Языковой экзамен ielts

Международный экзамен IELTS — тестирование на знание английского языка как иностранного, расшифровывается как International English Language Testing System. Экзамен айлс сдается для подтверждения уровня английского языка, а сертификат используется для поступления в университеты или устройства на работу в иностранные компании в более чем 140 странах, включая Великобританию, Канаду, США, Австралию и др. Айлс экзамен нацелен на определение уровня английского языка, оценивая базовые навыки устной речи, чтения, восприятия речи на слух и письма.

Виды IELTS

Экзамен проводится в двух форматах, какой формат выбрать, зависит от цели сдачи экзамена IELTS. Английский язык тех, кто собирается поступать в бакалавриат, магистратуру или другие программы зарубежных высших учебных заведений помогает протестировать Academic IELTS (Академический модуль). Формат General Training (Общий модуль) выбирают иммигранты в англоговорящие страны, специалисты в поисках работы и школьники.

Два формата не отличаются по уровню сложности, но в модулях Reading (чтение) и Writing (письмо) будут разные задания. Академический формат предполагает научное содержание и сложную лексику, поскольку студенты будут учиться в высших учебных заведениях на английском языке. В Academic IETLS будут предложены объемные научные-популярные тексты для чтения, а в качестве первого задания для письма нужно описать таблицу или график. В General Training текстов будет больше, но тематика и лексика в них будет проще. Для письменной части придется написать письмо и выразить свое мнение по заданной теме.

Формат экзамена

Экзамен длится 3 часа и разделен на 4 модуля по количеству базовых навыков. Английский айлс тестирует навыки Listening, Reading, Writing, Speaking. Первые три модуля всегда сдаются подряд в один день.

Вопросы распределены от простого к сложному. Всего предстоит ответить на 80 вопросов, написать два эссе и пройти интервью.

Listening

Модуль Listening (восприятие речи на слух) длится 40 минут и состоит из 40 вопросов. Необходимо прослушать 4 части аудиозаписи и отвечать на вопросы. Аудиозапись длится полчаса и включается только один раз, дополнительные 10 минут нужны для переноса ответов в бланк.

Reading

Модуль Reading (чтение) длится 60 минут и состоит из 40 вопросов. В трех разделах предстоит прочитать тексты от 650 до 1000 символов и ответить на вопросы. В Academic IELTS тексты академического характера будут взяты из книг или журналов, в General Training предстоит ознакомиться с текстами общего характера.

Writing

Модуль Writing (письмо) длится 60 минут и состоит из двух заданий. Первое задание требует от 150 слов. Для первого задания в Academic IELTS нужно сделать описание графика или диаграммы, для General Training — написать письмо (от неформального до официального). Второе задание не отличается — написание эссе от 250 слов.

Speaking

Модуль Speaking (устная речь) длится от 11 до 15 минут и состоит из 3 частей. Сначала предстоит познакомиться с экзаменатором и поговорить с ним на общие темы. Вторая часть — подготовка монолога по заданной теме в течение 1 минуты и сам ответ в течение 1-2 минут. Затем предстоит ответить на вопросы различной сложности по монологу. Беседа записывается на диктофон.

Система оценивания и сертификат

Экзамен оценивает уровень английского языка по 9-ти балльной шкале, с шагом в 0,5. Так оценка 9,0 дается пользователям-экспертам, в совершенстве владеющим языком. Как правило, высшие учебные заведения принимают с сертификатом от 6,0 и выше. При оценке 5,0 предлагается пройти курс foundation — т.е. изучать английский язык в течение года, а после — приступить к занятиям по специальности.

Балл по ielts — это результат из оценок по четырем модулям. Listening и Reading высчитывается по количеству правильных ответов, но, важно помнить, что оценочная шкала для каждого отдельного взятого теста индивидуальна.

Writing оценивается по четырем равным (25%) параметрам:

• полнота и правильность содержания ответа;
• структура и связность ответа;
• разнообразие используемой лексики;
• разнообразность и правильность грамматических конструкций.

Оценка по Speaking также высчитывается по четырем параметрам:

• беглость и естественность речи;
• лексика;
• грамматика;
• произношение.

Результаты экзамены будут доступны через 13 дней. Выданный сертификат с общим баллом и баллами по каждому модулю будет действовать 2 года.

Подготовка и сдача IELTS

Вопреки сложившемуся мнению, IELTS не оценивает уровень знаний языка, а определяет, умеет ли человек использовать язык в реальной жизни. Для успешной сдачи теста нужно подобрать правильную тактику и знать его специфику, освоить навыки решения IETLS — другими словами, знать английский на уровне Advanced вовсе не обязательно.

Для выработки тактики и навыков можно воспользоваться пробными тестами IELTS. Что это является хорошей подготовкой общеизвестно. Пробные тесты, например, предоставляет British Council. Тест айлс можно сдать в специализированных центрах. Цена экзамена составит 14500 рублей и выше.

Где россиянам сдать IELTS

Сейчас активно открываются официальные представительства в странах ближнего зарубежья. Например, аккредитованная компания Goodtesting, которая раньше проводила экзамены в Москве, теперь организует их в Ташкенте.

Получить сертификат IELTS можно даже дешевле, чем до отмены экзаменов в России. Если в Москве средняя стоимость тестирования была 25–27 тысяч рублей, то сейчас в Казахстане можно сдать экзамен за 12 тысяч рублей. В Ташкенте это обойдётся в 18 тысяч рублей, в Турции – от 10 тысяч рублей.

ielts.kz. 77 тысяч тенге ≈ 12 тысяч рублей (по курсу ЦБ на 8.02.2023)

В некоторых странах можно оплатить экзамен российской картой, например, в Казахстане. Зарегистрироваться на тестирование можно на сайте ielts.kz.

Экзамен по-прежнему состоит из четырёх блоков: аудирование (listening), чтение (reading), письмо (writing), говорение (speaking). На аудирование отводится 30 минут, на чтение и письмо — 60 минут. Устное выступление занимает 11—14 минут. Эту часть можно сдать в тот же день или до/после основного дня. Если разделить экзамен на два захода, будет время отдохнуть и дополнительно потренироваться. А если сдать всё в один день, не придётся задерживаться в другой стране.

Важно! Несмотря на то, что многие страны СНГ разрешают россиянам въезжать на их территорию без загранпаспорта, для сдачи IELTS он необходим.

Страны, куда можно приехать для сдачи IELTS (и заодно порадовать себя путешествием в новую культуру):

• Азербайджан (центры тестрирования — British Council Azerbaijan, Barattson Baku);

• Армения (British Council Armenia, American University of Armenia);

• Грузия (British Council Georgia);

• Казахстан (British Council Kazakhstan, InterPress Exams Centre Kazakhstan, IDP IELTS Kazakhstan);

• Турция (British Council Turkey, IDP Education Turkey).

Как зарегистрироваться на экзамен

Записаться на экзамен в любой стране можно на официальном сайте IELTS – Book IELTS Test Online | IDP IELTS. Для этого:

• Выберите страну и город, где планируете сдавать, а также тип экзамена: Academic (для абитуриентов зарубежных вузов и колледжей), General Training (для соискателей и иммигрантов) или Life Skills (для тех, кому нужна семейная виза, бессрочный вид на жительство или гражданство).

• Укажите дату и число, когда хотите сдать основную часть и устную.

• Введите следующую информацию: Ф. И. О., дату рождения, паспортные данные, гражданство, уровень образования, как долго изучаете английский язык.

• Заполните заявление, укажите в нём цели сдачи экзамена, наличие предыдущих результатов IELTS. Также нужно загрузить фото паспорта. На сайт можно прикрепить только один файл, поэтому для удобства лучше собрать все документы в один Word- или PDF-файл.

• На этом этапе можно запросить отправку копий результатов экзамена в учебное заведение или работодателю.

• Оплатите экзамен онлайн или в самом центре. Однако важно помнить, что внести деньги нужно в течение 24 часов. Учитывайте, что не все иностранные сервисы принимают российские карты. В этом случае можно обратиться за помощью к знакомым, у которых есть зарубежные карты, или самому оформить местную.

Курсы

Английский для карьеры, путешествий и развлечений в формате blended learning

Узнать подробнее

Где можно написать пробный тест

Проверить свои знания по международной системе оценивания можно на сайте IELTS Progress Check. После прохождения теста участник получает официальный отчёт с комментариями. В нём указаны общий балл по шкале IELTS и баллы по каждому из разделов.

Отчёт предоставляется в течение пяти дней после сдачи теста. Стоимость пробника – 5 тысяч рублей.

Что сдают вместо IELTS

Если не хотите ехать за границу ради IELTS, имейте в виду, что некоторые зарубежные вузы признают и другие экзамены. Например, вам могут предложить сдать внутренние тесты или письменные работы. Самые популярные из них:

• Pearson Test of English Academic (PTE-A);

• Michigan English Language Assessment Battery (MELAB);

• Michigan English Test (MET).

Их по-прежнему можно сдавать из России онлайн.

Узнавайте в каждой конкретной образовательной организации, какой альтернативный тест там признают.

Как учить английский самостоятельно: эффективные методики, их плюсы и минусы

Сериалы, музыка, игры: 5 способов ненапряжно учить иностранный язык

Изучаем английский интерактивно: как убедить мозг, что он не работает, а развлекается

Курсы

Английский для карьеры, путешествий и развлечений в формате blended learning

Обучение подразумевает комплексный подход, сочетающий занятия с преподавателем и самостоятельное обучение с помощью интерактивных ресурсы платформы Synergy Lingva House. Вы получите 1500+ тренировочных упражнений и безлимитное количество посещений разговорного клуба.

Узнать подробнее

Всем привет! Меня зовут Алла, и осенью я сдала академический IETLS на 8.0. Примечательно, что английский я перед этим не повторяла лет 13. Еще примечательнее те инсайты, которые принесла мне подготовка к экзамену. В статье хочу рассказать, к каким выводам пришла, какие практики освоила и какими ресурсами воспользовалась.

Немного о себе

После этого был институт, а после выпуска 13 лет назад моя практика в английском сводилась к тому, чтобы попросить счет в кафе во время зарубежного отпуска.

Так было до августа 2020, пока мне не приспичило сдать IELTS Academic.

Можно ли подготовиться к IELTS за месяц?

Первое, в чем я убедилась, когда начала готовиться: не зря я сдавала FCE. Крепкий Upper Intermediate — как несгораемая сумма: всё, что сверху, без практики испарится, но база останется с тобой. И одного интенсивного месяца вполне достаточно, чтобы сколотить «надстройку» в виде продвинутой лексики и устойчивых выражений.

В то же время, если вы начали учить язык недавно и хотите сдать IETLS на 7.0 и выше, то придется очень постараться. И месяца в этом случае будет недостаточно. Дело не в ваших способностях или инновационности методик, по которым вы готовитесь. Дело в специфике освоения языка.

Один из пунктов, на которые пристально смотрят экзаменаторы, это спонтанность речи. Насколько легко, естественно и без ошибок ты можешь выкрутиться, если не знаешь какого-то слова или не знаешь ответа на вопрос. Это то, что невозможно сымитировать или вызубрить.

Спонтанно разговаривать на иностранном языке можно, только если он закрепился в костях, мышцах и сознании. На языке нужно думать. А это, увы, время.

Поэтому не верьте тому, кто обещает подготовить вас к экзамену за две недели. А если вы только начинаете учить язык, обязательно доучите его до Upper Intermediate. Остальное приложится очень быстро.

Тесты — зло?

Больше всего перед подготовкой я переживала не из-за утерянных знаний, а из-за самого тестирования. Английские тесты всегда наводили на меня ужас: я упорно не понимала их логики и всегда ошибалась.

Но языковые тесты целиком построены на конкретных техниках. Так что главное — изучить методологию. В случае с IETLS она четкая и есть в открытом доступе (например, на сайте самого экзамена). Обязательно почитайте, что проверяют в каждом блоке и что нужно сделать, чтобы получить тот или иной балл.

К тому же, в тестировании исключен человеческий фактор. Да, в блоке Speaking вы общаетесь с живым человеком, но тот идет строго по скрипту, а разговор записывает на диктофон. Так что ситуация, когда вы, например, просто не понравились экзаменатору, невозможна. После этого тесты уже не будут казаться таким уж злом.

Показывают ли тесты реальное владение языком?

Мне кажется, истинный уровень можно объективно оценить только в одном блоке — том самом Speaking’е. Как я уже писала выше, задача экзаменатора — понять, можете ли вы говорить по-английски спонтанно и естественно. Тут либо можешь, либо не можешь. Остальные блоки скорее показывают подготовку, а не реальное знание.

Впрочем, сама по себе подготовка к экзамену — это уже отличный способ прокачать свой уровень.

Нужен ли преподаватель для подготовки к экзамену?

Когда я осознала, что буду сдавать IETLS, сразу же побежала искать репетитора. Мы позанимались месяц, и я ушла в свободное плавание. Когда у тебя приличный уровень, но мало практики, всё, что нужно от преподавателя, это:

Всё остальное можно найти в интернете. Как бесплатно, так и за копейки.

Когда уровень пониже, нужно довести его до Upper Intermediate с преподавателем — а дальше можно и самостоятельно.

Как тренировать речь без преподавателя?

Чтобы говорить…. нужно говорить :). Просто говорить со всеми (и со всем) вокруг:

Как учить слова и идиомы?

Помню, какую боль у меня в школе вызывали все эти «топики». Когда тебе дается текст на определенную тему, и надо этот текст пересказать…

Только сейчас, спустя N лет, я поняла, насколько это был эффективный способ запоминания! Если хотите усваивать слова и фразовые глаголы, учите только готовыми конструкциями и только в контексте. И обязательно проговаривайте их вслух.

Прочитали статью — перескажите своими словами. Прочитали книжку — расскажите о впечатлениях. Увидели новое слово — повторите его в разных предложениях несколько раз (говорят, надо не меньше десяти). Сочиняйте и рассказывайте истории! (кстати, на этом построен почти весь блок Speaking)

Слушать песни, смотреть подкасты, читать новости — всё это тоже помогает учить новую лексику. Писать сочинения — тут вообще можно убить двух зайцев сразу. Но мне лично больше всего помогает просмотр фильмов в оригинале с английскими субтитрами. Да, я из тех, кто останавливает фильм и записывает новое слово или выражение.

Что читать?

Всегда восхищалась своими знакомыми, которые читали какого-нибудь Толкина в оригинале. Никогда так не умела. А сейчас поняла, что мне это и не нужно. Сильно мне пригодится язык Толкина в работе, учебе или повседневной жизни? Равно как и язык Брэдбери, Кэрролла и любой другой книжный язык. Намного больше пользы мне принесло чтение статей, обзоров, исследований, кейсов и профессиональной литературы.

Была рабочая задача — разработать стратегию по своему направлению. В русскоязычных источниках материала оказалось недостаточно. Пришлось очень быстро освоить технику сканирования текстов: времени на глубокое погружение нет, и глаз сам учится цепляться за ключевые слова. Результат — 8.5 за Reading.

Можно ли выучить язык вне среды?

Я недаром подчеркнула, что никогда не жила в англоязычной среде. При этом мне и дома удалось выучить язык до нормального уровня. Но «нормальный» — это все же не Proficient. Proficient тоже можно достичь, но на это уйдут годы.

Впрочем, можно попробовать эту среду себе создать. Самое банальное — переключить браузер, смартфон, разные рабочие инструменты на англоязычный интерфейс. Можно для разнообразия читать многоязычные сайты в английской версии. Можно гуглить только на английском. Можно читать, слушать, петь и говорить. Окружить себя английским со всех сторон.

Обучить языку может только носитель?

До уровня Intermediate, думаю, можно обойтись без носителя (хотя лучше не обходиться). А вот дальше нужно искать англоговорящего преподавателя. Причем желательно, чтобы он был еще и не русскоговорящим.

Каким бы квалифицированным ни был ваш отечественный репетитор, он не будет обладать тем произношением, словарным запасом и языковым чутьем, которым обладает носитель языка. Что бы там ни говорили. Исключение — те русскоговорящие преподаватели, которые большую часть жизни прожили за границей и стали по сути билингвами.

Как убрать акцент?

Когда я прочитала описание экзамена, обратила внимание, что в блоке Speaking оценивается в том числе произношение. И запереживала: а вдруг я недостаточно четко обозначу вокальную разницу между bad и bed и т.п.

Всё оказалось намного проще. Экзаменатора волнует три вещи:

То же самое важно любому, кто разговаривает с иностранцем.

При этом я знаю людей, которые блестяще владеют английским, но боятся лишний раз что-то сказать, потому что стесняются своего акцента. И знаю тех, кто смеется над говорящими с акцентом, приговаривая, что те не знают языка. В этой связи важно понимать следующее:

Как заставить себя учиться?

Капитанскую вещь скажу, но во всем нужна цель. Причем она должна быть сформулирована по SMART! Даже в личных делах. И это основное, что я прочувствовала, пока готовилась к экзамену.

Честно говоря, за эти 13 лет без практики я таки пыталась заниматься с преподавателями. Так, чисто для себя, чтобы поддерживать уровень, вдруг пригодится. Но «чисто для себя вдруг» никогда не пригождается. Я тратила деньги — а в голове ничего не оставалось, кроме Could you bring me the bill.

Но потом у меня появилась ЦЕЛЬ.

«Я поставил цель за 10… ну хорошо, 12 лет выучить французский язык».

Это не цель по SMART.

«Я поставил цель за полгода подняться с уровня Pre-Intermediate до Intermediate и подтвердить это тестированием».

Вполне себе цель по SMART.

Легко мне не было. Целый месяц я занималась каждый день по три-четыре часа. Но результат того стоил.

Полезные ресурсы

IELTS Band 7+ Complete Prep Course — курс, который попался мне в рекламе: ). Купила с 90-процентной скидкой. Думаю, есть много подобных, разных и недорогих.

English Speaking Success — совершенно потрясающий преподаватель. Интересно, смешно, интерактивно и полезно. Это был мой основной ресурс при подготовке к Writing и Speaking.

IELTS Online Tests — довольно сложные тесты для тренировки. Справитесь с ними — ничего уже будет не страшно.

IELTS-up — тесты попроще с тренажером речи.

Lyrics Training — тренажер для отработки лексики на примере песен.

Удачи всем, кто решил сдавать экзамен или просто хочет повысить уровень языка!

В следующий раз расскажу о тонкостях IELTS и поделюсь практическими советами по их отработке.

Структура экзамена IELTS

Структура экзамена одинакова для обоих форматов IELTS:

• Общий (General Training IELTS) сдают лица, желающие иммигрировать в Новую Зеландию, Канаду или Австралию. Задания общего IELTS проверяют навыки повседневного общения.
• Академический (Academic IELTS) нужен абитуриентам, поступающим на англоязычные программы. Задания оценивают вашу готовность проходить обучение на английском.

Подробнее о содержании частей IELTS

Методика оценки теста IELTS

Каждая часть теста по английскому оценивается по шкале от 1 до 9 баллов (шаг оценки — 0,5 балла). Общий балл за экзамен — это среднее арифметическое от суммы оценок четырёх секций. Результаты IELTS действительны в течение двух лет.

Сложно ли сдать IELTS

Сдать IELTS на высокий балл абсолютно реально. Не верьте слухам о непредсказуемости и сложности заданий. IELTS — это стандартизированный тест, и устроен он довольно просто. Достаточно сформировать правильную тактику выполнения заданий на этапе подготовки. Для получения высокого балла вовсе не нужен большой словарный запас и сверхсложные грамматические конструкции. Главное — изучите саму структуру и специфику теста.

Плохое выполнение одной части теста можно компенсировать высоким результатом в другой. Например, вы получили:

Несмотря на последние две части, общий балл за экзамен все равно будет 7.5, что равняется уровню C1.

Сколько стоит сдать IELTS

Стоимость IELTS зависит от страны и центра, где вы сдаете тестирование. Цена по России варьируется от 184 USD до 341 USD. Полный список городов и цен можно найти на сайте ielts.ru. Повторная сдача теста возможна. Вы можете пересдавать IELTS так часто, как считаете нужным.

Образец сертификата IELTS

Как подготовиться к IELTS

Изучить структуру теста

Даже носители английского допускают ошибки в экзамене IELTS, не зная его структуры. Тест нужно внимательно изучить: формат, формулировку вопросов, особенности отдельных заданий и прочее. Только так вы будете готовы к сдаче экзамена.

Решать пробные варианты

Главное при подготовке к стандартизированным тестам — это практика. Решайте как можно больше вариантов IELTS. Так вы отточите свои навыки восприятия английского и подготовитесь к экзамену. Чем чаще вы решаете пробные тесты, тем быстрее становится скорость выполнения заданий. Для тренировки можно использовать онлайн-ресурсы: сайт Britishcouncil, Ieltsforfree, Polyu и другие.

Слушать тексты на английском языке

Чтобы успешно сдать аудирование IELTS, необходимо уметь анализировать информацию и понимать главную идею текста. Для подготовки слушайте как можно больше английской речи: радиопередачи, телевидение, любимые сериалы и фильмы. Для академического теста советуем посмотреть TED Talks и лекции на английском. Выбирайте интересные для вас темы, чтобы процесс обучения не был скучным. И обратите внимание, в аудировании встречаются шотландский, австралийский, новозеландский и другие акценты. Не все понимают их с первого раза. Готовьтесь к этому заранее.

Много читать на английском

Это важно для обоих версий теста: общего и академического. В первом случае сделайте упор на более жизненные тексты из газетных статей и журналов. А вот при подготовке к заданиям Academic IELTS читайте как можно больше научной литературы. Так вы выучите специализированную лексику, которая встретится на экзамене. Посмотрите периодические издания: National Geographic, The Guardian, The Times. Поищите статьи в кембриджской коллекции на сайте Cambridge Core. Далеко не все из них в открытом доступе, но несколько десятков найти можно. Их хватит для развития навыков в понимании академических текстов.

Выработать стратегию выполнения заданий

Чтобы хорошо сдать IELTS, продумайте стратегию работы с каждой частью теста. Например, в Reading не уходите в детальное чтение текстов. Иначе у вас не хватит времени ответить на вопросы. Для подготовки к экзамену используйте специальные техники:

• Skimming — беглое чтение. Пройдитесь по тексту глазами, не останавливаясь на непонятных словах или выражениях. После прочтения вам должна быть понятна общая суть каждого абзаца.
• Scanning — сканирование текста. Эта техника направлена на поиск деталей. Можете сначала ознакомиться с заданиями, а затем искать ответы в тексте по ключевым словам.

Тренироваться писать эссе

Сдать письменную часть экзамена сложнее всего, особенно в академическом IELTS. Практика и только практика поможет вам справиться с описанием графика, диаграммы или таблицы на английском языке. Знание грамматических правил и конструкций не гарантирует хорошего результата. Важно понять принцип выполнения подобных заданий. Для этого просмотрите материалы предыдущих лет.

Еще один важный нюанс в эссе — использование академической лексики на английском. Ознакомиться с нужной терминологией можно, читая научные журналы, книги и статьи на английском языке: Scientific American, The Economist, Popular Mechanics и BBC news.

Подготовиться к части Speaking

Темы в блоке Speaking бывают самые разные: спорт, наука, культура, музыка, кино, искусство и другие. Первое задание устной части — интервью, где вас спросят о работе, учебе и интересах. Заранее определите темы, на которые вам легко общаться. Это может быть джаз, фигурное катание или фильмы Хичкока. Держите их наготове, чтобы в любой удобный момент направить диалог в сторону знакомой вам области. Делать это нужно аккуратно: экзаменатор оценивает не только навыки говорения, но и способность четко отвечать на вопрос.

Чтобы свободно говорить на любую тему на экзамене, нужно много и усердно практиковаться. Эффективный метод — участие в разговорном клубе или общение с носителем языка.

Минимальные баллы IELTS для поступления в университеты

Сравнение IELTS с другими экзаменами

У экзаменов по английскому разные системы оценивания. Ниже показано соответствие баллов IELTS и других тестов.