Языковой экзамен для канады

Рассказываем, что такое тестирование IELTS, сколько действует, как приравнять результаты к CLB, и сколько баллов нужно для иммиграции в Канаду.

IELTS: информация о тестировании

IELTS (International English Language Testing System) – это тест по английскому, на основе результатов которого определяется ваш уровень владения языком при иммиграции в Канаду.

Для иммиграции нужен именно IELTS General, так как есть ещё другие версии тестирования (Academic и Life Skills).

Уровень английского влияет на:

  • возможность участвовать в некоторых иммиграционных программ. 4 CLB – это самый минимум;
  • возможность участвовать в программе Federal Skilled Worker – самая доступная и популярная. 7 CLB минимальный уровень для неё. Узнайте, готовы ли вы для этой программы;
  • количество набранных баллов в Express Entry.

Если говорить кратко, то хорошее знание языка – это один из самых важных факторов для успешной иммиграции. А после прочтения статьи вы поймете почему.

Если вам требуется улучшить язык, рекомендуем начать с изучения нашей статьи про самостоятельную подготовку к IELTS.

Заказать подбор программы

Заполните анкету, а мы бесплатно оценим ваши шансы и подберем подходящие программы для иммиграции в Канаду.

Заполнить анкету

Структура теста IELTS

Тестирование состоит из 4 частей. Каждая отдельно оценивается на основе разных критериев.

  1. Аудирование.

    Вам включают 4 аудиозаписи. Каждая последующая все более сложная. Обычно это записи с радио, диалоги людей, монологи, телефонные разговоры и т.п. В ходе прослушивания нужно отвечать на соответствующие вопросы.

    Главный недостаток этой части IELTS – аудиодорожки проигрываются лишь раз. Эта часть длится 40 минут.

  2. Чтение.

    Вам потребуется прочитать 3 текста и на основе информации из них ответить на вопросы. Эта часть тестирования длится 60 минут и состоит из 40 вопросов.

  3. Письменная часть.

    Состоит из двух заданий, которые необходимо выполнить за 60 минут.

    В первом нужно написать текст размером 150 слов. Он должен описывать информацию, которая размещена на графике, в таблице и т.п.

    Вторая часть – эссе. Будет дана какая-то цитата / мысль человека и т.п, а вам нужно написать свое мнение по поводу этого. Должно содержать 250 слов.

    Конечная оценка зависит от полноты вашего ответа, грамматики, лексики и логичности текста.

  4. Разговор.

    Эта часть экзамена состоит из трех этапов: знакомство (4-5 минут), ответ на определенное индивидуальное задание (3-4 минуты) и обсуждение этого задания (4-5 минут).

    При выставлении оценки учитывается плавность речи, произношение слов, грамматика и лексика.

После сдачи этого языкового теста для иммиграции выдается документ с результатами, пример которого на скриншоте. Нам важен раздел Test Result.

Пример документа с результатами IELTS

Пример документа с результатами IELTS

Каждый из выделенных показателей учитывается при оценке уровня CLB.

Срок действия такого сертификата составляет 2 года. Необходимо следить за тем, чтобы данный документ был всегда актуален.

Чтобы перевести результаты IELTS в CLB, можете воспользоваться нашим онлайн-конвертером, либо таблицей ниже.

Таблица соответствия CLB и IELTS

Уровень CLB Аудирование Чтение Письмо Разговор
10 8.5 8 7.5 7.5
9 8 7 7 7
8 7.5 6.5 6.5 6.5
7 6 6 6 6
6 5.5 5 5.5 5.5
5 5 4 5 5
4 4.5 3.5 4 4

К примеру, чтобы получить проходной для программы FSW уровень CLB 7, необходимо сдать все 4 показателя на 6 баллов и выше. Если хотя бы один из них будет ниже 6, то и общий уровень упадет.

Где сдать тест IELTS в России

Заходим в поисковую систему, вводим этот запрос и получаем ряд вариантов. Выбирайте тот центр, который находится ближе к вам, а также имеет лицензию на проведение данного экзамена (Offcial IELTS Test Centre).

Также для записи и поиска подходящего центра можно воспользоваться сайтом ieltsrussia.ru.

Где сдать тест IELTS в России

Пример использования сервиса для поиска центров для сдачи IELTS в Санкт-Петербурге

Баллы IELTS для иммиграции в Канаду

Допустим, вы соответствуете минимальным требованиям для попадания в пул кандидатов Express Entry. Давайте попробуем рассчитать возможные баллы.

Чтобы понимать, как происходит расчет, откуда берутся все эти факторы и т.п., ознакомьтесь со статьей про Comprehensive Ranking System.

Представим, что вы образованный молодой человек с опытом работы, но никак не связаный с Канадой (не учились и не работали там, нет родственников, активных предложений о работе). Это один из частых вариантов.

Итого, что мы имеем:

  • 110 баллов за возраст, если вам от 20 до 29 и вы планируете иммигрировать один;
  • 135 баллов за образование, если вы магистр;
  • с учетом того, что у вас нет никаких взаимодействий с Канадой, остаются только факторы, связанные со знанием языка.

На данный момент в вашем активе только 245 баллов. В 2023 необходимый уровень примерно 469-473 пункта (точные цифры каждого раунда отбора в статье минимальным количеством баллов для иммиграции в 2023). Нужно набрать ещё хотя бы 215. Получаем 2 расклада:

  1. Уровень CLB 9 и выше за каждый показатель.

    Соответственно, результаты языкового теста IELTS должны быть не хуже, чем: аудирование 8, чтение, письмо и разговор 7. За это вы получите минимум 124 балла. Остается набрать 91, что не очень сложно.

    С учетом хорошего владения языком и образования на уровне магистр, получаем ещё 50 баллов.

    Если рабочий стаж вне Канады 1-2 года, то это ещё + 25 баллов. Если же 3 года и более, то + 50 баллов.

    В общем, с таким уровнем английского, опытом работы и хорошим образованием, вы имеете все шансы иммигрировать в Канаду.

  2. Уровень CLB ниже 9 хотя бы за 1 показатель.

    Возьмем максимальные показатели: все, кроме одного, равны 9 CLB. А оставшийся 8 CLB. Итого получаем 116 баллов за знание языка. Остается набрать 99, что нереально.

    За описанные выше комбинированные факторы со знанием языка ниже 9 CLB мы сможем набрать максимум 50 баллов.

Таким образом можно сделать вывод:

Если вы никак не связаны с Канадой, то баллы за каждый показатель IELTS должны быть как минимум следующими: аудирование 8, чтение, письмо и разговор 7.

В любом другом случае вам потребуется получить номинацию от провинции, найти работодателя в Канаде, либо иммигрировать через обучение.

Для расчета своих баллов воспользуйтесь нашим калькулятором.

Также у нас есть отдельная статья с подробностями о том, какой уровень английского нужен для иммиграции в Канаду.

Ответы на популярные вопросы

Какой языковой тест для английского выбрать: IELTS или TOEFL?

Для иммиграции в Канаду актуален именно первый.

Если вам что-то непонятно или есть вопросы, то воспользуйтесь формой ниже, мы будем рады вам помочь!

Материалы по теме

Всем привет! Я уже много лет занимаюсь подготовкой людей к языковым экзаменам и для иммиграции в том числе.

Один из самых частых запросов – это сдача экзамена для иммиграции в Канаду. Я подготовила ответы на самые частые вопросы, которые задают нам студенты. Сразу скажу – я не проходила процедуру иммиграции сама, мы только готовим к языковым экзаменам.

Итак, для того, чтобы иммигрировать в Канаду вы можете сдать экзамен на знание двух языков – английского и французского, так как они оба являются официальными языками.

АНГЛИЙСКИЙ

В Канаде есть своя собственная система оценки языковых знаний – Canadian Language Benchmarks, сокращенно CLB. Существует всего 3 ступени, которые в свою очередь делятся на 12 возможных уровней с начального (basic) до продвинутого (advanced).

Для разных программ иммиграции требуется разный уровень языка. Например, для Federal Skilled Worker Program(это как раз программа, по которой чаще всего подаются наши соотечественники), требуется CLB7 – это уровень upper-intermediate. Вы можете выбрать из двух экзаменов– CELPIP (Canadian English Language Proficiency Index Program)и IELTS (International English Language Testing System). Если вы подходите под другую программу, то вам нужен уровень ниже, например, на некоторые программы достаточно уровня CLB5, то есть хорошего уровня intermediate. Почитать программы можно здесь.

Конечно, легче сдать IELTS, потому что его можно сдать из любого места (кроме России и Беларуси (приостановлено в марте 2022 г.). Экзамен CELPIP можно сдать всего в 12 странах (по состоянию на 20 октября 2022) Полный список и регистрация на экзамен – здесь.

Если вы все-таки выберете опцию с IELTS, то Вам необходимо сдавать экзамен IELTS General. В IELTS также есть опция – Academic. Он не подойдет для иммиграции. Для того, чтобы зарегистрироваться на экзамен IELTS вам необходимо в поиске ввести ielts и город, в котором вы проживаете/ планируете сдавать. Если вы живете в РФ, то легче всего сдать в Казахстане, так как там есть даже вариант для тех, кто планирует оплачивать карточками РФ.

Сравнение баллов IELTS и канадской системы оценки

ФРАНЦУЗСКИЙ

Для французского языка есть система, которая называется Niveaux de compétence linguistique canadien (NCLC), который также делится на 3 ступени, и в свою очередь на 12 возможных уровней.

Схема тут абсолютно такая же – вам необходимо подтвердить уровень В2. Для этого нужно сдать экзамен TEF Canada или TCF Canada. Данные экзамены также нельзя сдать в РФ, сейчас информации о том, когда это снова станет возможно.

Удачи с иммиграцией!

Канал подготовки к IELTS. Бот, который ответит на вопрос – нужен ли вам IELTS вообще.

Канада, несомненно, является самой посещаемой страной в мире; желание потенциальных иммигрантов продолжает расти.

Безусловно, общение на официальных канадских языках неизбежно для всех категорий иммигрантов в страну (студентов, рабочих или приезжих).

Двумя официальными языками Канады являются английский и французский. Эти языки используются почти во всех школах, на рабочих местах и ​​в других местах, поэтому важно эффективно общаться на обоих языках.

Это потому, что вы будете взаимодействовать с английскими и французскими городами и муниципалитетами в Канаде.

По сути, канадские учебные визы и разрешения на учебу являются жизненно важными документами, необходимыми для иммиграции в Канаду для учебы.

IRCC не выдаст эти документы, пока вы не сдадите языковые тесты для получения канадской учебной визы. Языковые тесты также являются необходимым условием для получения визы постоянного жителя Канады.

Самое главное, понимание разницы между разрешением на учебу и учебной визой поможет вам подготовиться к учебе в Канаде. Итак, давайте посмотрим на различия.

Разрешение на учебу — это документ, который позволяет учиться в Канаде в течение определенного периода времени. Он подлежит обновлению. Учебная виза — это документ с наклейкой, вклеенной в ваш паспорт, который позволяет вам путешествовать в Канаду.

Кроме того, в этой статье будет представлена ​​​​подробная информация о шести лучших языковых тестах для получения учебной визы в Канаду. Детали, такие как языковые требования для учебной визы в Канаду, языковой тест, необходимый для Канады, требования к тесту Duolingo по английскому языку и т. д.

Итак, давайте рассмотрим шесть лучших языковых тестов, которые могут легко предоставить вам учебную визу в Канаду. Они есть:

  1. Международная система тестирования английского языка (IELTS)
  2. Тест английского языка как иностранного (TOEFL)
  3. Программа индекса уровня владения английским языком в Канаде (CELPIP)
  4. Канадский академический английский язык (CAEL)
  5. Тест Пирсона по английскому языку (PTE)
  6. Английский тест Duolingo.

 Международная система тестирования английского языка (IELTS)

Это тест по английскому языку, который сдают люди, чтобы работать или учиться в другой стране. Тест принимается более чем 11,000 XNUMX соответствующими организациями, такими как университеты, работодатели трудовых школ и иммиграционные органы по всему миру.

Ежегодно количество приемов IELTS увеличивается; ежегодно этот тест сдают более трех миллионов человек. К счастью, почти 500 университетов и колледжей в Канаде принимают IELTS, но окончательные результаты в основном отправляются им напрямую.

Это не дорого, потому что вы будете писать IELTS с 245 до 250 долларов, но проверьте стоимость для вашей страны.

IELTS имеет около 1200 тестовых центров в 140 странах, но если вашей страны нет в списке, доступна онлайн-опция.

Требование IELTS для получения студенческой визы в Канаду

Примечательно, что вы должны соответствовать следующим требованиям в вашем IELTS, чтобы получить канадскую учебную визу, так что давайте двигаться.

IELTS имеет четыре диапазона: IELTS говорить, читать, писать и писать, в то время как в тесте Canada language Benchmark используется 12 баллов.

Магистранты: По состоянию на 2023 год минимум 6 баллов в каждой группе и 6.5 балла во всех группах. Баллы различаются, но такие университеты, как Университет Торонто, Британской Колумбии, McGill и McMaster, не принимают 5.5 баллов. Другие университеты Канады могут принять 5.5 баллов по каждой группе и 6 баллов в целом.

Аспиранты: С 2023 года при подаче заявления в аспирантуру в большинстве университетов Канады вы должны соответствовать следующим требованиям IELTS:

В общем: Минимум 6.5 IELTS

Каждая группа: Не менее 6

Тест английского языка как иностранного (TOEFL)

Этот тест на знание английского языка написан не носителями языка, желающими поступить в англоязычные университеты по всему миру. Испытание началось в 1964 году и насчитывает 4,500 испытательных центров в более чем 190 странах и территориях. Кроме того, его принимают более 11,000 150 колледжей, агентств и других учреждений в более чем XNUMX странах. Он длится два года.

Стоимость сдачи TOEFL составляет 180 долларов и выше, в зависимости от страны. Ежегодно 2.3 миллиона человек сдают TOEFL.

Интересно, что у TOEFL есть два формата, в которых можно сдавать тесты: интернет-тест и бумажный тест.

Минимальный балл TOEFL для получения студенческой визы в Канаду

Если вы подаете заявление на получение учебной визы в Канаду, используя языковой тест TOEFL, минимальный балл TOEFL:

  • 90 и выше для интернет-тестов (IBT)
  • 580 и выше для бумажных тестов (PBT)

Программа индекса уровня владения английским языком в Канаде (CELPIP)

Эта канадская программа тестирования на знание английского языка измеряет навыки аудирования, чтения, письма и разговорной речи. Paragon Testing Enterprises является дочерней компанией Университета Британской Колумбии (UBC).

Это единственная канадская компания, которая проводит тесты на знание английского языка, назначенные Министерством иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC). Имеет около 33 испытательных центров в Канаде и Объединенных Арабских Эмиратах.

Минимальный балл CELPIP — 7, стоимость написания теста — 285 долларов США и выше, и он полностью основан на компьютере.

Тест CELPIP делится на две категории: CELPIP-General и CELPIP-General LS.

CELPIP-Генеральный: Эта категория предназначена для людей, которым необходимо подтверждение владения английским языком при подаче заявления на получение статуса постоянного жителя Канады. Это экспресс-тест на входе; напомню, что у экспресс-входа есть такие программы, как Федеральная программа квалифицированных рабочих (FSWP), Федеральная программа квалифицированных профессий (FSTP) и Canadian Experience Class (CEC). Кроме того, этот тест могут сдать те, кто подает заявку на участие в программе Start-up Visa и различных провинциальных программах или на работу.

Тест разделен на четыре части: аудирование, чтение, письмо и устная речь. Они в основном предлагаются в семи компонентах, за исключением чтения и письма; их продолжительность различается, максимум 60 минут.

CELPIP-Общий LS: Эта категория предназначена для людей, которым требуется доказательство владения аудированием и разговорной речью для получения канадского гражданства. IRCC принимает тест CELPIP-General LS как один из двух назначенных английских языков для получения канадского гражданства.

Тест в этой категории разделен на две части: аудирование и говорение, по семь компонентов в каждой. Максимальная продолжительность теста составляет 47 минут, а минимальная — 20 минут.

Как учиться в Канаде с Мальдив

Канадский академический английский язык (CAEL)

Вы используете этот тест на знание английского языка, чтобы проверить навыки разговорной речи, аудирования, чтения и письма студентов, намеревающихся учиться в канадских университетах и ​​колледжах.

Интересно, что он принят в более чем 180 учреждениях во всех провинциях Канады и других международных академических учреждениях. Вы можете сдать тест онлайн или посетить ближайший к вам центр тестирования. По состоянию на 2018 год стоимость написания теста составляла 268 канадских долларов, поэтому к настоящему времени цена могла вырасти.

Ожидается, что вы наберете от 50 до 60 баллов в каждой группе теста; меньшее не поможет.

Тест Пирсона по английскому языку (PTE)

Этот тест на знание английского языка предназначен для тех, для кого английский язык не является родным, и которые собираются учиться за границей. Компьютерный тест состоит из четырех разделов: чтение, письмо, аудирование и разговорная речь.

Продолжительность экзамена составляет максимум два часа, а результат в первую очередь готов в течение 48 часов. Его принимают более 3000 университетов, колледжей, агентств и других организаций.

Тест прост; при условии, что вы используете учебный пакет, вы можете подготовиться к тесту в течение недели. Если вы хорошо подготовлены, вы можете набрать 79 баллов и выше из-за достаточного количества материалов и платформ, доступных для подготовки. Стоимость написания теста PTE составляет 170 долларов США плюс дополнительный налог в размере 15% и другие сборы.

Тест по английскому языку Duolingo

Это тест на знание английского языка, доступный через Интернет и доступный 24 часа по запросу в течение всего года. Этот тест можно сдавать столько раз в год, сколько возможно, но не более двух раз в месяц.

Более 3000 учреждений принимают тесты Duolingo, а результаты выдаются через 48 часов после прохождения теста. Стоимость его написания — 48 долларов, а продолжительность — час, поэтому он дешевле и доступнее. Баллы варьируются от 10 до 160. Например, 120 баллов в Duolingo эквивалентны 7 баллам в IELTS.

Частые вопросы

Действителен ли PTE для учебной визы в Канаду?

Да, он действителен для обучения почти во всех канадских университетах и ​​колледжах, но не подходит для получения визы постоянного резидента.

Принимается ли тест Duolingo для получения PR или разрешения на учебу в Канаде?

Дуолинго неприемлем для пиара, но приемлем для студенческого прямого потока. Кроме того, разрешение на учебу в большинстве случаев не требует языковых тестов.

Какой тест по английскому требуется для Канады?

В канадских учебных заведениях принимаются многие варианты тестов по английскому языку, но большинство кандидатов выбирают IELTS из-за ведущих канадских университетов.

Какой минимум TOEFL оценка для студенческой визы в Канаду?

Минимальный балл для интернет-теста (IBT) — 90, а для бумажного теста (PBT) — 580.

Заключение

Несомненно, выбрать лучший вариант среди 5 лучших языковых тестов для учебной визы в Канаду будет проще.

Мы будем очень признательны, если вы найдете это полезное руководство и поделитесь им на благо других. Конечно, вы также можете оставить свой отзыв в любое время.

Без знания языков в Канаду почти невозможно иммигрировать, так как в таком случае сложно найти работу, договориться о стоимости жилья, записать детей в детский сад, и существует много других бытовых проблем. Если вы только задумываетесь об иммиграции в Канаду, начните учить язык как можно скорее.

Канада — двуязычная страна: 75% ее жителей говорят на английском и 23% — на французском. Вы можете повысить свои шансы на иммиграцию, если владеете обоими языками.

Французский больше всего используется в Квебеке — единственной канадской провинции, где английский не входит в число официальных языков. В остальных провинциях и территориях достаточно знать английский.

Виды языковых тестов

Для иммиграции в Канаду требуется подтвердить знание английского или французского с помощью языковых тестов. Результаты должны быть не старше двух лет на момент подачи заявления на ПМЖ или на момент заполнения профиля Express Entry.

Для иммиграции в Канаду принимаются следующие виды тестов: IELTS и CELPIP для английского, TEF и TCF для французского. Эти тесты проверяют владение языком по четырем типам навыков: чтение, восприятие на слух, письмо и говорение.

Записываться на сдачу языкового теста стоит за несколько месяцев, так как могут быть очереди. Стоимость зависит от места проведения экзамена и может составлять 150–250 долларов.

IELTS (International English Language Testing System)

IELTS (International English Language Testing System) — международная система оценки знания английского языка. Это самый востребованный тест английского языка в Канаде. Для иммиграции принимается общая версия этого теста (General Training IELTS).

Результаты IELTS дают оценку для каждой языковой способности, а также общую оценку, которая усредняет результаты по каждой способности. Для иммиграции в Канаду общий балл не имеет значения.

Подробнее о IELTS читайте в статье «Что такое IELTS и как он поможет в иммиграции в Канаду».

CELPIP (Canadian English Language Proficiency Index Program)

Тест CELPIP был разработан Министерством по делам иммиграции, беженцев и гражданства Канады (Immigration, Refugees and Citizenship Canada, IRCC). В отличие от IELTS, который предназначен для международного английского, CELPIP был разработан для канадского варианта языка, который содержит элементы британского и американского английского, а также фокусируется на канадском акценте.

Существует два типа тестов:

  • CELPIP — General — для тех, кто подает заявление на получение ПМЖ в Канаде; включает 39 вопросов на восприятие на слух, 39 вопросов на понимание прочитанного, 9 разговорных заданий и 2 письменных;
  • CELPIP — General LS — для тех, кто подает заявление на получение канадского гражданства.

Тест CELPIP General можно сдать только в Индии, Канаде, ОАЭ, США и на Филиппинах, а General LS — только в Канаде. Список центров можно найти на сайте CELPIP.ca.

TEF (Test d’évaluation de français)

TEF предназначен, чтобы подтвердить владение французским языком. Он включает 60 вопросов на восприятие на слух, 50 вопросов на понимание прочитанного, 2 разговорных задания и 2 письменных. Существует два типа этого теста — TEF Canada и TEFAQ. Обычно рекомендуется сдавать TEF Canada, так как TEFAQ принимается только при иммиграции в Квебек.

Центры сдачи теста можно найти на сайте Lefrancaisdesaffaires.fr. Например, в Украине они есть в Днепропетровске, Запорожье, Киеве, Одессе и Харькове, в России — в 13 городах, включая Москву, Санкт-Петербург и Екатеринбург.

TCF (Test de connaissance du français)

Тест TCF, как и TEF, предназначен для тестирования уровня владения французским языком. Существуют два варианта теста:

  • TCF Québec — действует только в Квебеке, включает 29 вопросов на понимание на слух, 29 вопросов на понимание прочитанного, 3 разговорных задания и 3 письменных;
  • TCF Canada — принимается по всей стране, включает 39 вопросов на понимание на слух, 39 вопросов на понимание прочитанного, 3 разговорных задания и 3 письменных.

Центры сдачи теста можно найти на сайте CIEP.fr. Например, в Украине они есть в Киеве, в России — во Владивостоке, Екатеринбурге, Иркутске, Казани, Москве, Новосибирске, Ростове-на-Дону, Санкт-Петербурге и Уфе.

Требования иммиграционных программ

Чтобы измерить уровень владения языком, в иммиграционных программах используется канадская шкала языковых навыков — Canadian Language Benchmarks (CLB) для английского и Niveaux de compétence linguistique canadien (NCLC) для французского. Уровни NCLC совпадают с уровнями CLB. Таблицу соответствий можно найти на официальном сайте.

Минимальный уровень CLB — 1, максимальный — 12. Когда канадские иммиграционные программы указывают требования к языку, они обычно относятся к уровню CLB.

Уровни CLB:

I. Базовый (Basic): CLB 1–4 (общение и восприятие речи на бытовом уровне);

II. Средний (Intermediate): CLB 5–8 (общение и восприятие более сложной речи);

III. Продвинутый (Advanced): CLB 9–12 (восприятие и использование сложных языковых конструкций).

Например, если минимальный уровень владения языком для участия в программе — CLB 4, то это означает, что ваш наименьший балл среди четырех языковых навыков должен быть не ниже CLB 4. Если вы набрали баллы ниже этого уровня по любому из навыков, то вы не соответствуете требованиям программы.

У каждой иммиграционной программы свои требования. Некоторые устанавливают минимальный порог по шкале CLB или NCLC, другие используют систему баллов, которые начисляются не только за владение языком, но и за возраст, образование и опыт работы.

Минимальный уровень CLB или NCLC для прохождения по программе:

  • Federal Skilled Worker Program (FSW): 7 для первого официального и 5 для второго официального языка;
  • Canadian Experience Class (CEC): 5 (для NOC B) или 7 (для NOC 0 и A);
  • Federal Skilled Trades Program (FST): 5 для говорения и восприятия на слух, 4 для чтения и письма;
  • Atlantic Immigration Pilot: 4;
  • Rural and Northern Immigration Pilot: 4 (для NOC C и D), 5 (для NOC B) или 6 (для NOC 0 и A);
  • Agri-Food Immigration Pilot: 4;
  • Home Child Care Provider Pilot, Home Support Worker Pilot: 5;
  • Провинциальные программы иммиграции: минимальный уровень варьируется в зависимости от потока конкретной программы. Кандидаты, иммигрирующие через потоки, работающие в рамках системы Express Entry, должны соответствовать требованиям федеральных программ (FSW, CEC или FST).

В программах Express Entry кандидаты получают баллы по разным критериям (владение языками, возраст, опыт работы, образование и другие). Чтобы пройти, достаточно набрать 440–470 баллов (минимальный балл может варьироваться). За владение первым официальным языком можно набрать максимум 136 баллов, за владение вторым — максимум 24 балла (всего 160 баллов).

Чтобы отправить результаты языковых тестов для иммиграции по программам Express Entry, нужно:

  • запланировать тестирование в центре, одобренном IRCC, и оплатить расходы;
  • получить минимальный балл согласно требованиям выбранной иммиграционной программы; 
  • ввести результаты теста в свой профиль Express Entry (и персональный номер (Personal Information Number), если система запрашивает его);
  • оригинал результатов оставить себе, а копию прикрепить к заявлению (если вас пригласили подать заявку).

В Квебеке для оценки уровня владения языком для иммиграции используется провинциальная шкала оценки языковых знаний иммигрантов (Échelle québécoise des niveaux de compétence en français des personnes immigrantes adultes). Минимальный уровень владения французским по этой шкале — 7, что соответствует уровню B2 Общеевропейской системы уровней владения иностранным языком (Common European Framework of Reference for Languages).

***

На сайте Immigrant.today вы можете примерно оценить свой уровень, пройдя тест английского или французского языков.


Хотите иммигрировать в Канаду, но не знаете с чего начать?

👉Пройдите бесплатную оценку шансов с помощью искусственного интеллекта, который проанализирует все доступные способы и скажет стоит ли вам тратить время.

  • Введите запрос
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nisi, ipsum lacus nec
    dictum sit vitae adipiscing a.
  • Integer posuere tincidunt sed pellentesque.
  • Justo est elementum dictum blandit id eget feugiat sociis. Sed sagittis, lacus,
    nec eros, dui est.

  • Статьи от
    сайта Наш Ванкувер
  • Лента горячих новостей 24/7

Все категории новостей

  • Статьи от
    сайта Наш Ванкувер
  • Лента горячих новостей 24/7

Подписаться

Подписаться

Cамые главные новости за день. Подпишитесь

Пожалуйста, введите свой email

Канада утвердила новый языковой тест для иммигрантов

Новый языковой тест ожидается в начале-середине 2023 года.

Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады (Immigration, Refugees and Citizenship Canada/ IRCC) предполагает, что тест будет введен в действие к началу или середине 2023 года.

Пока нет официальных данных о том, какой именно это будет тест.

Министерство иммиграции планирует введение в зачет еще одного языкового экзамена для кандидатов экономических классов, это  квалифицированные специалисты, рабочие, бизнесмены и специалисты с опытом работы в Канаде.

В настоящее время существует только четыре назначенные организации: IELTS и CELPIP для английского языка, затем TEF и TCF для французского.

Растущее число организаций, предоставляющих языковые тесты, желающих получить статус, является поводом для IRCC искать улучшения.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram, где вы можете быстро узнавать все свежие новости.

IRCC будет искать потенциальные инициативы и улучшения в течение следующих 12 месяцев. Ожидается, что в случае реализации эти изменения приведут к тому, что еще больше организаций будут заинтересованы в получении статуса. В настоящее время не существует ограничений на потенциальное количество поставщиков услуг языкового тестирования и контрактных соглашений, которые может заключить IRCC.

В настоящее время IRCC изучает канадский языковой эталон (CLB), поскольку некоторые обеспокоены тем, что он слишком гранулирован для целей тестирования по сравнению с Общеевропейскими компетенциями (CEFR).

Вместо оценки по шкале от одного до семи баллов экзаменуемые по CEFR получают оценку по буквенно-цифровой шкале: A1, A2, B1, B2, C1 и C2.

В памятке говорится о необходимости дальнейшего исследования уровней CLB для обеспечения того, чтобы все утвержденные конструкции языковых тестов были эквивалентны по уровню сложности и цели тестирования.

Кому нужно сдавать языковой тест для иммиграции в Канаду?

Большинство канадских программ иммиграции экономического класса требуют от кандидатов прохождения языкового теста на английском или французском языке. Основанием для проверки языковой компетенции является то, что, согласно исследованиям канадского правительства, знание языка является основным фактором, определяющим способность иммигранта закрепиться в экономике Канады.

Семейным иммигрантам и иммигрантам-беженцам не нужно сдавать языковой тест, поскольку они допускаются в Канаду в социальных и гуманитарных целях.

При подаче заявления на получение канадского гражданства лица в возрасте от 18 до 54 лет должны продемонстрировать свои знания английского или французского языка. Они могут представить результаты языкового теста или продемонстрировать свои знания другим способом, одобренным IRCC.

Напишите нам

Оцените статью:

Спасибо за отзыв!

Будьте первыми, кто
поставит оценку

Всего ответов: 3

Хорошо

(2)

Вау!

(0)

Смешно

(0)

Удивлен

(1)

Печаль

(0)

Злость

(0)

  • Самое
    читаемое
  • Последние
    новости

Все категории новостей

Подписаться

Подписаться

Cамые главные новости за день. Подпишитесь

Пожалуйста, введите свой email

Подписаться

Подписаться

Cамые главные новости за день. Подпишитесь

Пожалуйста, введите свой email

Подписаться

Подписаться

Cамые главные новости за день. Подпишитесь

Пожалуйста, введите свой email

Подписаться

Подписаться

Cамые главные новости за день. Подпишитесь

Пожалуйста, введите свой email

Хотите связаться с нами?
Вот самый быстрый способ

Предложите тему. Расскажите, все ли хорошо работает.

Поделитесь с редакцией любой идеей. Напишите нам!

Спасибо за обращение

Наш менеджер получит Ваше сообщение и свяжется с Вами в течение 24 часов

Закрыть

Спасибо!

Ваш комментарий был успешно опубликован

Закрыть

Нашли Опечатку?

«…

…»

Для подтверждения прав на бизнес/услугу, пожалуйста, введите Ваше имя, номер телефона и
email.

Мы с вами свяжемся в ближайшее время.

Спасибо!

Ваше сообщение было успешно отправлено автору объявления

Закрыть

Спасибо, что подписались

Пожалуйста, проверьте свою почту
для подтверждения указанного email

Закрыть

Вы точно хотите удалить?

В случае подтверждения, ваша запись будет удалена навсегда и мы не сможем ее восстановить.

Сообщить об ошибке

Адрес страницы:

Войти в личный кабинет


Ошибка ввода

Забыли пароль?

Нет аккаунта?

Зарегистрироваться

У вас уже есть аккаунт или профиль в соц.сетях?

Войти

Восстановить пароль

Вспомнили пароль?

Нет аккаунта?

Зарегистрироваться

Ссылка для восстановления пароля отправлена вам на e-mail

Для восстановления следуйте инструкциям в письме

Повысить бизнес

Вы будете перенаправлены на страницу для оплаты через PayPal или кредитной картой

Вы точно хотите повысить?

Разместить платно

Вы будете перенаправлены на страницу для оплаты через PayPal или кредитной картой

Повысить объявления аренды

Изображение Gerd Altmann с сайта Pixabay

Большинство канадских иммиграционных виз, а также иммиграция в Канаду по Express Entry требуют подтверждения владения английским или французским языком. В этой статье мы рассмотрим CELPIP и IELTS — единственные два теста по английскому языку, которые принимаются Министерством гражданства и иммиграции Канады.

Важность CELPIP и IELTS для иммиграции в Канаду

Ваш тест по английскому языку имеет решающее значение для вашего заявления, независимо от того, подаете ли вы заявку через Express Entry или как студент. Чем выше ваш балл, тем больше очков вы получите для вашей заявки на визу. (Рассчитать баллы, необходимые для иммиграции в Канаду, вы можете на нашем калькуляторе баллов Express Entry). Вот почему вы должны выбрать правильный тест.

Например, вот как распределяются баллы в Express Entry (программа Federal Skilled Worker) для баллов IELTS.

CLB Level Speaking Listening Reading Writing Points per ability
10+ 7.5 – 9.0 8.5 – 9.0 8.0 – 9.0 7.5 – 9.0 6
9 7.0 8.0 7.0 7.0 6
8 6.5 7.5 6.5 6.5 5
7 6.0 6.0 – 7.0 6.0 6.0 4

Обратите внимание, что максимальное количество баллов CRS, которое вы можете получить на основе вашего теста IELTS, составляет 24.

Таким образом, выполните свой тест хорошо, и вы можете улучшить шансы одобрения вашей заявки. И именно поэтому ответ на вопрос «Что легче — CELPIP или IELTS?» так важен. CELPIP и IELTS проводятся совершенно по-разному и подчеркивают разные языковые навыки. В зависимости от ваших сильных и слабых сторон, вы должны выбрать правильный вариант.

Что такое IELTS?

IELTS расшифровывается как International English Language Testing System (международная система тестирования английского языка). IELTS — один из самых популярных тестов по английскому языку во всем мире. Многие страны используют IELTS для своих иммиграционных требований, включая Канаду; сотни тысяч людей сдают IELTS каждый год.

Существует два типа тестов IELTS: General Training и Academic. Для иммиграции в Канаду вы должны сдать IELTS General Training. CIC не принимает баллы Academic для иммиграции. Как правило тест IELTS Academic сдают студенты, которые поступают в канадские ВУЗы.

IELTS General Training предназначен для проверки того, насколько хорошо вы умеете общаться на английском языке. Он использует девятибалльную шкалу для определения уровня владения языком. Он имеет четыре теста на:

  • Чтение (Reading)
  • Аудирование (Listening)
  • Письмо (Writing)
  • Разговорную речь (Speaking)

Тест проводится на бумаге в течение двух сессий. Сессия чтения, аудирования и письма завершается за один сеанс продолжительностью 2 часа 30 минут.

Тест на разговорную речь сдается в другой день. Он длится от 11 до 14 минут. В нем вы должны беседовать с человеком-экзаменатором, разговаривать на определенную тему, а затем отвечать на вопросы о том, что вы рассказали.

Стоимость экзамен IELTS составляет $150-320 в зависимости от местоположения, где сдается экзамен.

Что такое CELPIP?

Канадская программа определения уровня владения английским языком, или CELPIP, является более новым тестом, чем IELTS. Он сделан в Канаде специально для иммигрантов и иностранных студентов. CELPIP принимается канадским и провинциальными правительствами, университетами, колледжами и работодателями в Канаде. CIC принимает результаты CELPIP для иммиграции в Канаду через:

  • Получение постоянного места жительства
  • Получение канадского гражданства
  • Express Entry
  • Federal Skilled Worker Program
  • Federal Skilled Trades Program
  • Canadian Experience Class (CEC)
  • Стартовые визы (Start-up visas)
  • Большинство провинциальных иммиграционных программ

Как  и у IELTS, существует два варианта CELPIP – General Test и General LS Test. Для канадской иммиграции нужно пройти CELPIP General Test. General LS Test охватывает только аудирование и разговорную речь и не будет принят.

Формат CELPIP также похож на формат IELTS. Есть четыре раздела: аудирование, чтение, письмо и разговорная речь. Однако, в отличие от IELTS, все они проходятся примерно за 3 часа в один день.

Стоимость CELPIP составляет $265 канадских долларов.

Какой проходной балл у CELPIP?

CELPIP дает вам до 12 очков за каждый раздел. А оценка CELPIP соответствует Canadian Language Benchmark (CLB). Это означает, что каждый уровень CELPIP равен уровню CLB, в отличие от IELTS.

Продолжая тот же пример Federal Skilled Worker program, вот так баллы CELPIP распределятся в Express Entry:

CLB Level (=CELPIP Level) Speaking Listening Reading Writing Points per ability
10+ 10+ 10+ 10+ 10+ 6
9 9 9 9 9 6
8 8 8 8 8 5
7 7 7 7 7 4

Проходной балл CELPIP зависит от требований вашего иммиграционного заявления в Канаду. Например, минимум 7 баллов в каждой категории будут являться «проходными баллом» CELPIP для Express Entry. Максимальный балл, который вы можете получить за тест, также составляет 24 балла.

Чем CELPIP лучше IELTS?

Просто потому, что CELPIP — это канадский тест, не значит, что оценка CELPIP будет более полезной для вашей заявки. Но есть и преимущества в сдаче CELPIP, если:

  • Вы сдаете тест по английскому языку только для иммиграции в Канаду; или
  • Вы провели какое-то время в Канаде, как рабочий, студент или временно проживающий.

CELPIP проверяет ваш английский язык в соответствии с английским языком, используемым в Канаде. Это смесь американского и британского английского. 

Более того, если вы провели какое-то время в Канаде, вы уже поняли, как люди здесь общаются и пишут. В этом случае будет более разумно провести тест, ориентированный на Канаду.

Тестовый формат CELPIP имеет ряд других преимуществ перед IELTS:

  • Формат теста CELPIP является более современным, потому что тест проходится полностью на компьютере.
  • Весь тест проходит за один подход (люди, у кого есть работа и те, кому приходится преодолевать большие расстояния, должны прийти в тестовый центр только один раз).
  • Вы получите результаты CELPIP через 8 дней, по сравнению с 13 днями для IELTS.
  • Если вы доплатите за «Express Rating», то сможете получить свои результаты уже через 3 дня.
  • Вам не нужно брать дополнительные даты собеседования.
  • Плата за CELPIP меньше, чем за IELTS (на момент написания статьи).

Какой экзамен по англ. языку легче для иммиграции в Канаду: IELTS или CELPIP?

Нет никаких признаков того, что оценка или тест CELPIP являются более сложными, чем в IELTS. На самом деле, обычно говорят, что они оба очень похожи по сложности. Разница заключается в форматах тестов CELPIP и IELTS.

CELPIP тестирует канадский английский, однако принимает как британское, так и американское написание. Это дает испытуемому большое преимущество.

CELPIP имеет немного более длинный раздел аудирования и разговорной речи, чем IELTS. Таким образом, раздел письма меньше. Это очень помогает тем, кто не чувствует себя комфортно в письме (с чем могут испытывать трудности даже носители английского языка).

Тест IELTS выполняется на бумаге, и многие люди чувствуют себя более комфортно, выполняя тест. Особенно если сдающие тест не очень хорошо владеют компьютером.

Некоторые люди также предпочитают, чтобы тест был разделен на два дня. Это дает перерыв между разделами и возможность расслабиться и подготовиться. Кроме того, люди, которые думают, что они могут испытывать трудности с разделами разговорной речи и аудирования, могут предпочесть IELTS CELPIP.

По теме: Экзамены по английскому языку: чем отличаются TOEFL, IELTS, TOEIC и PTE 

Language.jpg

Основные федеральные иммиграционные программы Канады, а так же большинство провинциальных программ требуют от кандидата подтверждения его языковых навыков в английском и/или французском языках.

Получить письменное подтверждение своих языковых навыков помогают официальные тесты  International English Language Testing System (IELTS), Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP) или Test d’Evaluation Français (TEF), Test de connaissance du français pour le Canada (TCF Canada) . Результаты этих экзаменов позволяют иммиграционному офицеру определить в достаточной ли степени вы владеете английским и/или французским языками, чтобы успешно адаптироваться в Канаде. При этом тесты TEF и TCF Canada, как уже ясно из названия, используется для подтверждения французского языка, а тесты IELTS или CELPIP (и никакие другие!) – для подтверждения английского.  

В иммиграционных целях обычно достаточно сдать эти тесты в варианте general, но для обучения вам, скорее всего, потребуется уровень academiс (более точные требования вы можете уточнить в выбранном учебном заведении)

Экзамен Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP) можно сдать в Канаде. Если вы находитесь в Канаде, то найдите ближайший к вам официальный центр тестирования. Записаться и оплатить тест можно онлайн, но имейте ввиду, что центров тестирования не так много и, возможно, вам не удастся записаться на ближайшие выходные или даже на ближайший месяц. Записывайтесь заранее. Кроме Канады, тест CELPIP принимается в Дубае.

Экзамен International English Language Testing System (IELTS) можно сдать практически в любой стране мира. Если вы планируете сдавать EILTS, то лучше прямо сейчас найдите удобный для вас центр тестирования  и проверьте ближайшую свободную дату. Это даст вам примерное представление, за какое время нужно записаться на экзамен, чтобы сдать его в срок. Учитывайте, что конец весны и начало лета традиционно самое горячее время для тестов, особенно если речь идет об уровне academic.

Часто задаваемые вопросы о тестах IELTS, CELPIP и TEF

Если вы собираетесь получать вид на жительство в Канаде по федеральным программам Federal Skilled Worker, Canada Skilled Trades или Canadian Experience Class (CEC), вы обязаны предоставить результаты любого из тестов IELTS, CELPIP или TEF. Большинство провинциальных программ тоже имеют свои языковые требования.

Для подтверждения французского языка используйте Test d’Evaluation Français (TEF). Для подтверждения английского языка — International English Language Testing System (IELTS) или Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP).

Тест CELPIP можно сдать только в Канаде, поэтому, если вы проживаете за пределами Канады, для иммиграции вам нужно сдавать IELTS, без вариантов. Если у вас есть возможность выбора, то принято считать, что CELPIP чуток проще

Для иммиграции принимается только модуль General Training. Даже если у вас уже есть успешные результаты Academic модуля, вы не сможете их использовать в иммиграционных целях. Вам придется сдать экзамен еще раз.  

Вы можете готовиться к международным языковым экзаменам IELTS, CELPIP и TEF самостоятельно или с помощью репетитора. Однако репетитор должен четко представлять структуру теста, чтобы к ней подготовить. Кроме того, существует множество частных языковых курсов для подготовки к IELTS, CELPIP или TEF. Если ваш языковой уровень достаточно высок, вероятно, вам потребуется всего несколько ознакомительных занятий, которые дадут вам представление о вероятных заданиях и вопросах.  

Средняя продолжительность таких тестов 3 часа. 

Результаты IELTS обычно приходят через 2-3 недели, результаты CELPIP через 8 рабочих дней, ожидание результатов теста TEF обычно занимает от 2 до 4 недель.

Языковой тест нельзя не сдать, однако полученный результат может оказаться недостаточным для ваших иммиграционных целей. В этом случае, вы можете пересдать IELTS и TEF в любое удобное время. Пересдать тест CELPIP можно будет только через 30 дней после предыдущего теста.  

Срок действия языковых тестов IELTS, CELPIP и TEF два года. Тест должен быть действителен и на момент создания профайла в системе электронной подачи Express Entry и на момент подачи заявления на постоянный вид на жительство в Канаде. Если срок действия теста истек, а вы еще не получили приглашение подать документы, вам нужно срочно пересдать экзамен.  

Экзамены IELTS и CELPIP используют разные системы оценок, поэтому федеральное и провинциальные правительства обычно устанавливают иммиграционные требования к языку, исходя из единой общей системы Canadian Benchmark Levels (CLBs). Узнать свой CLB можно здесь.

Кроме курсов, массы учебников и частных репетиторов, можно пользоваться интернет ресурсами. К примеру,

вот

бесплатный сайт для подготовки к IELTS. А

вот

частично платный ресурс, где можно проверить эссе, в том числе.


Задать вопрос

Не нашли ответа на свой вопрос?

Свяжитесь с нами, и мы предоставим необходимую информацию.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Язык живая душа народа сочинение
  • Языковой экзамен для иностранцев
  • Язык есть нераздельная собственность целого народа егэ вариант
  • Языковой экзамен гете институт
  • Язык есть не только говор речь язык есть образ всего внутреннего человека сочинение рассуждение