамори, так и характерные только для этого конкретного места. Амулет, подходящий именно вам, уже ждёт вас.
Стандартные омамори
Талисман, приносящий успех (勝守 «кацумори»)
Этот тип омамори является одним из наиболее популярных, и его можно найти практически во всех храмах. Может показаться, что «успех» звучит уж очень широко, поэтому нужно знать, как этот мешочек работает: владелец талисмана направляет всю свою энергию на достижение конкретной цели, а омамори обеспечивает ему гарантированный успех. Иногда эти талисманы делаются в виде стрел, которые в синтоизме являются стандартным символом стремления к цели. Многие приобретают их в местах духовной силы. В Токио их шесть, включая храм Мэйдзи Дзингу, который считается наиболее заряженным местом. Священнослужители синтоистских и буддийских храмов советуют использовать один омамори для одной цели, чтобы максимизировать эффект.
Оберег против зла (厄除け «якуёкэ»)
Этот амулет является разновидностью описанного выше. Разница состоит в том, как они помогают в достижении цели. Талисман, приносящий успех, активно содействует достижению цели, в то время как оберег защищает от заболеваний (раньше олицетворявшихся с демонами), которые могут помешать его владельцу. Те, кого постоянно преследуют неудачи, могут носить этот омамори, чтобы разделаться с предрассудками и наконец расслабиться.
Денежный талисман (商売繁盛 «сё:байхандзё:»)
Обычно этот талисман выполняется в виде мешочка для денег или оборачивается ярко-жёлтой тканью: всё для того, чтобы улучшить финансовое состояние его владельца. Вы можете заметить такие омамори на сумках японских сарариманов, шагающих по району Нихонбаси. В некоторых синтоистских храмах продаются особые талисманы для вложений или сбережений, бизнес-сделок или личных финансов. Остальные приносят удачу в поиске средств, получении наследства или даже покупках в обычном магазине. Правда, непонятно, помогает ли этот талисман в случае неудачных покупок в интернете.
Талисман для учёбы (学業成就 «гакугё:дзё:дзю»)
Действие такого талисмана направлено на усвоение знаний. Этот вид омамори популярен среди школьников и студентов. Можно заметить, как такие талисманы болтаются на их ключах или рюкзаках, подбадривая их в стараниях по учёбе. Такой омамори не помогает сдавать экзамены – для этого существует отдельный вид. Лучше всего покупать талисманы для учёбы в храме Юсима, который был основан известным учёным. Окрестности храма переполняются студентами и школьниками в феврале и марте перед началом нового учебного года. Этот омамори будет отличным сувениром на память, а также маленьким защитником учащихся.
Амулет для безопасности на дороге (交通安全 «ко:цу: андзэн»)
В Токио удивительным образом сочетаются большое население и безопасность, в том числе и на дорогах. Кто-то скажет, что этому способствует аккуратность водителей, но другой заявит, что безопасность – результат работы омамори. Водители такси, жители пригорода, ездящие на работу в столицу, ученики автошкол – почти у каждого из них скорее всего есть специальный омамори, прикреплённый к рулю, зеркалу или приборной доске. Часто водители делают амулеты на заказ так, что на них записываются номер транспорта и маршрут. Такой омамори может успокаивать не только водителей, но и их пассажиров, особенно, если они принимают экзамен по вождению.
Любовный талисман (縁結び «энмусуби»)
Люди довольно часто ищут на прилавках такой омамори. Но всё же любовь – штука сложная, и нет на свете двух пар с абсолютно одинаковыми историями. Поэтому данный вид омамори делится на несколько категорий.
Для одиноких. Если у вас нет пары, то этот талисман как раз то, что нужно. Он выглядит как обычный омамори, но содержит в себе пожелание любви. Такой талисман призван сводить людей вместе и способствовать развитию отношений. Но не стоит надеяться, что омамори принесёт вам любовь всей жизни уже завтра. Священнослужители уточняют, что это талисман «замедленного действия», потому что невозможно быстро построить действительно серьёзные и счастливые отношения.
Для пар. Субботним днём наверняка найдётся бедный школьник, которого тащит любимая девочка в ближайший синтоистский храм, чтобы купить омамори и закрепить отношения. Такие талисманы обычно продаются по две штуки в двух цветах: розовом и голубом. Это очень милый подарок, и многие мечтают о нём.
Для супругов. Юным парочкам хорошо подходят два омамори на каждого, чтобы они чаще вспоминали друг друга. Однако для супругов чётные цифры считаются несчастливыми. Поэтому женатые пары обычно делят один талисман на двоих. Такие омамори часто бывают большого размера, чистого белого цвета и с изображением журавля или цветов.
Рождение. Эти омамори под названием «андзан» способствуют быстрым и благополучным как для мам, так и для деток, родам.
Семья. Вы можете найти и наборы талисманов для всей семьи («канаи андзэн»): маленькие напоминалки о безграничной любви между детьми и родителями, а также усилители брака в моменты семейных ссор. На омамори для детей часто изображаются популярные персонажи мультфильмов, что заставляет поволноваться приверженцев строгих японских традиций.
Талисман, усиливающий удачу (開運 «кайун»)
Иногда всё что нужно – это лишь капелька удачи. Если у вас нет какой-то конкретной цели и вы просто хотите приобрести сувенир, который будет напоминать о вашем путешествии, то этот омамори подойдёт лучше всего. Вы можете просто носить его с собой и чувствовать уверенность в своих решениях. Обычно этот тип омамори покупают в подарок. Часто на нём написано название храма и нет никаких особых украшений.
Амулет на счастье (幸せ «сиавасэ»)
Возможно, вы передумаете покупать один из уже выбранных вами талисманов, увидев омамори с надписью «счастье». Все талисманы помогают владельцу принимать те решения, которые способны сделать его жизнь лучше. Но этот омамори находится чуточку выше и поддерживает в человеке состояние счастья. Счастье одного может быть несчастьем для другого, а может даже ложиться в основу чей-то профессии. Этот амулет позволяет всем желающим сделать шаг назад и вспомнить о том, что значит жить.
Особые омамори
Лгущая птица (うそ鳥 «усодори»)
Название звучит не очень жизнеутверждающе, да и оформление у этого омамори не такое красочное, как у остальных. Однако он является одним из наиболее редких амулетов. Его изготавливают только в синтоистском храме Юсима каждый год 25-го января. Этот омамори делается вручную из дерева и является более традиционным, чем может показаться. Его действие заключается в том, что птица заберёт всю вашу ложь и секреты и в своей песне превратит их в правду и наставление. Честно говоря, звучит не очень: омамори, который превращает ложь в правду, кажется странным, тем более, что его продают в храме, наиболее популярном среди школьников и студентов. Однако он считается одним из наиболее сильных амулетов для образования. Возможно и такое объяснение, что этот омамори отводит непонимание и помогает достучаться до истины.
*Прим. пер.: в японском языке слово «усо» обозначает не только ложь (嘘), но и снегиря (鷽), что во многом объясняет внешний вид амулета.
Также согласно японским источникам омамори превращает в ложь все печали и несчастья, произошедшие с человеком за год, и приносит счастье. А амулетом образования он считается из-за схожести иероглифов «снегирь» (鷽) и устаревшей формы «учиться» (學).
Стандартный омамори для здоровья («кэнко:») можно найти где угодно, но амулет для сексуального здоровья можно найти лишь в одном месте. Многие посещают синтоистский храм Канаяма в апреле во время популярного фестиваля плодородия (Канамара мацури), а ведь там также изготавливают амулеты и благословения для повышения шансов к зачатию. Семьи, которые хотят завести детей, часто молятся здесь.
Зачастую любопытные туристы просто ходят по территории храма и разглядывают странные фаллические статуи и откровенные таблички эма, но если серьёзно, то этот храм обладает большой силой, особенно в защите от СПИДа и ВИЧ. Пожертвования часто уходят на благотворительность в поддержку борьбы против этих заболеваний, тем более учитывая, что случаи их выявления в последнее время возросли. Омамори с изображением фаллоса могут служить хорошим примером «странности японцев», но нужно понимать, какая цель лежит в основе: осветить и бороться с проблемами сексуального здоровья.
Красота кожи и ног, борьба со старением
Женщины могут различными средствами поддерживать свою красоту, и здесь даже не исключено применение специальных омамори, которые порой можно найти в продаже при храмах. Они могут быть широкого назначения, например, вызывать расцвет красоты (правда не очень понятно как именно это будет происходить), но некоторые будут направлены на какую-либо конкретную область: сделать ноги длиннее, улучшить кожу, замедлить старение («задерживающий молодость»), сделать талию потоньше или глаза покрасивее. Эти амулеты обычно выглядят более элегантно, и зачастую изготовители как-то обыгрывают их тематику. В синтоистском храме Камэари Катори на омамори можно найти изображение девушки с тонкой талией, а в других храмах изготавливают амулеты для красивых ног в виде сандаликов.
Кицунэ защитит кошелёк
Ранее описанные денежные омамори помогали заполучить больше денег. Этот амулет способствует тому, чтобы сохранить то, что уже есть. Те, кто часто тратят больше, чем нужно, могут вешать такой омамори на кошелёк, и он будет напоминать, что нужно суметь вовремя остановиться. Но обычно люди используют его для защиты от краж. Этот амулет и выглядит очень мило, и защищает. Не удивительно, что его очень часто покупают.
Амулет для домашних животных
Давным-давно храмы делились по функциям: здоровье, война и сельское хозяйство. Последняя функция заключалась в том, что соответствующие храмы помогали фермерам выращивать культуры, обеспечивали хорошую погоду и охраняли сельскохозяйственных животных. В Японии и сейчас есть несколько храмов, сохранивших эту специализацию (например, синтоистский храм Тама на станции Футако Тамагава). Однако многие начали защищать простых домашних питомцев. Форма и размеры соответствующих омамори отличается. Часто на них изображают след от лапы, сердечки или самих животных. В некоторых храмах даже можно попросить сделать специальный амулет с именем своего питомца. Такие храмы чаще всего посещают семьи, которые привозят своих любимцев: черепах, собак, змей, кошек, птиц, кроликов или даже жуков-носорогов.
Талисманы для спорта
В синтоистском храме Канда, где по периметру расставлены флаги Олимпиады 2020 года, можно найти специальные омамори для спортсменов. Они выполняются в виде какого-либо спортивного инвентаря и приносят энергию и выигрышные очки. Священнослужители рекомендуют покупать такой талисман перед началом сезона и возвращать его для церемониального сожжения в тот же храм, когда сезон завершается. Есть и более общие омамори, которые подходят тем, кто просто хочет, чтобы победила их команда. Здесь также можно найти талисманы с тематикой Олимпийских игр 2020 года. Существуют храмы, посвящённые какому-то одному виду спорта. Например, в Сайтаме есть достаточно большой и известный храм для гольфистов. Однако в храме Канда вы сможете выбрать из большого числа омамори с мультяшками или элегантными узорами наиболее спортивный.
Защита во время полёта
Пройдя 15 минут на север от буддийского храма Сэнсо-дзи, вы попадёте в маленький синтоистский храм Тобифудо. Скрытый в тенях ближайших жилых домов, этот храм создаёт слегка пугающее впечатление. Тобифудо практически полностью посвящён полётам, и обычно в него приходят люди, которые боятся летать, хотят помолиться о мягкой посадке близких или работают в соответствующей сфере. При храме продаётся множество разнообразных амулетов для полётов. Не путайте этот вид омамори с амулетами «для путешествий». Эти предназначены именно для полётов на самолёте. Омамори для путешествий приносят удачу в отпуске или в рабочей поездке. Их можно купить либо в буддийском храме Дзэндзёдзи, либо Дзэнкокудзи. В Тобифудо вы также увидите дощечки эма, на которых будут написаны номера полётов и маршрутов и хорошие пожелания. Монахи храма всегда рады услужить и обсудить тему полётов с каждым желающим. Есть в этом храме что-то естественное и земное, что помогает со спокойной душой садиться в самолёт.
Защита во время возвращения домой
У храма, название которого состоит из слов та «много» и ко: «счастье», символом является осьминог (по-японски тако). Это один из тех храмов, которые очень сложно найти. Его часто путают с более известным храмом Тако Якуси в Киото или его двойником в Камакуре. Но нужный нам храм находится в районе Мэгуро в Токио и официально называется Дзёдзюин. Его символом является осьминог, а назван он в честь моряка, который прошёл через множество тяжёлых испытаний на море, но в результате невредимым вернулся домой. Щупальца осьминога призваны затягивать к себе счастье и удачу и закреплять их за вами. О храме рассказывают различные любопытные истории, связанные с убийствами, ранними смертями, секретами сёгуна и жадными рыбаками. Говорят, что статуи и окрестности храма были созданы ещё в 851 году.
Успех в работе с техникой
Этот вид омамори был создан около 10 лет назад, когда Япония стала активно выходить в интернет. По задумке священнослужителей храма Канда такой амулет должен обеспечивать божественную помощь в работе с техникой. Этот омамори дарят тем, у кого возникают проблемы с защитой информации в интернете. Также амулет защитит ваш компьютер от вирусов так, что вам не придётся полагаться на какой-нибудь там McAfee. Это один из редких омамори, у которых нет шнурка, поэтому не очень понятно, как его носить. Судя по всему, он крепится на компьютер или помещается в кошелёк. Те, у кого не возникает проблем с техникой, могут не покупать себе ничего подобного, однако достаточно любопытно обратить внимание на то, как японские храмы участвуют в решении проблем современного человека.
Несколько храмов, в том числе Мэйдзи Дзингу, Дзиндайдзи и Юсима, предлагают омамори астрологической тематики. Эти талисманы будут действовать лучше, если купить их в начале месяца, соответствующего определённому знаку. Через год омамори лучше сдавать и приобретать новый с уже другим оформлением. Такие талисманы будут просто усиливать вашу удачу и посылать вам добрые воспоминания и благоприятное расположение звёзд. На этих омамори всегда изображаются обозначения знаков зодиака, так что их легко отличить. Такой талисман – хороший вариант, если вы так и не смогли определиться, что же лучше купить.
Несколько веков назад одинокий, голодный и побеждённый самурай брёл под дождём в темноте, как вдруг заметил белую кошку у ворот. Она делала лапкой такие движения, будто приглашала войти. Самурай последовал за ней и попал к монаху, который накормил его и предоставил место на ночлег. И сейчас в храме Готоку-дзи поклоняются этой кошке. Неподалёку от одного из главных холлов располагается святое место, посвящённое ей. Оно полностью заставлено статуэтками кошек с поднятой лапкой, а дальше за углом располагается магазин, где можно купить омамори с кошечкой.
Удача в месяц рождения
Альтернативным вариантом омамори являются дощечки эма. Они вешаются в храмах и на них пишется пожелание. По сравнению с табличками эма из храма Нэдзу все талисманы со знаками зодиака блекнут. Эти замысловатые дощечки с нарисованными вручную картинками созданы для того, чтобы усиливать вашу удачу в месяц, в который вы родились. Каждый месяц рисунки на табличках меняются в соответствии с тем, какой цветок ассоциируется с данным месяцем. Можно ходить в храм каждый месяц, покупать новую дощечку и, например, отправлять её близким. Они послужат хорошим украшением для стен, поскольку носить с собой их не очень удобно. Храм Нэдзу – это то место, которое стоит посетить, даже если вы не собираетесь покупать никаких талисманов. Это святилище богини Инари, поэтому там вы сможете прогуляться по коридору из миниатюрных ворот Торий в окружении пышной природы. Весной розовые цветы пестрят на фоне окружающей зелени, а кроны деревьев нависают над крышей храма и статуями лисиц, следящими за каждым вашим шагом.
Тем, кто заинтересовался и знает японский язык, может показаться интересным этот сайт, где можно найти список храмов и омамори, которые в них продаются. Посетите ли вы сначала крупные храмы или наоборот самые скромные – решать вам. Для каждого такое путешествие будет уникальным, как и те талисманы и амулеты, которые вы сможете приобрести.
Краткая сводка храмов и омамори:
Храм Дзидайдзи, район Тёфу
(традиционные, со знаками зодиака)
Храм Канаяма, Канагава
(плодородие и здоровье)
Храм Нитта, Канагава
Мэйдзи Дзингу, район Харадзюку
Храм Дзёдзюин, район Мэгуро
(осьминог, благополучное возвращение домой)
Храм Юсима Тэнмангу, район Канда
Храм Канда, район Канда
(спорт, ИТ, питомцы)
Храм Нэдзу (и те, что поблизости), район Бункё
Источник